《夜班车(现场版)》歌词

[00:00:00] 夜班车(现场版) - 赵长赫

[00:00:01] 멀리

[00:00:04] 远远地

[00:00:04] 기적이 우네

[00:00:09] 汽笛声响起

[00:00:09] 나를...

[00:00:12] 让我

[00:00:12] 멀리

[00:00:19] 远远地

[00:00:19] 멀리

[00:00:26] 远远地

[00:00:26] 멀리

[00:00:55] 远远地

[00:00:55] 멀리

[00:00:57] 远远地

[00:00:57] 기적이 우네

[00:01:02] 汽笛声响起

[00:01:02] 나를 두고

[00:01:04] 丢下我

[00:01:04] 멀리 간다네

[00:01:09] 远远地离去

[00:01:09] 이젠

[00:01:11] 如今

[00:01:11] 잊어야 하네

[00:01:16] 应当要遗忘

[00:01:16] 잊지 못할

[00:01:18] 虽然是一段

[00:01:18] 사랑이지만

[00:01:23] 难忘的爱情

[00:01:23] 언젠가는 또 만나겠지

[00:01:30] 终有一天 会重逢吧

[00:01:30] 헤어졌다 또 만난다네

[00:01:37] 分别 又相遇

[00:01:37] 기적소리 멀어져 가네

[00:01:44] 汽笛声远去

[00:01:44] 내 님 실은 마지막 밤차

[00:01:53] 载着心上人的最后一趟夜班车

[00:01:53] 멀리

[00:01:56] 远远地

[00:01:56] 기적이 우네

[00:02:00] 汽笛声响起

[00:02:00] 그렇지만

[00:02:03] 可是

[00:02:03] 외롭지 않네

[00:02:15] 却不孤单

[00:02:15] 멀리 멀리 기적이 우네 저

[00:02:18] 远远地?远远地?汽笛声响起

[00:02:18] 멀리 멀리 기적이 우네

[00:02:21] 远远地?远远地?汽笛声响起

[00:02:21] 사랑은 외로운 거야 이렇게

[00:02:23] 爱就是如此孤独

[00:02:23] 피할 순 없다면 즐겨 봐 그래 인생

[00:02:25] 如果无法躲避 就享受吧 那才是人生

[00:02:25] 돌고 돌아 각자의 자리를 찾아가

[00:02:27] 千回百转 寻找自己的归属之处

[00:02:27] 떠나간 인연은 언젠간 돌아오겠지

[00:02:28] 我依然忘不了你

[00:02:28] 아직까지 그댈 못 잊어

[00:02:29] 离去的缘分 终会回来吧

[00:02:29] 그렇게

[00:02:30] 就这样

[00:02:30] 내 몸은 점점 더

[00:02:31] 我的身躯就像

[00:02:31] 메마른 잎사귀처럼 시들어 떨어져

[00:02:33] 逐渐枯萎的片叶 凋零落下

[00:02:33] 내 인생의 흐름조차 망가져

[00:02:34] 我人生的流向也毁灭

[00:02:34] 깨져 쓰러져 힘없이 무너져

[00:02:35] 破碎 倒下 无力彤塌

[00:02:35] 버텨 낼 기력 또한 없어져 버려

[00:02:38] 没有力气撑持

[00:02:38] 이제 나 또한 혼자 절망의

[00:02:39] 如今我独自

[00:02:39] 귀로에 서있는 나이기에

[00:02:41] 站在绝望的归途

[00:02:41] 오늘밤도 너를 보내네 이 밤의 밤차

[00:02:45] 今夜也送走你 这夜班车

[00:02:45] 언젠가는 또 만나겠지

[00:02:52] 终有一天 会重逢吧

[00:02:52] 헤어졌다 또 만난다네

[00:02:59] 分别 又相遇

[00:02:59] 기적소리 멀어져 가네

[00:03:06] 汽笛声远去

[00:03:06] 내 님 실은 마지막 밤차

[00:03:13] 载着心上人的最后一趟夜班车

[00:03:13] 멀리

[00:03:16] 远远地

[00:03:16] 기적이 우네

[00:03:21] 汽笛声响起

[00:03:21] 그렇지만

[00:03:23] 可是

[00:03:23] 외롭지 않네

[00:03:28] 却不孤单

[00:03:28] 멀리

[00:03:30] 远远地

[00:03:30] 기적이 우네

[00:03:35] 汽笛声响起

[00:03:35] 멀리

[00:03:37] 远远地

[00:03:37] 기적이 우네

[00:03:42] 汽笛声响起

[00:03:42] 멀리

[00:03:44] 远远地