《Begin the Beguine》歌词
[00:00:00] Begin The Beguine - Anne Shelton
[00:01:05] //
[00:01:05] When they begin the beguine
[00:01:10] 当他们开始漫步起舞
[00:01:10] It brings back the sound of music so tender
[00:01:15] 它的声音如此温柔
[00:01:15] It brings back a night of tropical splendor
[00:01:21] 带来了热带华美的夜晚
[00:01:21] It brings back a memory ever green
[00:01:26] 带来了永不磨灭的记忆
[00:01:26] I'm with you once more under the stars
[00:01:31] 我再一次与你在星辰之下
[00:01:31] And down by the shore an orchestra's playing
[00:01:36] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:01:36] And even the palms seem to be swaying
[00:01:43] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:01:43] When they begin the beguine
[00:01:48] 当他们开始漫步起舞
[00:01:48] To live it again is past all endeavor
[00:01:53] 用尽全力地跳舞
[00:01:53] Except when that tune clutches my heart
[00:01:58] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:58] And there we are swearing to love forever
[00:02:03] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:02:03] And promising never never to part
[00:02:09] 承诺永远都不要分开
[00:02:09] What moments divine what rapture serene
[00:02:14] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:02:14] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:02:20] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:02:20] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:02:25] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:02:25] I know but too well what they mean
[00:02:31] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:02:31] So don't let them begin the beguine
[00:02:37] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:37] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:42] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:42] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:48] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:48] When they begin the beguine
[00:02:53] 当他们开始漫步起舞
[00:02:53] Oh yes let them begin the beguine please
[00:02:59] 让他们漫步起舞
[00:02:59] Till the stars that were there before return above you
[00:03:04] 直到星辰移到你的头顶
[00:03:04] Till you whisper to me once more "Darling I love you"
[00:03:10] 直到你再一次在我耳畔私语,亲爱的我爱你
[00:03:10] Then we suddenly know what heaven we're in
[00:03:16] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:03:16] When they begin the beguine
[00:03:21] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Anne Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- When I Fall In Love [Chet Baker]
- 月之恋 [西单女孩]
- Alone [倖田來未]
- 姐要的在乎 [王菲儿]
- 鱼鳃 [杨丞琳]
- 月下红颜 [刘一尘]
- Close The Door [Ruben Studdard]
- 远古 [一凡[男]]
- ジユーダム [椎名林檎]
- My Silent Love [Les Paul&Mary Ford]
- If You Can’t Learn From My Mistakes(Demo) [Moby Grape]
- Take the ’A’ Train [Duke Ellington]
- De Repente California [Lulu Santos]
- Subway [Peter Murphy]
- Diamond Ring [Adam Faith]
- Walking On Sunshine (111 Bpm) [Pure Energy]
- Fria y Sin Alma [Medina Azahara]
- As Pedras Da Minha Rua [Carminho]
- Take My Hand Precious Lord [Elvis Presley]
- 浙江温州江南皮革厂倒闭了 [DJRE]
- How Deep Is Your Love [李敬子]
- Spiritual Trilogy: Oh Freedom / Come No Go With Me / I’m Not My Way [Odetta]
- This Can’t Be Love [Shirley Horn]
- Polka Dots and Moonbeams(Remastered 2015) [Mel Tormé]
- That’s Love(Remastered) [Billy Fury]
- Pleure pas [Edith Piaf]
- Virus Of Sharing [VolumeCnull]
- Escape (I Need a Break)(Acapella) [Whodini]
- Anyplace I Hang My Hat Is Home [Chris Connor]
- I’M’U(Live) [李珉宇]
- Sail Away Ladies, Sail Away [Odetta]
- Sana Ngayong Pasko [Kristoffer Martin]
- イチズレシピ [アイドルカレッジ]
- 枕着你的温柔(伴奏) [刘小牙]
- L’escala De Do [Dámaris Gelabert]
- Medley: Oh Lonesome Me / I Walk the Line / Turn out the Light / Let’s Think About Living [Blueberry Hill&Sheila G. ]
- Heaven Have Mercy (Miséricorde) [Edith Piaf]
- Dancing On the Ceiling [Frank Sinatra]
- Walkin’ My Baby Back Home [Dean Martin]
- Quando vien la sera [Joe Sentieri]
- 自由的飞 [杨中华]
- 放弃治疗 [陈奕迅]