《I’m Drinkin’ Tonight》歌词

[00:00:00] I'm Drinkin' Tonight - Train (火车乐队)
[00:00:17] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:17] I've been walking straight too long
[00:00:23] 沿着淡淡的粉笔线
[00:00:23] On a thin chalk line and fading
[00:00:26] 我已经连续走太久
[00:00:26] Almost gone
[00:00:32] 线几乎消失
[00:00:32] Feeling my shadow get close
[00:00:35] 感觉我的影子靠近
[00:00:35] Even if knows
[00:00:36] 即使知道
[00:00:36] There's a hard raining coming on
[00:00:42] 这很难有雨水
[00:00:42] I'm drinking tonight
[00:00:45] 今晚我会狂饮
[00:00:45] Gonna give up the fight
[00:00:48] 会放弃战斗
[00:00:48] The only thing stronger
[00:00:50] 唯一比你更强的
[00:00:50] Than you is whiskey
[00:00:54] 是威士忌
[00:00:54] I'm I'm letting you in
[00:01:01] 我让你进入
[00:01:01] The ghost of my sin
[00:01:03] 我罪恶的灵魂
[00:01:03] And the taste of goodbye
[00:01:05] 当你吻我
[00:01:05] On your lips when you kiss me
[00:01:08] 你的嘴唇有着再见的味道
[00:01:08] Til I can't take anymore
[00:01:13] 直到我承受不来
[00:01:13] Poison's the cure
[00:01:22] 毒药是治愈良药
[00:01:22] To hell with your memory
[00:01:24] 你的记忆
[00:01:24] Gonna burn it down
[00:01:30] 会燃烧殆尽
[00:01:30] I choke back tears
[00:01:31] 我抑制眼泪
[00:01:31] Til I damn near drown
[00:01:37] 直到我被淹没
[00:01:37] What if through with the man
[00:01:40] 假使一个男人
[00:01:40] Would turn on his hands
[00:01:42] 张开他的手
[00:01:42] And deep hard darck in the rain
[00:01:47] 在雨中艰难的行走将会怎么样
[00:01:47] I'm drinking tonight
[00:01:50] 今晚我会狂饮
[00:01:50] Gonna give up the fight
[00:01:53] 会放弃战斗
[00:01:53] The only thing stronger
[00:01:55] 唯一比你更强的
[00:01:55] Than you is whiskey
[00:01:59] 是威士忌
[00:01:59] I'm I'm letting you in
[00:02:06] 我让你进入
[00:02:06] The ghost of my sin
[00:02:09] 我罪恶的灵魂
[00:02:09] And the taste of goodbye
[00:02:10] 当你吻我
[00:02:10] On your lips when you kiss me
[00:02:13] 你的嘴唇有着再见的味道
[00:02:13] Til I can't take anymore
[00:02:18] 直到我承受不来
[00:02:18] Poison's the cure
[00:02:23] 毒药是治愈良药
[00:02:23] I'm chasing my demons
[00:02:25] 我用酒精
[00:02:25] With a shot of Crown
[00:02:31] 追逐着我的恶魔
[00:02:31] Little more have their way
[00:02:35] 得偿所愿
[00:02:35] Til I see the light of day
[00:02:37] 直到我看到曙光
[00:02:37] But tonight
[00:02:41] 但今晚
[00:02:41] I'm drinking tonight
[00:02:44] 今晚我会狂饮
[00:02:44] Gonna give up the fight
[00:02:47] 会放弃战斗
[00:02:47] The only thing stronger
[00:02:49] 唯一比你更强的
[00:02:49] Than you is whiskey
[00:02:53] 是威士忌
[00:02:53] I'm I'm letting you in
[00:03:00] 我让你进入
[00:03:00] The ghost of my sin
[00:03:02] 我罪恶的灵魂
[00:03:02] And the taste of goodbye
[00:03:04] 当你吻我
[00:03:04] On your lips when you kiss me
[00:03:07] 你的嘴唇有着再见的味道
[00:03:07] I can't take anymore
[00:03:11] 我承受不来
[00:03:11] I hope the poison's the cure
[00:03:19] 我希望毒药是治愈良药
[00:03:19] I can't take anymore
[00:03:22] 我承受不来
[00:03:22] I hope the poison's the cure
[00:03:27] 我希望毒药是治愈良药
您可能还喜欢歌手Train的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情凭谁来定错对 [谭咏麟]
- Frame [TRF]
- An Roghainn [Fionnag NicChoinnich]
- 紫色的玫瑰 [邱心仪]
- Good Morning Little School Girl(Full Length Version) [Grateful Dead]
- Who’s Gonna Feed Them Hogs [Tom T. Hall]
- East Virginia Blues(Live) [The Stanley Brothers]
- Eight Days on the Road(2016 Remaster) [Foghat]
- Surrender [Elvis Presley]
- It’s Turned Out Nice Again [George Formby]
- Contigo Ya Son Dos(Album Version) [Los Rehenes]
- 晓窗 [儿童歌曲]
- Toast Of Love [The three degrees]
- Brown Eyed Women(Live at City Hall, Newcastle, England 4/11/1972) [Grateful Dead]
- The First Noel [Running Music Workout]
- My Revery [Betty Carter]
- Market Square Heroes(Fife Aid Medley) [Marillion]
- Bill Bailey, Won’t You Please Come Home [Julie London]
- Come What May [Soundtrack/Cast Album]
- Long Tall Sally [Little Richard]
- Are You Gonna Be My Girl [Classic Rock Masters&Indi]
- Abandoned Luncheonette(Live) [Daryl Hall And John Oates]
- 花儿·吻别(Live) [宋佳&Michael Learns To Rock]
- Din Don [Lucio Demare&Juan Carlos ]
- That’s What Friends Are For(2008/Live In Sydney) [Burt Bacharach]
- The Empty Chair [Sting]
- Gee Baby Ain’t I Good to You [Louis Armstrong]
- Mean Red Spider [Muddy Waters]
- 汉语拼音整体认读音节(拼音儿歌) [小蓓蕾组合]
- Far Away(Edit Version) [Nickelback]
- 人间无地著相思 [张墨轩]
- A Lovely Way To Spend An Evening [Frank Sinatra]
- 口水三国第2季-09-文鸯 军旅世家功底硬,一心只求万人敌 [口水三国]
- Woe Is Me [Helen Shapiro]
- It’s to Late to Worry [Ameritz Tribute Club]
- Tenderly [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- また明日...(English Ver.) [Che’Nelle]
- 可惜不是我 [张子瑄]
- 不需要人陪 [钟洁&涵佑莹]
- 灭 [马雨阳]
- 娑婆 [CRITTY]