《Purple Rain》歌词

[00:00:00] Purple Rain (紫雨) (《紫雨》电影主题曲) - Prince (王子)/The Revolution
[00:00:09] //
[00:00:09] Written by:Prince
[00:00:18] //
[00:00:18] I never meant to cause you any sorrow
[00:00:26] 我从未想过给你带来任何悲哀
[00:00:26] I never meant to cause you any pain
[00:00:31] 我从未想过给你带来任何伤害
[00:00:31] I only wanted to one time see you languhing
[00:00:41] 我只想看到你一次欢颜!
[00:00:41] I only wanted to see you languhing in the purple rain
[00:00:48] 我只想看到你在紫雨中的欢颜 !
[00:00:48] Purple rain purple rain
[00:00:54] 紫雨啊紫雨!
[00:00:54] Purple rain purple rain
[00:01:04] 紫雨啊紫雨!
[00:01:04] Purple rain purple rain
[00:01:16] 紫雨啊紫雨!
[00:01:16] I only wanted to see you bathing in the purple rain
[00:01:23] 我只想看到你沐浴紫雨中!
[00:01:23] I never wanted to be your weeked lover
[00:01:33] 我决不愿做你的周末情人
[00:01:33] I never wanted to be some kind of friend
[00:01:40] 我只想成为你的某种朋友
[00:01:40] Baby I could never steal you from another
[00:01:53] 宝贝我不会把你从别人身边偷走
[00:01:53] It's such a shame our friendship had to end
[00:01:58] 当我们的友谊结束时我只是感到非常惭愧
[00:01:58] Purple rain purple rain
[00:02:07] 紫雨啊紫雨!
[00:02:07] Purple rain purple rain
[00:02:15] 紫雨啊紫雨!
[00:02:15] Purple rain purple rain
[00:02:27] 紫雨啊紫雨!
[00:02:27] I only wanted to see you underneath the purple rain
[00:02:34] 我只想看到紫雨中的你!
[00:02:34] Honey I know I know I know times are changing
[00:02:38] 亲爱的我知道已事过境迁!
[00:02:38] It's time we all reach out somthing new
[00:02:51] 现在我们应当找一个新的开始!
[00:02:51] That means you too
[00:02:57] 但这只是对你而言
[00:02:57] You say you want a leader
[00:02:59] 你说你需要一个指引者
[00:02:59] But you can't seem to make up ur mind
[00:03:02] 但是你不能下定决心
[00:03:02] I think u better close it
[00:03:05] 还是先忘掉它吧
[00:03:05] And let me guide you to the purple rain
[00:03:10] 让我领你到紫雨中吧
[00:03:10] Purple rain purple rain
[00:03:16] 紫雨啊紫雨!
[00:03:16] Purple rain purple rain
[00:03:25] 紫雨啊紫雨!
[00:03:25] If you know what I'm singing about up here
[00:03:27] 如果你明白我所歌唱的是什么
[00:03:27] Come on raise your hand
[00:03:29] 来吧,伸出你的手
[00:03:29] Purple rain purple rain
[00:03:33] 紫雨啊紫雨!
[00:03:33] I only wanted to see you only wanted to see you
[00:03:44] 我只想看到你,只想看到你
[00:03:44] In the purple rain
[00:03:49] 伫立于紫雨中!
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Ever Leave Me [Keith Jarrett]
- Put Your Records On [Corinne Bailey Rae]
- Hooked On a Feeling [Vonda Shepard]
- 风中哭泣的女孩 [陈淑桦]
- Ain’t Gonna Be Your Tattoo [Shemekia Copeland]
- By Myself [Mel Tormé]
- Feels Like Rain [Buddy Guy]
- 你在那里 [静婷]
- Once Again [callme]
- Like a Memory [Technimatic&Pat fulgoni]
- An American Trilogy - Sound-A-Like Cover Studio [Tribute Stars]
- The Last Picasso [Neil Diamond]
- Phone Down(Dodge & Fuski Remix|Explicit) [Lost Kings&Emily Warren]
- Don’t Call Me Baby (In the Style of Madison Avenue)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- The Girl I Love [The Cadillacs]
- Try A Little Tenderness [Frankie Laine]
- I Love You Baby []
- These Arms(LP版) [Dwight Yoakam]
- Mercy [Sarah McLachlan]
- Every Time We Say Goodbye [Cliff Richard]
- Glad Tidings [Van Morrison]
- Sad Violoncello [韩国群星]
- Somewhere In The Night [Joni James]
- Pour Moi La Vie Va Commencer [Johnny Hallyday]
- Oíche Chiún [Enya]
- 欢乐年年到永远 [龙飘飘]
- Dites Laura [Richard Anthony]
- Glaube mir [Wolfgang Sauer]
- Groupie Girl [海象先生nino]
- Drifting Heart [Chuck Berry]
- Gordon [Nomadi]
- Borrow(Live) [Silence 4]
- 吉布提我来了 [叶翠]
- 最可爱的人 [亚天]
- Stone Outside Dan Murphy’s Door [The Shannon Singers]
- Vienes a visitarme [Hibernales]
- The Power Of My Love(Paris Mix) [Alphatown]
- Amarroto [Juan D’Arienzo]
- Secret Love [Sam Cooke]
- Hi-Fly [Mel Tormé]
- Above & Beyond [Latif]
- Crazy He Calls Me [Dinah Washington&Clifford]