《Too Bad》歌词

[00:00:00] Too Bad - Nickelback (五分钱乐队)
[00:00:04] //
[00:00:04] Mothers hands were lined with dirt
[00:00:09] 母亲双手满是田地里的泥土
[00:00:09] From long days in the field
[00:00:11] 因为没日没夜地劳作
[00:00:11] And mothers hands are serving meals
[00:00:15] 母亲的双手总是端着盘子忙来忙去
[00:00:15] In a cafe on this street
[00:00:19] 在街角的咖啡店里
[00:00:19] With mouths to feed
[00:00:22] 家里还有小孩需要喂养
[00:00:22] Just trying to keep clothing on our backs
[00:00:26] 妈妈那么辛苦就为了让我们吃饱穿暖
[00:00:26] And all I hear about is
[00:00:30] 可是我听到的全是
[00:00:30] How it's so bad it's so bad
[00:00:33] 这个有多坏,那个有多差
[00:00:33] It's too bad it's too bad
[00:00:35] 这个有多坏,那个有多差
[00:00:35] Too late so wrong so long
[00:00:36] 太晚了,错太严重了,错太久了
[00:00:36] It's too bad that we had no time to rewind
[00:00:42] 到现在这个地步真是太糟糕了,连挽回也来不及了
[00:00:42] Let's walk let's talk
[00:00:46] 给我一个机会一起去走走,谈谈吧
[00:00:46] Let's talk
[00:00:57] 再谈谈好吗
[00:00:57] You left without saying goodbye
[00:01:00] 你临行前连句再见也没有说
[00:01:00] Although I'm sure you tried
[00:01:04] 即使我知道你已经很疲惫了
[00:01:04] You call and ask from time to time
[00:01:08] 你时不时打电话问问我们
[00:01:08] To make sure we're alive
[00:01:10] 看看我们是不是还活着
[00:01:10] But you weren't there
[00:01:15] 但你已经不在了
[00:01:15] Right when I'm needing you the most
[00:01:19] 在我最需要你的时候
[00:01:19] And now I dream about it
[00:01:23] 现在我多想再听听你的声音
[00:01:23] How it's so bad it's so bad
[00:01:25] 这个有多坏,那个有多差
[00:01:25] It's too bad it's too bad
[00:01:27] 这个有多坏,那个有多差
[00:01:27] Too late so wrong so long
[00:01:28] 太晚了,错太严重了,错太久了
[00:01:28] It's too bad that we had no time to rewind
[00:01:36] 到现在这个地步真是太糟糕了,连挽回也来不及了
[00:01:36] Let's walk let's talk
[00:01:37] 给我一个机会一起去走走,谈谈吧
[00:01:37] Let's talk
[00:01:39] 再谈谈好吗
[00:01:39] It's too bad it's too bad
[00:01:41] 这个有多坏,那个有多差
[00:01:41] Too late so wrong so long
[00:01:42] 太晚了,错太严重了,错太久了
[00:01:42] It's too bad that we had no time to rewind
[00:01:49] 到现在这个地步真是太糟糕了,连挽回也来不及了
[00:01:49] Let's walk let's talk
[00:01:53] 给我一个机会一起去走走,谈谈吧
[00:01:53] Let's talk
[00:01:59] 再谈谈好吗
[00:01:59] Music
[00:02:29] //
[00:02:29] Father's hands are lined with guilt
[00:02:33] 父亲的手里满是愧疚
[00:02:33] For tearing us apart
[00:02:37] 因为使我们分隔两地
[00:02:37] Guess it turned out in the end
[00:02:41] 到最后一切都清晰明了
[00:02:41] Just look at where we are
[00:02:45] 看看我们现在身在何处
[00:02:45] Made it up still got clothing on our backs
[00:02:52] 你现在才想要弥补,只会换来我们的不屑
[00:02:52] And now I scream about it
[00:02:55] 我已经怒不可遏了
[00:02:55] How it's so bad it's so bad it's so bad it's so bad
[00:02:59] 这个有多坏,那个有多差,这个有多坏,那个有多差
[00:02:59] It's too bad it's too bad
[00:03:02] 这个有多坏,那个有多差
[00:03:02] Too late so wrong so long
[00:03:04] 太晚了,错太严重了,错太久了
[00:03:04] It's too bad that we had no time to rewind
[00:03:10] 到现在这个地步真是太糟糕了,连挽回也来不及了
[00:03:10] Let's walk let's talk
[00:03:13] 给我一个机会一起去走走,谈谈吧
[00:03:13] Let's talk
[00:03:15] 再谈谈好吗
[00:03:15] It's too bad it's too bad
[00:03:16] 这个有多坏,那个有多差
[00:03:16] Too late so wrong so long
[00:03:22] 太晚了,错太严重了,错太久了
[00:03:22] It's too bad that we had no time to rewind
[00:03:25] 到现在这个地步真是太糟糕了,连挽回也来不及了
[00:03:25] Let's walk let's talk
[00:03:30] 给我一个机会一起去走走,谈谈吧
[00:03:30] Let's talk
[00:03:30] 再谈谈好吗
[00:03:30] No time last one let's go
[00:03:35] 我没时间,最后一次了,我们走吧
您可能还喜欢歌手Nickelback的歌曲:
随机推荐歌词:
- 今天没回家 [陶喆]
- Scattered [Neil Young&Crazy Horse]
- 已读不回 [陈零九]
- L’Elixir [Matthieu Chedid]
- Forever Love [Kara]
- 请你在星空亮起来 [椒椒椒]
- Just One More [George Jones]
- Coquette [Louis Armstrong]
- A Foggy Day [William Henderson]
- Perfume De Gardenias [Virginia Lopez]
- Call Me Back [The Strokes]
- Algo Mas [Various Artists]
- Earth Angel [The Crew Cuts]
- Zat You Santa Claus [Louis Armstrong&Rosemary ]
- I Got It Bad (And That Ain’t Good) [Rosemary Clooney]
- Two People Fell in Love [Boogie Boots]
- Maria [Milos Vujovic]
- Si la Ves(Salsa Version) [Victor Manuelle]
- 13 de Mayo [Lola Flores]
- Because You’re Mine [Nat King Cole]
- Les Chants De L’Ete [Petula Clark]
- 我有一只小毛驴 [儿歌]
- Sierra Leone [Mt Eden&Freshly Ground]
- Higher Ground(KANT Remix) [Blonde&Charli Taft]
- Little Brown Dog [Judy Collins]
- Your Song [Marco Guzzetti]
- Supernatural [Monica Naranjo[错]]
- Line [Les Chaussettes Noires]
- 曾经的甜蜜2 [张书姚]
- 一天 [三囧]
- I Love You ’Cause I Want To (In the Style of Carlene Carter)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Hit the Road and Go [Johnny Cash Experience]
- I Can’t Help It If I’m Still in Love With You [Guy Mitchell]
- El Pecado [Orlando y sus Mariachis]
- ....Et des clous [Léo Ferré]
- There’s a New Day Coming [The Midnight Minstrels]
- Let It Grow [Eric Clapton]
- 志存高远 [太阳部落]
- 伟大的戦士 [林清海&梁建安]
- Cheque Al Portador [Noel Torres]
- In My Blood [Neil Finn]