《Love Shack》歌词

[00:00:00] Love Shack - (Tribute to B-52's) - Party All Night
[00:00:04] //
[00:00:04] If you see a faded sign by the side of the road that says
[00:00:08] 如果你看到路边有块若隐若现的指示牌 上面写着
[00:00:08] '15 miles to the love shack' love shack yeah yeah
[00:00:19] 距离爱的小屋还有十五英里
[00:00:19] I'm headin' down the Atlanta highway
[00:00:26] 我行驶在亚特兰大高速公路上
[00:00:26] Lookin' for the love getaway
[00:00:31] 寻找着爱的出口
[00:00:31] Heading for the love getaway
[00:00:34] 我朝着爱的出口开去
[00:00:34] I got me a car it's as big as a whale
[00:00:37] 我的汽车大得就像鲸鱼一样
[00:00:37] And we're headin' on down to the love shack
[00:00:41] 我们在直奔爱的小屋
[00:00:41] I got me a Chrysler it seats about 20
[00:00:44] 我的车是Chrysler 大概有二十个座位
[00:00:44] So hurry up and bring your jukebox money
[00:00:48] 所以快点 带上你的唱机和金钱
[00:00:48] The love shack is a little old place
[00:00:51] 爱的小屋是一个小小的老地方
[00:00:51] Where we can get together
[00:00:57] 在那里我们可以聚集
[00:00:57] Love shack baby
[00:00:59] 爱的小屋 宝贝
[00:00:59] (A love shack baby)
[00:01:03] 一座爱的小屋 宝贝
[00:01:03] Love shack baby love shack
[00:01:06] 爱的小屋 宝贝
[00:01:06] Love shack baby love shack
[00:01:10] 爱的小屋 宝贝
[00:01:10] Sign says 'Stay away fools'
[00:01:13] 指示牌上写着 傻子都离远点
[00:01:13] 'Cause love rules at the love shack
[00:01:17] 因为爱的小屋里由爱统治
[00:01:17] Well it's set way back in the middle of a field
[00:01:21] 好吧 它就坐落在田野的中间
[00:01:21] Just a funky old shack and I gotta get back
[00:01:25] 只是一个破旧的屋子 我要回去了
[00:01:25] Glitter on the mattress
[00:01:28] 床垫在闪着光
[00:01:28] Glitter on the highway
[00:01:32] 高速路在闪着光
[00:01:32] Glitter on the front porch
[00:01:35] 门廊在闪着光
[00:01:35] Glitter on the highway
[00:01:39] 高速路在闪着光
[00:01:39] The love shack is a little old place
[00:01:42] 爱的小屋是一个小小的老地方
[00:01:42] Where we can get together
[00:01:48] 在那里我们可以聚集
[00:01:48] Love shack baby
[00:01:50] 爱的小屋 宝贝
[00:01:50] (Love shack baby)
[00:01:53] 爱的小屋 宝贝
[00:01:53] Love shack that's where it's at
[00:01:57] 爱的小屋 就在那里
[00:01:57] Love shack that's where it's at
[00:02:01] 爱的小屋 就在那里
[00:02:01] Huggin' and a kissin' dancin' and a lovin'
[00:02:04] 拥抱 亲吻 跳舞 相爱
[00:02:04] Wearin' next to nothing 'cause it's hot as an oven
[00:02:08] 什么都不穿 因为那里热得就像烤箱一样
[00:02:08] The whole shack shimmies
[00:02:09] 整个小屋都在摇晃
[00:02:09] Everybody's movin' around
[00:02:12] 在大家都在转圈的时候
[00:02:12] And around and around and around
[00:02:15] 转着圈
[00:02:15] Everybody's movin' everybody's groovin' baby
[00:02:19] 大家都在跳舞 都在翩翩起舞
[00:02:19] Folks linin' up outside just to get down
[00:02:22] 人们都连在一起了
[00:02:22] Everybody's movin' everybody's groovin' baby
[00:02:26] 大家都在跳舞 都在翩翩起舞
[00:02:26] Funky little shack funky little shack
[00:02:37] 这有趣的小屋子
[00:02:37] Hop in my Chrysler it's as big as a whale
[00:02:40] 上了我的Chrysler车 它大得就像鲸鱼一样
[00:02:40] And it's about to set sail
[00:02:44] 准备扬帆起航了
[00:02:44] I got me a car it seats about twenty
[00:02:47] 我的汽车上有二十个座位
[00:02:47] So come on and bring your jukebox money
[00:02:51] 所以来吧 带上你的唱机和金钱
[00:02:51] Oh love shack is a little old place
[00:02:54] 爱的小屋是一个小小的古老的地方
[00:02:54] Where we can get together
[00:03:00] 在那里我们可以聚集
[00:03:00] Love shack baby
[00:03:04] 爱的小屋 宝贝
[00:03:04] (A love shack baby)
[00:03:06] 一座爱的小屋 宝贝
[00:03:06] Love shack baby love shack
[00:03:09] 爱的小屋 宝贝
[00:03:09] Love shack baby love shack
[00:03:20] 爱的小屋 宝贝
[00:03:20] Bang bang bang on the door baby
[00:03:25] 咚咚咚 敲着门 宝贝
[00:03:25] (Knock a little louder surge)
[00:03:28] 敲得大声点 宝贝
[00:03:28] Bang bang bang on the door baby
[00:03:32] 咚咚咚 敲着门 宝贝
[00:03:32] (I can't hear you)
[00:03:35] 我听不见
[00:03:35] Bang bang
[00:03:37] 咚咚咚
[00:03:37] (On the door baby)
[00:03:38] 敲着门 宝贝
[00:03:38] Bang bang
[00:03:40] 咚咚咚
[00:03:40] (On the door)
[00:03:42] 敲着门 宝贝
[00:03:42] Bang bang
[00:03:44] 咚咚咚
[00:03:44] (On the door baby)
[00:03:46] 敲着门 宝贝
[00:03:46] Bang bang your what Tin roof rusted
[00:03:55] 咚咚咚 你说什么 锡制的屋顶都生锈了
[00:03:55] Love shack baby love shack
[00:03:59] 爱的小屋 宝贝
[00:03:59] Love shack baby love shack
[00:04:02] 爱的小屋 宝贝
[00:04:02] Love shack baby love shack
[00:04:06] 爱的小屋 宝贝
[00:04:06] Love shack baby love shack
[00:04:09] 爱的小屋 宝贝
[00:04:09] (At the love shack)
[00:04:14] 爱的小屋 宝贝
您可能还喜欢歌手The Studio Sound Ensemble的歌曲:
- Flashdance: Flashdance...what a Feeling
- How To Lose a Guy in 10 Days: You’re So Vain
- Love and Other Disasters: These Boots Are Made for Walking
- Dick Tracy: Sooner Or Later(I Always Get My Man)
- A Star Ist Born: Evergreen(A Star Is Born)
- Way We Were: the Way We Were
- Hello Frisco, Hello: You’ll Never Know
- It Might as Well Be Spring
- The Sandpiper: The Shadow of Your Smile
- Calamity Jane: Secret Love
随机推荐歌词:
- 关于爱 [张振宇]
- 乱世枭雄 第477集 [单田芳]
- 选择你 [唐俪&吴俊宏]
- 約束の空へ ~私のいた場所~ Type-ペリーヌクロステルマン [沢城みゆき]
- Lord, Lord, Lord [Chris Barber]
- Solitude [His Name Is Alive]
- I Got Money-(单曲) [李秋泽]
- 茧(演奏曲) [申烨]
- Let The Good Times Roll [Shirley & Lee]
- Ondo [石野田奈津代]
- Comment Allez-Vous [Blossom Dearie]
- Bad Romance [D’Mixmasters]
- Exodus [Edith Piaf]
- Pistol Packin’ Mama [Al Dexter&Ernest Tubb]
- Hava Naguila (Dansons Mon Amour) [Dalida]
- The Shadow of Your Smile [Ketty Lester]
- Old Cape Cod [Patti Page]
- Snow In His Hair [Johnny Cash]
- 当我靠近你 [梁博]
- Biarlah Sendiri [Eddy Silitonga]
- Dhimu Dhimu [Karthik&Harris Jayaraj]
- Glue [Pity Sex]
- Templars [Mrk Gryning]
- Tattooed Heart [Ronnie Dunn]
- Hard Times(No One Knows Better Than I)(R&B)(Mono) [Ray Charles]
- Rock des Karts [Eddy Mitchell&Les Chausse]
- 我为你而来 [盛希]
- Blue Balloon - The Hourglass Song [许冠杰]
- 再恋 [黄凯芹]
- ウランのテーマ [ウランズ]
- Wake Me Up [Ultimate Dance Hits]
- Tan Cerca [J.D. Natasha]
- Drinkin’ Problem [Midland]
- 难处 [陈娟儿]
- 我想要的爱情 [雯爷呦]
- Gitana Hechicera [Los Rumberos Digitales]
- I’ll Never Let A Day Pass By [Dick Haymes&Harry James &]
- Peter, Peter, Pumpkin Eater (Kids Version) [Kidz Now]
- Dream Can Tell A Lie [Nat King Cole]
- Just In Time [Lena Horne]
- She Won’t Dance With Me [Rod Stewart]