《恋する森のFairy Tale》歌词

[00:00:00] 虹色の季節へ (PC用ゲームソフト「PriministAr」OP主題歌) - 霜月はるか (霜月遥)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:日山尚
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:東タカゴー
[00:00:00] //
[00:00:00] あなたとふたりでつなぐ
[00:00:04] 和你紧紧相连那特别的
[00:00:04] 特別な虹色の未来がある世界へ
[00:00:30] 有着彩虹般未来的世界
[00:00:30] きらりと輝く青空の下で
[00:00:36] 在一闪而过的青空下
[00:00:36] 絡んだ視線に気付いて
[00:00:42] 注意到彼此交错的视线
[00:00:42] あなたの名前をそっと呟いてみた
[00:00:48] 试着轻轻念出你的名字
[00:00:48] 恥ずかしさに息を止める
[00:00:53] 却害羞地屏住呼吸
[00:00:53] 迷ってた私の心
[00:00:59] 心在徘徊不前
[00:00:59] 真っ直ぐなあなたが触れて
[00:01:05] 想触碰直率的你
[00:01:05] 差し出された手のひら握るように
[00:01:11] 想要握住你伸出的手掌
[00:01:11] 気持ちもいつか届きますか
[00:01:17] 我的心绪何时能传达给你呢
[00:01:17] 重ねた想いが彩る物語
[00:01:22] 重叠的思念是充满色彩的故事
[00:01:22] 思い出をつないでく幸せのカケラ
[00:01:29] 相连的回忆就是幸福的碎片
[00:01:29] あなたとふたりでつくる
[00:01:32] 和你紧紧相连那特别的
[00:01:32] 特別な虹色の未来がある景色を
[00:01:55] 有着彩虹般未来的景色
[00:01:55] 涙をさらった吹き抜けの風に
[00:02:01] 眼泪飘逝于通风口的微风中
[00:02:01] ほどけたリボンを抑えて
[00:02:07] 压住松开了的丝带
[00:02:07] 眩しいばかりの夢を見上げられずに
[00:02:13] 闪耀的梦因为理解才不能仰望
[00:02:13] 水面を指ではじいた
[00:02:18] 手指搅动的水面仿佛在羞愧
[00:02:18] ゆらゆらと揺らめくシャドウ
[00:02:24] 摇曳不前的阴影
[00:02:24] ふるえてる鏡の私
[00:02:30] 如同镜中的我在颤抖
[00:02:30] あなたが笑いかけてくれるたびに
[00:02:35] 每当你带着微笑对我
[00:02:35] 切なくなると知ってますか
[00:02:42] 却不知道给我带来的难言之痛
[00:02:42] 伝えた言葉ではじまる物語
[00:02:47] 传达的话语开始新的故事
[00:02:47] 穏やかなありふれた毎日の中で
[00:02:53] 平稳常见的每日中
[00:02:53] あなたと一緒の時は
[00:02:57] 和你在一起的时光却寥寥无几
[00:02:57] それだけで虹色の季節を感じてるよ
[00:03:34] 感受到了彩虹般的季节
[00:03:34] 迷ってた私の心
[00:03:40] 心在徘徊不前
[00:03:40] 真っ直ぐなあなたで満ちる
[00:03:46] 心中充满着直率的你
[00:03:46] 優しい声もたまに困る顔も
[00:03:52] 无论是温柔的声音还是你偶尔困惑的脸庞
[00:03:52] 誰より好きと知ってますか
[00:03:58] 却不知道我比任何人都喜欢着你
[00:03:58] 重ねた想いが彩る物語
[00:04:03] 重叠的思念是充满色彩的故事
[00:04:03] 思い出をつないでく幸せのカケラ
[00:04:10] 相连的回忆就是幸福的碎片
[00:04:10] あなたと私がつくる
[00:04:13] 我和你一起创造出那特别的
[00:04:13] 特別な虹色の未来がある世界を
[00:04:18] 有着彩虹般未来的世界
您可能还喜欢歌手KOTOKO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 偷偷摸摸 [李克勤]
- Vas A Regresar [Adassa]
- 凤凰展翅司徒兰芳_dj舞曲金属(铃声) [铃声]
- Fashion Beats [Black Eyed Peas]
- Why Can’t This Be Love(2004 Remaster) [Van Halen]
- 花あかり [牧村三枝子]
- Perdname [Amaral]
- Strong Enough To Bend [Tanya Tucker]
- Bloody Sunday(Explicit) [La Coka Nostra&Sen Dog&Bi]
- What’s New? [Peggy Lee]
- Sur ma vie [Charles Aznavour]
- White Christmas [Jim Reeves]
- Let Me Love You [DJ Snake&Justin Bieber]
- 昨夜的雨滴 [李莎莎]
- Merry Christmas Darling [Last Christmas Stars]
- Ajde Jano (Come On Jano) [The Hit Co.]
- 我要这样唱 [闫莉]
- 夕阳伴随着朝阳 [王晗]
- Angels From The Realms Of Glory [The Ambrosian Singers]
- 夏天容易了 [申海哲]
- 当你累了(Live) [马子豪]
- The Shadow of Your Smile [Bill Frisell]
- Warrior(试听版) [Havana Brown]
- 秘密 [思嘉]
- La foire [Jacques Brel]
- You’re My Baby [Roy Orbison]
- Rubems [Kenny Rogers]
- Too Much To Ask [Niall Horan]
- 最美会东 [秦选发]
- 前世今生的缘 [王国良]
- Notícias da Hora [Stoyca]
- Willow Weep For Me [Frank Sinatra]
- What Kind Of Man [Florence&The Machine]
- 夜火 [苏尚煜]
- 又是黄昏 [南岚]
- Secret Love [Sonny Til and the Orioles]
- Where Are You, Christmas? [Christmas&Christmas Cafe&]
- Marina [Rocco Granata]
- Dime Como Te Va [Rafy]
- Till There Was You [Peggy Lee]
- そっと [高橋真梨子]
- Esclavo de la Tierra [Jarcha]