《Begin the Beguine》歌词
[00:00:00] Begin The Beguine - Anne Shelton
[00:01:05] //
[00:01:05] When they begin the beguine
[00:01:10] 当他们开始漫步起舞
[00:01:10] It brings back the sound of music so tender
[00:01:15] 它的声音如此温柔
[00:01:15] It brings back a night of tropical splendor
[00:01:21] 带来了热带华美的夜晚
[00:01:21] It brings back a memory ever green
[00:01:26] 带来了永不磨灭的记忆
[00:01:26] I'm with you once more under the stars
[00:01:31] 我再一次与你在星辰之下
[00:01:31] And down by the shore an orchestra's playing
[00:01:36] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:01:36] And even the palms seem to be swaying
[00:01:43] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:01:43] When they begin the beguine
[00:01:48] 当他们开始漫步起舞
[00:01:48] To live it again is past all endeavor
[00:01:53] 用尽全力地跳舞
[00:01:53] Except when that tune clutches my heart
[00:01:58] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:58] And there we are swearing to love forever
[00:02:03] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:02:03] And promising never never to part
[00:02:09] 承诺永远都不要分开
[00:02:09] What moments divine what rapture serene
[00:02:14] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:02:14] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:02:20] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:02:20] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:02:25] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:02:25] I know but too well what they mean
[00:02:31] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:02:31] So don't let them begin the beguine
[00:02:37] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:37] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:42] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:42] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:48] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:48] When they begin the beguine
[00:02:53] 当他们开始漫步起舞
[00:02:53] Oh yes let them begin the beguine please
[00:02:59] 让他们漫步起舞
[00:02:59] Till the stars that were there before return above you
[00:03:04] 直到星辰移到你的头顶
[00:03:04] Till you whisper to me once more "Darling I love you"
[00:03:10] 直到你再一次在我耳畔私语,亲爱的我爱你
[00:03:10] Then we suddenly know what heaven we're in
[00:03:16] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:03:16] When they begin the beguine
[00:03:21] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Anne Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Living the Dream [Tara Oram]
- さまよえる苍い弾丸 [B’z]
- Blind Behind The Wheel [Kids in the Way]
- Never Before [Sandra]
- Sunday [Tommy Sands]
- 拆拆拆 [赖伟锋]
- D”You Know What I Mean? [Oasis]
- Suassos Lane [Woody Guthrie]
- Los Payasos No Saben Reir [Los Gatos]
- I’m Alive [Deitrick Haddon]
- Somebody That I Used to Know [Luto Hit]
- Dizzy [KlassicKuts]
- Travelin’ In The Dark (To E.M.P.) [Mountain]
- Pra Dar E Vender [Luciana Mello]
- Haavekuva [Topi Sorsakoski]
- Monument(2006 Digital Remaster) [Depeche Mode]
- Nancy (With The Laughing Face) [Paul Desmond]
- Lawdy Miss Clawdy [Elvis Presley]
- Life Is ...Too $hort [Too $hort]
- 放心去旅行(国客版) [罗文裕]
- What Would I Do Without You [Ray Charles]
- Suicide (Live) [Ikon[欧美]]
- You’re My Lady [Alex]
- House of the Rising Sun [Alt-J]
- Your Love Alone Is Not Enough(Originally Performed by Manic Street Preachers) [DJ MixMasters]
- Legend Never Die [迈斌斌]
- The Kids Aren’t Alright(Album Version|Explicit) [The Offspring]
- Leave The Lights On(Will Sparks Remix) [Meiko]
- Fantasy [JBJ]
- Sent for You Yesterday [The Count Basie Orchestra]
- Power & Control [Super Hot Players]
- La Foto de Zapata [Los Cafres]
- John Paul Jones [Johnny Horton]
- When I Get Low I Get High [Ella Fitzgerald]
- Rei Do Baralho [Teixeirinha]
- 行歌坐月 [群星]
- 哥哥妹妹天仙配(Remix) [黄雨田&DJ阿远]
- I play [胎教音乐宝典]
- D.S.G.B.(Album Version) [DSGB]
- The Guide [Lionrock]
- 叹きの乙女旅 [渡辺はま子]