《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Carmen McRae
[00:00:06] //
[00:00:06] The night is like a lovely tune
[00:00:14] 夜晚就像美妙的乐曲
[00:00:14] Beware my foolish heart
[00:00:20] 留意我笨拙的心
[00:00:20] How white the ever constant moon
[00:00:27] 多么皎洁,那一成不变的月亮
[00:00:27] Take care my foolish heart
[00:00:33] 留意我笨拙的心
[00:00:33] There's a line between love and fascination
[00:00:40] 在爱与迷恋之间有一条分隔线
[00:00:40] That's hard to see on the evenings such as this
[00:00:47] 在这种晚上是很难看到的
[00:00:47] For they both give the very same sensation
[00:00:54] 因为它们都给人以同样的感觉
[00:00:54] When you are lost in the magic of a kiss
[00:01:00] 当你迷失于吻的魔力之中时
[00:01:00] His lips are much too close to mine
[00:01:08] 他的双唇离我实在太近了
[00:01:08] Beware my foolish heart
[00:01:14] 留意我笨拙的心
[00:01:14] But should our eager lips combine
[00:01:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:01:21] Then let the fire start
[00:01:28] 然后让爱火开始蔓延
[00:01:28] For this time it isn't fascination
[00:01:34] 因为这一次不是迷恋
[00:01:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:42] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:01:42] It's love this time
[00:01:45] 这一次是真的爱
[00:01:45] It's love my foolish heart
[00:02:00] 这是爱,我笨拙的心
[00:02:00] His lips are much too close to mine
[00:02:09] 他的双唇离我实在太近了
[00:02:09] Beware my foolish heart
[00:02:15] 留意我笨拙的心
[00:02:15] But should our eager lips combine
[00:02:21] 但是我们渴望的双唇可否贴紧
[00:02:21] Then let the fire start
[00:02:26] 然后让爱火开始蔓延
[00:02:26] For this time it isn't fascination
[00:02:34] 因为这一次不是迷恋
[00:02:34] Or a dream that will fade and fall apart
[00:02:41] 也不是一场会消失殆尽的梦
[00:02:41] It's love this time
[00:02:46] 这一次是真的爱
[00:02:46] It's love my foolish heart
[00:02:51] 这是爱,我笨拙的心
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- 剑侠情 -剑侠情缘网络版 [游戏原声]
- 「area」-Re Arrange- [Royz]
- 让他们都猜错 [周子寒]
- Slippin’ Away [Dokken]
- RED ROCKET SHIP [THE BAWDIES]
- El Día Que Me Quieras [Luis Miguel]
- You [そらる]
- Invisible [Lena]
- 你说的谎 [陈沫燃]
- Baudelaire [Serge Gainsbourg]
- Kisses Sweeter Than Wine(Album Version) [Ray Conniff & His Orchest]
- Let Me Love You Just A Little [Jim Reeves]
- I’m Confessin’ [Ricky Nelson]
- Burlington Bertie From Bow [Julie Andrews]
- The Big Chance [Brenda Lee]
- Da Game Been Good To Me(Main Version) [UGK]
- Crashed(Acoustic - Without Strings) [Daughtry]
- ES MI HOMBRE Mon Homme (Ivain-Arozamena-Cadenas) [Sarah Montiel]
- Milord(Remaster) [Edith Piaf]
- My Heart Can’t Take It No More [The Supremes]
- Padam padam(Remastered) [Edith Piaf]
- Les copains d’la neuille(Remastered) [Léo Ferré]
- 房间 [刘瑞琦]
- Leave My Kitten Alone [Little Willie John]
- Trav’lin’ Light [Ella Fitzgerald]
- Never Let You Go(Brynny Remix) [Carda&Maddy Tab]
- You Don’t Know What It Means [Jackie Wilson]
- Cry Me A River [Sam Cooke]
- Indian Love Call [Jeanette Macdonald&Dixie ]
- Cherish [Kool & the Gang]
- Don”T Want This Night to End [Pirate Flag]
- Digital Love [The Music Makers]
- Drinkin’ Bone [In the Style of Tracy Byrd ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- When My Little Girl Is Smiling(Single Version) [The Drifters]
- 寻仙 [奇然]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Carolina in the Morning [Dean Martin]
- Miseria [Dueto Miseria]
- 2090年再爱你 [CoCo李玟]
- 大男人 [腾格尔]
- Keep Our Love Alive [Afrojack&Matthew Koma]
- 扎针 [刘宝瑞]