《Fires at Midnight》歌词

[00:00:00] Fires At Midnight - Blackmore's night (布莱克摩之夜)

[00:00:29] //

[00:00:29] I stood out here once before

[00:00:33] 我曾经站在这里

[00:00:33] With my head held in my hands

[00:00:38] 双手托腮

[00:00:38] For all that I had known of this place

[00:00:42] 想着我了解的有关这个地方的一切

[00:00:42] I could never understand

[00:00:46] 我还是不明白

[00:00:46] On the hills the fires burned at midnight

[00:00:50] 火焰燃烧在午夜的山丘上

[00:00:50] Superstition plagued the air

[00:00:54] 空气中充满迷信的色彩

[00:00:54] Sparks fly as the fires burn at midnight

[00:00:58] 午夜的火焰燃烧 火花飞舞

[00:00:58] The stars are out and magic is here

[00:01:10] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:01:10] I wished on the seven sisters

[00:01:14] 我对着七姐妹星团许下心愿

[00:01:14] Bring to me wisdom of the age

[00:01:19] 求她给这个年纪的我带来智慧

[00:01:19] All that's locked within the book of secrets

[00:01:22] 所有锁在秘密书中的一切

[00:01:22] I longed for the knowledge of a sage

[00:01:27] 我渴望成为拥有知识的智者

[00:01:27] On the hills the fires burned at midnight

[00:01:31] 火焰燃烧在午夜的山丘上

[00:01:31] Superstition plagued the air

[00:01:35] 空气中充满迷信的色彩

[00:01:35] Sparks fly as the fires burn at midnight

[00:01:39] 午夜的火焰燃烧 火花飞舞

[00:01:39] Stars are out the magic is here

[00:01:43] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:01:43] The stars are out the magic is here

[00:01:55] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:01:55] So the sisters smiled to themselves

[00:01:59] 七姐妹星团朝自己微笑

[00:01:59] And they whispered as they shone

[00:02:03] 她们星光璀璨 悄声低语

[00:02:03] And it was from that very instant

[00:02:07] 就在那一刻

[00:02:07] I knew I would never be alone

[00:02:11] 我知道我将永不孤单

[00:02:11] While on the hills the fires burned at midnight

[00:02:16] 火焰燃烧在午夜的山丘上

[00:02:16] Superstition plagued the air

[00:02:20] 空气中充满迷信的色彩

[00:02:20] Sparks fly as the fires burned at midnight

[00:02:24] 午夜的火焰燃烧 火花飞舞

[00:02:24] Stars are out and magic is here

[00:02:28] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:02:28] The stars are out and the magic is here

[00:03:23] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:03:23] Many stars were long forgotten

[00:03:27] 许多星星早已被遗忘

[00:03:27] Many faded and became ghosts

[00:03:31] 许多已经消失变成鬼魂

[00:03:31] Still my sisters glittered down from Heaven

[00:03:35] 七姐妹星团依然在天空闪闪发光

[00:03:35] Always there when I needed them most

[00:03:39] 在我最需要她们的时候

[00:03:39] And on the hills the fires burned at midnight

[00:03:43] 火焰燃烧在午夜的山丘上

[00:03:43] Superstition plagued the air

[00:03:47] 空气中充满迷信的色彩

[00:03:47] Sparks fly as the fires burn at midnight

[00:03:51] 午夜的火焰燃烧 火花飞舞

[00:03:51] Stars are out and magic is here

[00:03:55] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:03:55] The stars are out and magic is here

[00:06:34] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:06:34] I stood out here once before

[00:06:37] 我曾经站在这里

[00:06:37] With my head held in my hands

[00:06:41] 双手托腮

[00:06:41] For all that I had known of this place

[00:06:46] 想着我了解的有关这个地方的一切

[00:06:46] I could never understand

[00:06:49] 我还是不明白

[00:06:49] On the hills the fires burned at midnight

[00:06:53] 火焰燃烧在午夜的山丘上

[00:06:53] Superstition plagued the air

[00:06:57] 空气中充满迷信的色彩

[00:06:57] Sparks fly as the fires burn at midnight

[00:07:01] 午夜的火焰燃烧 火花飞舞

[00:07:01] Stars are out and magic is here

[00:07:05] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:07:05] Stars are out and magic is here

[00:07:09] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:07:09] Stars are out and magic is here

[00:07:13] 星辰隐退 魔力时刻到来

[00:07:13] Stars are out and magic is here

[00:07:18] 星辰隐退 魔力时刻到来