《Doe Or Die》歌词

[00:00:00] Doe Or Die - AZ

[00:00:07] //

[00:00:07] Yeah New York undercover baby

[00:00:10] 新年来了

[00:00:10] Whole lot of things done changed

[00:00:14] 一切都改变了

[00:00:14] Yeah it's a lot of people puttin'

[00:00:16] 有很多黑眼睛的人来

[00:00:16] Black eyes in the game

[00:00:18] 参加这个游戏

[00:00:18] You know what I mean Alright

[00:00:20] 你知道我什么意思吧

[00:00:20] Let's do this

[00:00:24] 让我们一起参加

[00:00:24] Check it

[00:00:25] 检查好

[00:00:25] I had a block locked but took a

[00:00:26] 我被锁在家里

[00:00:26] Fall now I'm off my feet

[00:00:27] 但我从家中窗户跳了出来

[00:00:27] I gotta eat so it's back to these f**kin' streets

[00:00:30] 我很饿 让我们回到街区吧

[00:00:30] And I will grow 'cause I'm an old timer

[00:00:32] 我会慢慢长大

[00:00:32] I bring the drama to any ni**a

[00:00:34] 我要找个黑人

[00:00:34] His babies or his f**kin' mama

[00:00:36] 他的宝贝或者他的妈妈

[00:00:36] I gotta look like Tevin Campbell

[00:00:38] 我会看起来像Tevin Campbell

[00:00:38] But still I gamble

[00:00:40] 但我会继续赌博

[00:00:40] Hustle and scramble 'cause money

[00:00:41] 在慌乱中

[00:00:41] Is muscles in this damn zoo

[00:00:42] 金钱是王道

[00:00:42] And in order to make it you gotta take it

[00:00:44] 为了成功 你必须拿下它

[00:00:44] Be the boom blast boom spin

[00:00:46] 让世人刮目相看

[00:00:46] Break but don't fake it

[00:00:47] 不要假装

[00:00:47] That's why there's no guilt for

[00:00:49] 这就是为什么这里没有罪恶

[00:00:49] These trife niggas bloods I spill

[00:00:50] 我与这些黑人搏斗

[00:00:50] Took what they built flippin'

[00:00:51] 和他们分出胜负

[00:00:51] Their drug game on tilt

[00:00:53] 他们输了游戏

[00:00:53] 'Cause in New York dealin'

[00:00:54] 因为在New York

[00:00:54] Drugs is a sport

[00:00:56] 贩毒是一种流行

[00:00:56] You either sell it smoke

[00:00:57] 你要不贩毒

[00:00:57] It shoot up or snort

[00:00:59] 要么**

[00:00:59] Either way you're caught

[00:01:00] 或者你被警察抓住

[00:01:00] And since I'm in it

[00:01:01] 自从我加入后

[00:01:01] Now I'm in it to win it

[00:01:02] 现在我想获胜

[00:01:02] Skies is the limit

[00:01:03] 天空是有限的

[00:01:03] So no mo' bein' some

[00:01:05] 请不要

[00:01:05] Motherf**ker's lieutenant

[00:01:05] 做一个令人讨厌的陆军

[00:01:05] Sh*t from this point that's how I feel

[00:01:07] 这种感觉让我讨厌

[00:01:07] I wanna fly

[00:01:07] 我想飞起来

[00:01:07] Yeah it's either doe or die

[00:01:11] 要么做要么死

[00:01:11] It's like a jungle sometimes

[00:01:14] 有时就像一个丛林

[00:01:14] It's like a jungle sometimes

[00:01:17] 有时就像一个丛林

[00:01:17] It's like a jungle sometimes

[00:01:19] 有时就像一个丛林

[00:01:19] The w**d smoke makes me wonder

[00:01:20] 我很好奇

[00:01:20] How I keep from goin' under

[00:01:22] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:01:22] It's like a jungle sometimes

[00:01:26] 有时就像一个丛林

[00:01:26] It's like a jungle sometimes

[00:01:29] 有时就像一个丛林

[00:01:29] It's like a jungle sometimes

[00:01:30] 有时就像一个丛林

[00:01:30] The w**d smoke makes me wonder

[00:01:32] 我很好奇

[00:01:32] How I keep from goin' under

[00:01:34] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:01:34] And other hoods I hang with

[00:01:36] 和我出去逛的哥们

[00:01:36] Mix slang in they language

[00:01:37] 语言中夹杂着俚语

[00:01:37] Love kickin' that gang sh*t

[00:01:38] 爱让黑帮破裂

[00:01:38] Sellin' on the same strip

[00:01:40] 在售卖

[00:01:40] Hustlin' hard

[00:01:40] 生活如此艰辛

[00:01:40] No matter how much we hated

[00:01:42] 不管我们多讨厌

[00:01:42] So dedicated

[00:01:42] 我们只能献身

[00:01:42] Even our dreams are drug related

[00:01:44] 我们的梦想离不开**

[00:01:44] Sh*t puff bananas

[00:01:47] 吸一口烟

[00:01:47] Not even the cops can stand us

[00:01:48] 警察也管不了我们

[00:01:48] 'Cause of the way we vanish

[00:01:50] 因为我们很强大

[00:01:50] Every time they come to can us

[00:01:52] 每次警察来突击检查时

[00:01:52] 25 we get the money live

[00:01:54] 我们只要交罚款就没事

[00:01:54] F**k all that funny jive

[00:01:55] 真是有趣

[00:01:55] The streets is our only source to survive

[00:01:57] 街道是我们收入的来源

[00:01:57] And before any teeny boppers

[00:01:58] 在成年之前

[00:01:58] Think about tryin' to stop us

[00:02:00] 想过要阻止我们

[00:02:00] I rather put your head through

[00:02:01] 我想带着你

[00:02:01] The propellers of a helicopter

[00:02:03] 去兜风

[00:02:03] 'Cause all my peeps be playin' for keeps

[00:02:05] 所有的警察都在监视着我们

[00:02:05] Straight out the litter so bitter

[00:02:07] 紧紧地注视

[00:02:07] These bandits don't even need sweets

[00:02:08] 他们不需要这些街道

[00:02:08] Bringin' the ruckus

[00:02:10] 带来了一系列争吵

[00:02:10] Like some mad motherf**kers

[00:02:11] 令人烦躁

[00:02:11] Move at night like truckers

[00:02:13] 在夜晚跳动起来

[00:02:13] When suckers see us

[00:02:14] 当那些失败者看见我们

[00:02:14] They duck us

[00:02:15] 他们见我们就跑

[00:02:15] Sh*t only the real can relate to

[00:02:17] 这有这些

[00:02:17] The things a hungry man'll try

[00:02:18] 才和我们努力的有关系

[00:02:18] It's either doe or die

[00:02:21] 要么做要么死

[00:02:21] It's like a jungle sometimes

[00:02:24] 有时就像一个丛林

[00:02:24] It's like a jungle sometimes

[00:02:26] 有时就像一个丛林

[00:02:26] It's like a jungle sometimes

[00:02:28] 有时就像一个丛林

[00:02:28] The w**d smoke makes me wonder

[00:02:29] 我很好奇

[00:02:29] How I keep from goin' under

[00:02:32] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:02:32] It's like a jungle sometimes

[00:02:35] 有时就像一个丛林

[00:02:35] It's like a jungle sometimes

[00:02:38] 有时就像一个丛林

[00:02:38] It's like a jungle sometimes

[00:02:40] 有时就像一个丛林

[00:02:40] The w**d smoke makes me wonder

[00:02:42] 我很好奇

[00:02:42] How I keep from goin' under

[00:02:44] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:02:44] And ever since I was a tar

[00:02:45] 自从我变坏后

[00:02:45] Face baby watchin' Scarface

[00:02:46] 面对着Scarface

[00:02:46] I dreamed of guns and tons

[00:02:47] 我幻想着

[00:02:47] Of coke on a car chase

[00:02:49] 我开着车与警察乱斗

[00:02:49] A fat connect with a kingpin Colombian

[00:02:52] 与Colombian有一种很深的联系

[00:02:52] Plus props for crooked cops

[00:02:53] 加上所有的警察

[00:02:53] Payin' him tops not to run me in

[00:02:55] 他们不会放过我

[00:02:55] Keepin' my toaster in a shoulder holster

[00:02:57] 我向前跑

[00:02:57] Havin' hoes playin' me closer

[00:02:59] 与仇家抗争

[00:02:59] Sexin' on a silk sofa

[00:03:01] 和你深情相拥

[00:03:01] Livin' the life of the rich and trife

[00:03:03] 过上富人的生活

[00:03:03] Rugged but sharp like a kitchen knife

[00:03:05] 像一把厨房里的尖刀

[00:03:05] Without stress from some bitchin' wife

[00:03:07] 如果没有街道生活

[00:03:07] What a life that's why I be on what I be on

[00:03:09] 这就是人生

[00:03:09] Always ready a war for

[00:03:11] 总要去奋斗

[00:03:11] Score a shoulder put me on

[00:03:12] 耸耸肩

[00:03:12] And until then

[00:03:13] 直到

[00:03:13] I won't sealin' what I'm feelin'

[00:03:15] 我不会再隐藏我的感觉

[00:03:15] It was inside that I cried

[00:03:16] 我的内心在哭泣

[00:03:16] But now it's spillin'

[00:03:18] 但是现在我的心碎了

[00:03:18] I'm goin all out until I fallout

[00:03:20] 我要出去闯

[00:03:20] So much of a menace when I finish

[00:03:22] 当我击败了所有困难

[00:03:22] Milkin' New York I'll have to call out

[00:03:24] 在New York拥有一片天

[00:03:24] On the run

[00:03:25] 向前冲

[00:03:25] 'Cause I know feds will try and knock me

[00:03:27] 我知道未来的困难还有很多

[00:03:27] And railroad my soul to

[00:03:28] 我的灵魂

[00:03:28] A hell hole if they got me

[00:03:30] 会下地狱

[00:03:30] But not me I'm goin' out fightin' until I fry

[00:03:32] 我要出去和他们抗争

[00:03:32] From hot lead no lie

[00:03:34] 不要慌言

[00:03:34] Like I said "It's either doe or die"

[00:03:36] 像我说过的 要么做要么死

[00:03:36] Doe or die doe or die doe or die

[00:03:41] 要么做要么死

[00:03:41] It's either doe or die

[00:03:42] 要么做要么死

[00:03:42] It's like a jungle sometimes

[00:03:44] 有时就像一个丛林

[00:03:44] It's like a jungle sometimes

[00:03:46] 有时就像一个丛林

[00:03:46] It's like a jungle sometimes

[00:03:49] 有时就像一个丛林

[00:03:49] The w**d smoke makes me wonder

[00:03:51] 我很好奇

[00:03:51] How I keep from goin' under

[00:03:53] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:03:53] Visualizin' the realism of life and actuality

[00:03:55] 想着生活的现实

[00:03:55] F**k who's the baddest

[00:03:57] 谁是最坏的

[00:03:57] The personal status the pimps or salary

[00:03:59] 个人的声誉或薪水

[00:03:59] It's like a jungle sometimes

[00:04:01] 有时就像一个丛林

[00:04:01] The w**d smoke makes me wonder

[00:04:03] 我很好奇

[00:04:03] How I keep from goin' under

[00:04:06] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:04:06] If not why not

[00:04:08] 没有为什么

[00:04:08] Either you're in it

[00:04:09] 要么你加入我们

[00:04:09] Or you're in the way baby pa

[00:04:11] 要么你选择其他的路

[00:04:11] New yields no quills

[00:04:13] 新领域 没有鹅毛笔

[00:04:13] I want it all

[00:04:14] 我想要一切

[00:04:14] It's like a jungle sometimes

[00:04:19] 有时就像一个丛林

[00:04:19] It's like a jungle sometimes

[00:04:22] 有时就像一个丛林

[00:04:22] It's like a jungle sometimes

[00:04:24] 有时就像一个丛林

[00:04:24] The w**d smoke makes me wonder

[00:04:25] 我很好奇

[00:04:25] How I keep from goin' under

[00:04:28] 烟草怎么一直让我这么精神

[00:04:28] It's like a jungle sometimes

[00:04:31] 有时就像一个丛林

[00:04:31] It's like a jungle sometimes

[00:04:32] 有时就像一个丛林

[00:04:32] It's like a jungle sometimes

[00:04:35] 有时就像一个丛林

[00:04:35] The w**d smoke makes me wonder

[00:04:40] 我很好奇