《Begin the Beguine》歌词
[00:00:00] Begin The Beguine - Anne Shelton
[00:01:05] //
[00:01:05] When they begin the beguine
[00:01:10] 当他们开始漫步起舞
[00:01:10] It brings back the sound of music so tender
[00:01:15] 它的声音如此温柔
[00:01:15] It brings back a night of tropical splendor
[00:01:21] 带来了热带华美的夜晚
[00:01:21] It brings back a memory ever green
[00:01:26] 带来了永不磨灭的记忆
[00:01:26] I'm with you once more under the stars
[00:01:31] 我再一次与你在星辰之下
[00:01:31] And down by the shore an orchestra's playing
[00:01:36] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:01:36] And even the palms seem to be swaying
[00:01:43] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:01:43] When they begin the beguine
[00:01:48] 当他们开始漫步起舞
[00:01:48] To live it again is past all endeavor
[00:01:53] 用尽全力地跳舞
[00:01:53] Except when that tune clutches my heart
[00:01:58] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:58] And there we are swearing to love forever
[00:02:03] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:02:03] And promising never never to part
[00:02:09] 承诺永远都不要分开
[00:02:09] What moments divine what rapture serene
[00:02:14] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:02:14] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:02:20] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:02:20] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:02:25] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:02:25] I know but too well what they mean
[00:02:31] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:02:31] So don't let them begin the beguine
[00:02:37] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:37] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:42] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:42] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:48] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:48] When they begin the beguine
[00:02:53] 当他们开始漫步起舞
[00:02:53] Oh yes let them begin the beguine please
[00:02:59] 让他们漫步起舞
[00:02:59] Till the stars that were there before return above you
[00:03:04] 直到星辰移到你的头顶
[00:03:04] Till you whisper to me once more "Darling I love you"
[00:03:10] 直到你再一次在我耳畔私语,亲爱的我爱你
[00:03:10] Then we suddenly know what heaven we're in
[00:03:16] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:03:16] When they begin the beguine
[00:03:21] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Anne Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Killing Me (hydeless version) [L’ArcenCiel]
- Iles D’Aran [Gold]
- My Niggaz(Explicit) [Juicy J]
- Wake Up [The Walkmen]
- Survivor Guilt [Rise Against]
- Give It Up for Love (Barnes & Heatcliff Radio Edit) [DJ Antoine&U-Jean]
- Love All Day (And Night) [Nick Heyward]
- 面庞的探访 [蔡国权]
- Jackson [Elle King]
- Pink Shoelaces [Dodie Stevens]
- 爱的印记 <主君的太阳> 饭制版 中文字幕 [苏志燮&孔晓振]
- I’am Staying Alive [The Twins]
- Hey Look Me Over [Tom Gaebel]
- I Found A Rose [Cliff Richard]
- Eye Of The Tiger(Workout Mix) [Ultimate Workout Hits]
- Jacky [Jacques Brel&Alain Delon]
- I’ll Try [康威-特威提]
- Lord, I Hope This Day Is Good [The Global HitMakers]
- Twist and Shout (Karaoke) [Music Factory Karaoke]
- Muleskinner Blues [Odetta]
- Sabh Karta [Nirinjan Kaur]
- Photographic(Remaster) [Depeche Mode]
- Que pena siente el alma [Violeta Para]
- Ek Husne Benaqab [Pankaj Udhas]
- Kilburn Towers(Remastered LP Version) [Bee Gees]
- Tonada Por Ponderacion [Violeta Parra]
- 童年 [杨烁]
- 流氷 [石川さゆり]
- We Have Love [Jackie Wilson]
- 等待你的爱 [陶亦真&小小浩&亚伦]
- Little Drummer Boy [Sing N Play]
- The Story of My Life [Michael Holliday&The Cric]
- Not Your Slave [Battlecross]
- Cold & Empty(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Tutti Frutti [Peter Kraus]
- Don’t Close Your Eyes(Re-Recorded|Remastered) [Kix&Yngwie Malmsteen]
- 致即将参加高考的孩子们 [柠檬心理课堂]
- La periferia [Sergio Endrigo]
- Salome’ [Disco Fever]
- Sneakin’ Around [B.B. King]
- Sous le ciel de paris [Edith Piaf]
- Day In Day Out [Mel Tormé]