《Heaven Is Ten Zillion Light Years Away》歌词

[00:00:00] Heaven Is Ten Zillion Light Years Away (天堂在十万亿光年之外) - Shawn Colvin (肖恩·科尔)
[00:00:24] //
[00:00:24] They say that Heaven is
[00:00:30] 人们都说天堂
[00:00:30] 10 zillion light years away
[00:00:36] 在无数光年之外
[00:00:36] And just the pure of heart
[00:00:42] 只有心灵纯洁之人
[00:00:42] Will walk her righteous streets someday
[00:00:48] 才能走上这条正义之路
[00:00:48] They say that Heaven is
[00:00:54] 人们都说天堂
[00:00:54] 10 zillion light years away
[00:01:00] 在无数光年之外
[00:01:00] But if there is a God
[00:01:07] 但如果上帝真的存在
[00:01:07] We need Him now
[00:01:10] 此刻我们需要他
[00:01:10] Where is your God
[00:01:16] 你的上帝身在何处
[00:01:16] Well that's what my friends ask me
[00:01:23] 我的朋友都问我
[00:01:23] And I say It's taken Him so long
[00:01:26] 我说 他无法立刻到来
[00:01:26] 'Cause we've got so far to come
[00:01:36] 因为我们之间的距离如此遥远
[00:01:36] Why can't they say that hate is
[00:01:42] 为何人们不说仇恨
[00:01:42] 10 zillion light years away
[00:01:48] 在无数光年之外
[00:01:48] Why can't the light of good
[00:01:55] 为何不让慈善的光芒日日闪耀
[00:01:55] Shine God's love in every way
[00:02:01] 那饱含上帝慈爱的光芒 熠熠生辉
[00:02:01] Why must is color black
[00:02:07] 为何黑暗一直笼罩着他
[00:02:07] Make him a lesser man
[00:02:13] 让他感觉自己微乎其微
[00:02:13] I thought this world
[00:02:16] 我一直觉得
[00:02:16] Will made for every man
[00:02:23] 我们生活的世界为每个人而存在
[00:02:23] He loves us all
[00:02:29] 他爱着我们普普众生
[00:02:29] That's what my God tells me
[00:02:35] 那就是上帝教会我的东西
[00:02:35] And I say It's taken Him so long
[00:02:39] 我说 他无法立刻到来
[00:02:39] 'Cause we've got so far to come
[00:03:06] 因为我们之间的距离无比遥远
[00:03:06] And I can't say that Heaven is
[00:03:13] 我无法说出口
[00:03:13] 10 zillion light years away
[00:03:18] 天堂就在无数光年之外
[00:03:18] But if so let all be pure of heart
[00:03:25] 但若事实如此 愿所有心灵纯洁之人
[00:03:25] Just to walk her righteous streets I pray
[00:03:31] 都走上正义之路 我默默祷告
[00:03:31] Let God's love shine within
[00:03:37] 让上帝的爱洒满人间
[00:03:37] To save our evil souls
[00:03:43] 拯救我们邪恶的灵魂
[00:03:43] To those who don't believe
[00:03:49] 拯救那些心无信仰的人
[00:03:49] Will never see the light
[00:03:53] 给人们带来希望之光
[00:03:53] Where is my God
[00:03:59] 我的上帝在哪里
[00:03:59] He lives inside of me
[00:04:05] 他就在我心里
[00:04:05] And I say It's taken Him so long
[00:04:09] 我说 他无法立刻到来
[00:04:09] 'Cause we've got so far to come
[00:04:16] 因为我们之间的距离如此遥远
[00:04:16] I say It's taken Him so long
[00:04:21] 我说 他无法立刻到来
[00:04:21] 'Cause we've got so far to come
[00:04:26] 因为我们之间的距离如此遥远
您可能还喜欢歌手Shawn Colvin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鬼 [陶喆]
- Steal Your Love [Lucinda Williams]
- 有你明白我 [周慧敏]
- Where It Hurts [Tamar Braxton]
- I Wish Someone Would Care [Irma Thomas]
- Baby Take a Bow [Adam Faith]
- Serendade (From ’The Student Prince’) [Mario Lanza]
- Never Can Say Goodbye [The 80’s Band]
- Astronaut’s Nightmare [Nektar]
- 圣诞结 (Live) [张碧晨]
- Rock Deep (Vancouver) [Heart]
- Woman I Desire(Main Version) [Raheem Devaughn]
- On the Limb [Johnny Winter]
- SLEEPER [Nightmare]
- 不再犹豫 [Beyond]
- Tonight My Heart She Is Crying [SOLOMON BURKE]
- Easy Street(Remastered) [Monica Zetterlund]
- Не обманывай [Егор Крид]
- Si Tu M’Emportes [Charles Aznavour]
- Marcado Pra Vencer [Josyanne Rodrigues]
- Theme From ”Middle Of The Night” [Nina Simone]
- For All We Know [Billie Holiday]
- 十二月 [MC蛋蛋]
- Shoot Shoot(Live Tokyo 2016) [Michael Schenker&Robin Mc]
- My Man [Billie Holiday]
- Rob Quarters (Skit) [Ludacris]
- 【粤剧】花江恩情未了缘 8/8 [梁耀安&李淑勤&季华昇]
- No Future(Dave Goodman Eden Studio Mixes / 1977) [Sex Pistols]
- Je Suis Content, Ca Marche [Bourvil]
- Boss Jack [Johnny Cash]
- High Maintenance Woman [Hit Crew Masters]
- Cuentale [Los Yaguaru]
- (Feels Like) Heaven [Chart Hits Allstars&Jorda]
- Young Desire [lapko&Ville Malja]
- Brighter Than the Sun [Colbie Caillat]
- 我的藏剑山庄 [少年霜]
- Ya No Queda Nada [Angeles]
- Carolina In The Morning [Judy Garland]
- 绿色的旋律 猪猪侠片尾曲 [网络歌手]
- Song For The Souls That Go Before (From The Hearts Left Behind) [Tuck & Patti&Patti Cathca]
- 子夜四时歌 [是娟]
- GET CRAZY [Teen Top]