《Begin the Beguine》歌词
[00:00:00] Begin The Beguine - Anne Shelton
[00:01:05] //
[00:01:05] When they begin the beguine
[00:01:10] 当他们开始漫步起舞
[00:01:10] It brings back the sound of music so tender
[00:01:15] 它的声音如此温柔
[00:01:15] It brings back a night of tropical splendor
[00:01:21] 带来了热带华美的夜晚
[00:01:21] It brings back a memory ever green
[00:01:26] 带来了永不磨灭的记忆
[00:01:26] I'm with you once more under the stars
[00:01:31] 我再一次与你在星辰之下
[00:01:31] And down by the shore an orchestra's playing
[00:01:36] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:01:36] And even the palms seem to be swaying
[00:01:43] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:01:43] When they begin the beguine
[00:01:48] 当他们开始漫步起舞
[00:01:48] To live it again is past all endeavor
[00:01:53] 用尽全力地跳舞
[00:01:53] Except when that tune clutches my heart
[00:01:58] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:58] And there we are swearing to love forever
[00:02:03] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:02:03] And promising never never to part
[00:02:09] 承诺永远都不要分开
[00:02:09] What moments divine what rapture serene
[00:02:14] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:02:14] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:02:20] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:02:20] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:02:25] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:02:25] I know but too well what they mean
[00:02:31] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:02:31] So don't let them begin the beguine
[00:02:37] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:37] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:42] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:42] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:48] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:48] When they begin the beguine
[00:02:53] 当他们开始漫步起舞
[00:02:53] Oh yes let them begin the beguine please
[00:02:59] 让他们漫步起舞
[00:02:59] Till the stars that were there before return above you
[00:03:04] 直到星辰移到你的头顶
[00:03:04] Till you whisper to me once more "Darling I love you"
[00:03:10] 直到你再一次在我耳畔私语,亲爱的我爱你
[00:03:10] Then we suddenly know what heaven we're in
[00:03:16] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:03:16] When they begin the beguine
[00:03:21] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Anne Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别让明天的太阳离开我 [王杰]
- You Could Be The One [Bethany Dillon]
- Non Ti Scordar Mai Di Me [Giusy Ferreri]
- The Trouble Is [Deadline]
- Save The Lies [Gabriella Cilmi]
- Find Her Finer [Frank Zappa]
- 第2508集_百炼成仙 [祁桑]
- 情人的黄衬衫 [吴静娴]
- Kung Di Rin Lang Ikaw [Sitti]
- Tutti Frutti (2004 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- I Was The One [Elvis Presley]
- Balada Boa(Hits Dance Club) [DJ Team]
- Like Lovers Do [罗克塞特]
- If I’m Lucky [Julie London]
- The House Of The Rising Sun [The Supremes]
- Pillist kii v. Tohtori Krme [Gasellit]
- Lonesome Road [Joan Baez]
- The Girl Next Door [Jack Jones]
- The Guitar Don’t Lie(Le Marché aux Puces) [Joe Dassin]
- Hold My Baby’s Hand [James Brown]
- Donna [Marty Wilde]
- Slainte Mhath(Live in Warsaw, 15th June1994) [Marillion]
- Old McDonald Had a Farm [Zonin]
- We’ll Be Together Again [Jackie Wilson]
- Magdalena, Mi Amor (Quimbara) [D.L.G.]
- I’d Rather Lead A Band [Fred Astaire]
- Every Woman in the World [Air Supply]
- Almost Paradise [Mike Reno of Loverboy]
- Trust In Me [Mildred Bailey & Her Orch]
- Sitting In Limbo [Jimmy Cliff]
- No Tem Saída(Live) [Alcione]
- Shela [Aerosmith]
- You Don’t Know What Love Is [Billie Holiday]
- chanson de Catherine [Edith Piaf]
- Who Do You Love [Various Artists]
- 别丢掉 [船船妞]
- I’m Yours [Appogee&Jay Skinner]
- Granada [Pedro Vargas]
- Pink Pedal Pushers [Carl Perkins&Jack Earls]
- Don’t Worry Bout Me [Erroll Garner]
- 无情的情书 [小魂]