《僕はいない》歌词

[00:00:06] 僕はいない - NMB48
[00:00:06] 词:秋元康
[00:00:06] 曲:aokado
[00:00:06] 编曲:若田部誠
[00:00:07] 僕はいない夏の砂浜
[00:00:13] 我不在的夏日海滨
[00:00:13] 君は誰と海を見るの?
[00:00:31] 你会和谁一起来看海
[00:00:31] 気圧が下がると
[00:00:34] 每当气压下降
[00:00:34] すぐにわかるんだ
[00:00:37] 就能即刻明白
[00:00:37] なぜか切ない
[00:00:40] 莫名黯然神伤
[00:00:40] いくつの台風が通り過ぎたなら
[00:00:45] 台风一次次过境
[00:00:45] 君への想いは消えるのだろう?
[00:00:51] 对你的思念能否随之而消逝
[00:00:51] 僕はいない君の近くに
[00:00:57] 我已不在你的身边
[00:00:57] 叫ぶように波が打ち寄せる
[00:01:04] 潮起潮落像是我对你的呼喊
[00:01:04] 熱い太陽は誰に照りつける?
[00:01:10] 炽热的太阳将照射在谁身上
[00:01:10] 貸しボートのテントの前
[00:01:14] 出租船的帐篷前
[00:01:14] いつもの場所なのに
[00:01:30] 明明是平时经常来的地方
[00:01:30] 理由並べても
[00:01:33] 可不管我并列多少理由
[00:01:33] 答えにならない
[00:01:36] 还是找不到合适的答案
[00:01:36] 恋は終わった
[00:01:40] 我们的爱情已经谢幕了
[00:01:40] 遊泳禁止の赤い旗のように
[00:01:45] 就像海里禁止游泳的红色小旗
[00:01:45] 振り向くことさえ自制している
[00:01:51] 我努力克制住回头走向你的心
[00:01:51] 僕はいないすべて幻
[00:01:57] 我已不在一切都是镜花水月
[00:01:57] 去年よりも寒い夏らしい
[00:02:03] 听说今年夏天比去年还要冷
[00:02:03] 青い海は今も変わらずに
[00:02:09] 而那片蔚蓝的大海依然如故
[00:02:09] はしゃぎ過ぎた愛の日々を
[00:02:14] 波光粼粼辉映着过去
[00:02:14] キラキラ映してる
[00:02:30] 说笑玩闹的相爱岁月
[00:02:30] どこで夏を過ごしたの?
[00:02:32] 你在哪里度过今年夏天?
[00:02:32] あの日買ったTシャツ
[00:02:35] 那一天买的T恤
[00:02:35] 違うビーチで同じ海を
[00:02:39] 或许你正在不同的沙滩
[00:02:39] 見ているかもしれない
[00:02:43] 和我眺望着同一片大海
[00:02:43] 僕はいない君の近くに
[00:02:49] 我已不在你的身边
[00:02:49] いつもならばキスをしてたのに
[00:02:55] 若是平时明明早就吻上了你
[00:02:55] 君はいないすべて幻
[00:03:01] 你已不在一切都是镜花水月
[00:03:01] 夢の終わり言い聞かせている
[00:03:08] 一遍遍提醒着我梦已经结束
[00:03:08] 恋は儚くて寄せて返す波
[00:03:14] 爱情就像是缥缈往返的海浪
[00:03:14] 君と僕の水平線
[00:03:18] 我和你的水平线
[00:03:18] 夕陽が黙り込む
[00:03:22] 夕阳陷入了沉默
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Choosey Lover [東方神起]
- 奢香夫人 [凤凰传奇]
- Sweet Melody [彭佳慧]
- Last Night In Brooklyn [InnerPartySystem]
- Down At The Twist And Shout [Mary Chapin Carpenter]
- 一年又一年 [邓丽君]
- I’ll Be Seeing You [Tommy Dorsey&His Orchestr]
- 春风最多情 [钟珊音]
- A Come Alfabeto [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- My Room In The Sea [Alan Menken]
- We All Need Water [Fallulah]
- 你不知道 [刘涛]
- A Fine Romance [Sonny Rollins]
- The Call Of The Canyon [Gene Autry]
- Dry Bones [Kay Starr]
- The Irish Rover [Party City]
- Vurria [Aurelio Fierro]
- There’ll Be Some Changes Made [Billie Holiday]
- 社会摇回顾经典(DJ版) [枫宇辰]
- L’un dans l’autre (Remasterisé en 2012)(Remaster) [Dominique A]
- 女起解·苏三离了洪洞县 [李胜素]
- Fake Smiles [苏珮卿]
- Operator [Mary Wells]
- Heaven Sent [MachineIItheMoon]
- Already Over(Live Manchester Feb 2006) [Orson]
- Some These Days I’ll Be Gone(Remaster) [Charley Patton]
- You Don’t Have To Say You Love Me [林子祥]
- 和你白头偕老 [阳光小梦]
- 爱的圣言(DJ版) [郭斯炫]
- Lapis Cumum(Original Mix) [Tony Maciel]
- Your Wonderful Love [The Temptations]
- Drop And Gimme 50 [Hurrican Chris]
- Maxwell’s Silver Hammer(Remaster) [The Beatles]
- 怪的今日 [黄贞颖]
- Vertical Expression (Of Horizontal Desire) [Country Kings]
- Broken Vow [Audio Idols]
- Ramble On(Live) [Great White]
- The Owl and the Pussycat [The Kiboomers]
- Man, I Feel Like a Woman [Spurs & Strips]
- Tu en Mí [Los Brincos]
- 耳朵怀孕单曲循环系列,但见樱花开,令人思往事 [动漫唯美风]
- Tonight [Jett Rebel]