《睡不醒》歌词

[00:00:00] 睡不醒 - Brown Eyed Girls
[00:00:16] 숨이 멎은 사람처럼
[00:00:21] 就像呼吸停止的人
[00:00:21] 뇌를 잃은 사람처럼
[00:00:25] 就像没有大脑的人
[00:00:25] 온종일 이불 속에서
[00:00:30] 一整天躲在被窝里
[00:00:30] 며칠이 지나간 걸까
[00:00:35] 度过了几天呢
[00:00:35] 눈 감아야만 보이는
[00:00:39] 只有闭上眼才能看到
[00:00:39] 눈뜨면 보이지 않는
[00:00:44] 睁开眼就消失
[00:00:44] 너에 얼굴을 보려면
[00:00:48] 如果想看到你的脸
[00:00:48] 잠에 취해야 하니까
[00:00:51] 就必须沉沉入睡
[00:00:51] 어쩔 수 없는 걸
[00:00:53] 无可奈何
[00:00:53] 감은 눈엔 눈물이 고이고
[00:00:57] 闭上的双眼里积聚泪水
[00:00:57] 흘러내려와 베갤 적시고
[00:01:02] 流淌出来打湿了枕头
[00:01:02] 눈물샘아 얼말 더 흘려야
[00:01:06] 泪泉啊 还要流多少
[00:01:06] 그 앨 지울 수 있겠니
[00:01:11] 才能忘记他
[00:01:11] 외로워서 미친 사람처럼
[00:01:16] 就像因为孤单而疯狂的人
[00:01:16] 옅은 잠속에 널 외쳐대고
[00:01:20] 在浅眠里呼喊着你
[00:01:20] 이 바보야 얼마를 더 버려야
[00:01:25] 这个傻瓜啊 还要抛弃多少
[00:01:25] 비워버릴 수 있겠니
[00:01:32] 才能腾空
[00:01:32] 매일 밤 꿈속에서
[00:01:34] 每晚在梦里
[00:01:34] 난 너를 볼 수 있어
[00:01:37] 我都会看到你
[00:01:37] 우린 마치 예전같이
[00:01:41] 我们仿佛一如当初
[00:01:41] 사이가 좋아 보여 행복한 듯 보여
[00:01:46] 关系似乎那么好 看起来那么幸福
[00:01:46] 이 잠에서 깨어나고 싶지 않아
[00:01:48] 不想从这睡眠中醒来
[00:01:48] 오즈의 마법사 속에
[00:01:52] 绿野仙踪里
[00:01:52] 슬픈 양철인간처럼
[00:01:57] 就像那铁皮人一样
[00:01:57] 내게 심장이 없다면
[00:02:01] 如果我没有心脏
[00:02:01] 아프지 않을 것 같아
[00:02:06] 也许就不会淘疼痛了
[00:02:06] 눈 감아야만 보이는
[00:02:11] 只有闭上眼才能看到
[00:02:11] 눈뜨면 보이지 않는
[00:02:15] 睁开眼就消失
[00:02:15] 너에 얼굴을 보려면
[00:02:20] 如果想看到你的脸
[00:02:20] 잠에 취해야 하니까
[00:02:23] 就必须沉沉入睡
[00:02:23] 그래야만 하니까
[00:02:25] 因为只有那样才可以
[00:02:25] 감은 눈엔 눈물이 고이고
[00:02:29] 闭上的双眼里积聚泪水
[00:02:29] 흘러내려와 베게를 적시고
[00:02:33] 流淌出来打湿了枕头
[00:02:33] 눈물샘아 얼마를 더 흘려야
[00:02:38] 泪泉啊 还要流多少
[00:02:38] 그 앨 지울 수 있겠니
[00:02:43] 才能忘记他
[00:02:43] 외로워서 미친 사람처럼
[00:02:47] 就像因为孤单而疯狂的人
[00:02:47] 옅은 잠결에 널 외쳐대고
[00:02:52] 在浅眠里呼喊着你
[00:02:52] 이 바보야 얼마를 더 버려야
[00:02:56] 这个傻瓜啊 还要抛弃多少
[00:02:56] 비워버릴 수 있겠니
[00:03:03] 才能腾空
[00:03:03] 난 눈을 감아야
[00:03:05] 我只有闭着眼
[00:03:05] 두 눈을 감아야
[00:03:07] 只有闭上双眼
[00:03:07] 널 볼 수 있으니
[00:03:09] 才能看到你
[00:03:09] 널 볼 수 있으니
[00:03:12] 才能看到你
[00:03:12] 난 잠들 수밖에
[00:03:14] 我只能沉睡
[00:03:14] 난 그럴 수밖에 없잖니
[00:03:19] 我只能如此
[00:03:19] 꿈속에서나 널 불러보고
[00:03:24] 在梦里呼唤着你
[00:03:24] 꿈속에서나 널 외쳐대고
[00:03:28] 在梦里呼喊着你
[00:03:28] 이 바보야 얼만큼 울어야
[00:03:33] 这个傻瓜啊 还要流多少泪
[00:03:33] 그 앨 지울 수 있겠니
[00:03:38] 才能忘记他
[00:03:38] 웃으며 눈을 뜨겠니
[00:03:40] 才能笑着睁开眼
您可能还喜欢歌手Brown Eyed Girls的歌曲:
随机推荐歌词:
- Triumph for My Magic Steel [Rhapsody]
- Dreaming Driving [moumoon]
- Kick It Down [Girlschool]
- Turn on the Light [William Beckett]
- 是甜蜜还是苦药 [陈媛]
- 情爱现代故事 (DJ版) [DJ舞曲]
- Shambles(Original Mix) [Matthew Lima&Maiki]
- It Could Happen to You [Peggy Lee]
- Helplessly Hoping (In the Style of Crosby, Stills, Nash & Young) [Vocal Version] [The Karaoke Channel]
- I Really Don’t Want To Know [Eddy Arnold]
- アカツキアライヴァル [初音ミク&&Last Note.[重复]]
- Skate [Monica]
- Blue Moon [Julie London]
- Got My Mojo Working [Muddy Waters&Hubert Sumli]
- Rocky Mountain Music [The Hit Crew]
- Just Won’t Do Right [James Brown]
- Glaveston [60’s 70’s 80’s 90’s Hits&]
- Feliz Navidad [Studio Musicians]
- 女神和女汉子的不同 [悠然广播]
- Loco Mosquito [Iggy Pop]
- Tristeza [Forever Slave]
- Come Into My Life(Sleaze Sisters 7) [GALA]
- The Last Thing on My Mind(2007 Remaster) [The Vejtables]
- Love paradox [リア·ディゾン]
- Crazy World [RICHARD ASHCROFT]
- One for My Baby (And One for the Road) [Lena Horne]
- Christmas in Dixie [Alabama]
- Softly As In A Morning Sunrise [Bobby Darin]
- I’ll Chase The Blues Away [Chick Webb And His Orches]
- 单田芳:水浒传(360回) 第154集 [单田芳]
- Ring-A-Ring O’ Roses [Charlotte Gainsbourg]
- Karma(Remix ver.) [DIA]
- Jealousy [Frankie Laine&Doris Day]
- Love Letters [Teresa Tudury]
- Mi Castigo [Leonel El Ranchero De Sin]
- Wishing Well [Pop Mania]
- 执迷不悔(Live) [吾恩]
- Heartbreak Hotel [Connie Francis]
- Both Sorry Over Nothin’(LP版) [tower of power]
- Alles Inclusive [Dennie Christian]
- 谁最快活 [贝瓦儿歌]