《Winter, again》歌词

[00:00:00] Winter, again - GLAY
[00:00:13] //
[00:00:13] 詞:TAKURO
[00:00:27] //
[00:00:27] 曲:TAKURO
[00:00:40] //
[00:00:40] 無口なひと息は白く
[00:00:45] 缄默不语的人 呼出白色气体
[00:00:45] 歴史の深い手に引かれて
[00:00:49] 被历史深不可测的手牵引
[00:00:49] 幼い日の帰り道
[00:00:53] 童年时代的归途
[00:00:53] 凛と鳴る雪路を急ぐ
[00:00:57] 疾行在白雪皑皑的道路上
[00:00:57] 街灯の下ひらひらと
[00:01:01] 在路灯的照耀下一闪一闪的
[00:01:01] 凍える頬に舞い散る雪
[00:01:05] 停留在冻僵脸颊上纷飞舞落的雪花
[00:01:05] 目を閉じれば昔のまま
[00:01:09] 一闭上眼过往云烟便浮现于脑海
[00:01:09] 厳しくも日々
[00:01:11] 哪怕生活再寸步难行
[00:01:11] 強く生きてる者よ
[00:01:15] 仍坚强生存的人们啊
[00:01:15] いつか二人で
[00:01:18] 只盼有一天
[00:01:18] 行きたいね
[00:01:19] 能与你同行
[00:01:19] 雪が積もる頃に
[00:01:23] 在大地银装素裹时
[00:01:23] 生まれた街の
[00:01:26] 想让你看看
[00:01:26] あの白さを
[00:01:28] 那银白色的
[00:01:28] あなたにも見せたい
[00:01:32] 故乡街道
[00:01:32] 逢いたいから恋しくて
[00:01:36] 想见你 所以爱恋般地
[00:01:36] あなたを想うほど
[00:01:40] 思慕着你
[00:01:40] 寒い夜は未だ胸の奥
[00:01:45] 寒冷的夜晚 内心深处依然
[00:01:45] 鐘の音が聞こえる
[00:02:01] 听得到时钟的滴答声
[00:02:01] のしかかる
[00:02:02] 仰望漂浮于
[00:02:02] 雲を見上げて
[00:02:05] 天际的白雪
[00:02:05] 時の速さの流れに問う
[00:02:09] 不禁想问飞逝的时光
[00:02:09] 誰もが抱く悲しみの
[00:02:13] 每个人都是满怀悲伤吗
[00:02:13] 終着駅は何処にあるのか
[00:02:17] 生的终点站究竟在何处
[00:02:17] 陽だまり暮れる坂道で
[00:02:21] 在树荫下在黄昏的坡道上
[00:02:21] 若さの幻と出逢い
[00:02:26] 和年少时期的幻影邂逅
[00:02:26] 元気ですの一言に
[00:02:29] "我很好"这句话
[00:02:29] 懐かしさよりも
[00:02:31] 令人怀念
[00:02:31] 戸惑い立ち止まる
[00:02:37] 却更让我不知所措止步不前
[00:02:37] 過ぎ去りし世に揺れる華
[00:02:41] 在已逝的世界里摇曳着的那些花
[00:02:41] 遠くを見つめてた
[00:02:46] 在凝视着远方
[00:02:46] 冷たい風にさらされた
[00:02:50] 被冷风掠往远方的爱
[00:02:50] 愛はあの日から動けないと
[00:02:54] 从那天起爱静止不动
[00:02:54] 逢いたいから
[00:02:56] 想见你
[00:02:56] 逢えない夜には
[00:02:58] 所以在无法见面的夜晚里
[00:02:58] あなたを想うほど
[00:03:02] 深深地思念着你
[00:03:02] 想い出には
[00:03:05] 记忆里
[00:03:05] 二人が歩いた
[00:03:07] 残存下
[00:03:07] 足跡を残して
[00:03:14] 两人的足迹
[00:03:14] 降り続く白い雪は
[00:03:18] 飘落不止的雪花
[00:03:18] 心模様そっと
[00:03:22] 无声无息呈现心的形状
[00:03:22] 滔々と白い雪は
[00:03:26] 纷飞的白雪
[00:03:26] 無常なる人の世を
[00:03:29] 仿佛是要宽恕
[00:03:29] すべて許すように
[00:03:31] 无常世间的一切
[00:03:31] 降り続いて行く
[00:03:49] 无止境地飘落
[00:03:49] いつか二人で
[00:03:52] 只盼有一天
[00:03:52] 行きたいね
[00:03:53] 能与你同行
[00:03:53] 雪が積もる頃に
[00:03:58] 在大地银装素裹时
[00:03:58] 生まれた街のあの白さを
[00:04:02] 想让你看看
[00:04:02] あなたにも見せたい
[00:04:08] 那银白色的故乡街道
[00:04:08] 逢いたいから恋しくて
[00:04:12] 想见你 所以爱恋般地
[00:04:12] あなたを想うほど
[00:04:16] 思慕着你
[00:04:16] 寒い夜は未だ胸の奥
[00:04:21] 寒冷的夜晚 内心深处依然
[00:04:21] 鐘の音が聞こえる
[00:04:25] 听得到时钟的滴答声
[00:04:25] 逢いたいから
[00:04:27] 想见你
[00:04:27] 逢えない夜には
[00:04:29] 所以在无法见面的夜晚里
[00:04:29] あなたを想うほど
[00:04:33] 深深地思念着你
[00:04:33] 想い出には
[00:04:35] 记忆里
[00:04:35] 二人が歩いた
[00:04:38] 残存下
[00:04:38] 足跡を残して
[00:04:43] 两人的足迹
您可能还喜欢歌手Glay的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gratta gratta amico mio [Franco Califano]
- These Last Few Days [Lee Brice]
- 雪花飞 [范琳琳]
- A Heart Will Break(2001 Remaster) [Cliff Richard]
- CHANGE [ファンキー加藤]
- Give Me Something (Deep in My Heart) [David Guetta&Barbara Tuck]
- Watchin’ Scotty Grow(1991 Digital Remaster) [Bobby Goldsboro]
- Moon Is A Harsh Mistress [贵族乐团]
- So Many Ways [Adam Faith]
- Baby How I Cried [Billy Fury]
- Getting Closer [Juline]
- Truck Driving Man [George Hamilton IV]
- One Way Ticket To Antarctica [Bluebottle Kiss]
- Last Friday Night (T.G.I.F.) [Colours Of The Soul]
- Spirits in the Material World (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version] [Audio Idols]
- Goin’ to the River [Fats Domino]
- MOOD INDIGO [Four Freshmen]
- Coming Home(Jeanny, Pt. 2, Ein Jahr danach) [Falco]
- Hati Tertusuk Duri [Rani]
- Without Those Songs [The Script]
- 希望今天遇见你 [贺世哲]
- 一人我两袖清风 [MC王子辰&沐子萌]
- 关于K [P.K.14]
- Girl Of My Best Friend [Johnny Burnette]
- Good Rockin’ Daddy [Etta James]
- Naatkal nagarnthu [Vijay Antony]
- 唱不完的情歌(DJ何鹏版)(伴奏) [杭娇]
- So For Your Love [Finckle]
- Gentleman (In the Style of Psy)(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Sur Un Air Latino [Hits Variété Pop]
- Dream Big [The Hit Crew]
- You Make Me Feel Like Dancing [70s Greatest Hits&The 60’]
- You Can’t Win (From ’The Wiz’) [Silver Screen Superstars]
- All In the Game [Tommy Edwards]
- Buonanotte [Renato Carosone]
- Aloha’ Oe [Elvis Presley&The Jordana]
- My Way [Eddie Cochran]
- Viva Villa [Serge Gainsbourg]
- Samba de uma Nota Só [Joao Gilberto]
- 请不要对我说sorry [何洁]
- 工場の月 [森恵]