《空と君のあいだに》歌词

[00:00:00] 空と君のあいだに(中島みゆき) - 河村隆一
[00:00:37] 君が涙のときには
[00:00:41] 当你哭泣的时候
[00:00:41] 僕はポプラの枝になる
[00:00:46] 我便是那白杨的枝桠
[00:00:46] 孤独な人につけこむような
[00:00:50] 孤独的人难以承受的事
[00:00:50] ことは言えなくて
[00:00:55] 我不能说
[00:00:55] 君を泣かせたあいつの正体を
[00:01:00] 让你哭泣的那家伙之前
[00:01:00] 僕は知ってた
[00:01:04] 就知道了他的真面目
[00:01:04] ひきとめた僕を
[00:01:06] 我挽留你
[00:01:06] 君は振りはらった遠い夜
[00:01:13] 你却在这样的夜丢下我远远离去
[00:01:13] ここにいるよ愛はまだ
[00:01:21] 到我这里来爱依然还在
[00:01:21] ここにいるよいつまでも
[00:01:30] 到我这里来我依然在等待
[00:01:30] 空と君とのあいだには
[00:01:35] 天空与你之间
[00:01:35] 今日も冷たい雨が降る
[00:01:39] 今天依然下着冷冷的雨
[00:01:39] 君が笑ってくれるなら
[00:01:43] 如果你愿意对我笑
[00:01:43] 僕は悪にでもなる
[00:01:48] 我宁愿做个坏人
[00:01:48] 空と君とのあいだには
[00:01:52] 天空与你之间
[00:01:52] 今日も冷たい雨が降る
[00:01:57] 今天依然下着冷冷的雨
[00:01:57] 君が笑ってくれるなら
[00:02:01] 如果你愿意对我笑
[00:02:01] 僕は悪にでもなる
[00:02:41] 我宁愿做个坏人
[00:02:41] 君の心がわかると
[00:02:45] 我了解你的心
[00:02:45] たやすく誓える男に
[00:02:51] 轻易说出誓言的男人
[00:02:51] なぜ女はついてゆくのだろう
[00:02:55] 为什么女人总是会相信
[00:02:55] そして泣くのだろう
[00:02:59] 然后因此哭泣
[00:02:59] 君がすさんだ瞳で強がるのが
[00:03:04] 在你逞强的眼神里只剩下落寞
[00:03:04] とても痛い
[00:03:08] 我看得好心痛
[00:03:08] 憎むことでいつまでも
[00:03:12] 不要因为恨
[00:03:12] あいつに縛られないで
[00:03:17] 永远被他束缚
[00:03:17] ここにいるよ愛はまだ
[00:03:26] 到我这里来爱依然还在
[00:03:26] ここにいるようつむかないで
[00:03:35] 到我这里来别低头承认失败
[00:03:35] 空と君とのあいだには
[00:03:39] 天空与你之间
[00:03:39] 今日も冷たい雨が降る
[00:03:43] 今天依然下着冷冷的雨
[00:03:43] 君が笑ってくれるなら
[00:03:48] 如果你愿意对我笑
[00:03:48] 僕は悪にでもなる
[00:03:52] 我宁愿做个坏人
[00:03:52] 空と君とのあいだには
[00:03:57] 天空与你之间
[00:03:57] 今日も冷たい雨が降る
[00:04:01] 今天依然下着冷冷的雨
[00:04:01] 君が笑ってくれるなら
[00:04:06] 如果你愿意对我笑
[00:04:06] 僕は悪にでもなる
[00:04:12] 我宁愿做个坏人
[00:04:12] 空と君とのあいだには
[00:04:17] 天空与你之间
[00:04:17] 今日も冷たい雨が降る
[00:04:21] 今天依然下着冷冷的雨
[00:04:21] 君が笑ってくれるなら
[00:04:26] 如果你愿意对我笑
[00:04:26] 僕は悪にでもなる
[00:04:33] 我宁愿做个坏人
您可能还喜欢歌手河村隆一的歌曲:
随机推荐歌词:
- 日出 [张惠妹]
- 离开我你真的不难过 [江凯文]
- Gin and Juice [Dr. Dre]
- In My Life(Piano) [Rod Stewart]
- Ain’t it Pretty(Album Version) [will.i.am]
- 陪你一辈子 [凤凰传奇]
- Guile [日本群星]
- 我太爱一个人 [马平玲]
- Devoted to you [华语群星]
- Young School Girl [Fats Domino]
- All Of Me [Shirley Bassey]
- 粉笔记忆 [XY兄弟]
- Hearts of Stone(2013 Remaster) [Southside Johnny And The ]
- A Lover Is Blue [Anita O’Day]
- Walk a Little Straighter [Ameritz Tribute Club]
- Love Never Felt So Good [Housemaster]
- Rock Steady(Live) [Bryan Adams]
- Caché derrière(Live au Zenith de Paris 2015) [Alain Souchon&Laurent Vou]
- I Dream Myself Alive(Demo) [A-Ha]
- 黄土高坡 [邓何利]
- Swing Low Sweet Chariot [B.B. King]
- Delirious(Edit) [Prince]
- 摩托车神摇(DJ版) [白一阳]
- 抖腿摇(Remix) [根哥]
- 一人心疲惫(伴奏) [MC贱血]
- Three O’Clock Blues [B.B. King]
- Teardrops [Sunny]
- Song for Elena [Ennio Morricone]
- Mr. Clean [The Jam]
- Mendung Tak Bererti Hujan [Ella]
- 弹跳设荟(Remix) [电音老傅&雨萱&DJ马浩]
- Furia [202]
- You Make Me Feel Like Dancing(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Robo Banditos [revolting cocks]
- Illamor [Tomeu Penya]
- 音乐(Some,Where Baby 欧美女声经典慢摇舞曲) [DJ舞曲]
- 圣庙(DJ版) [舞曲]
- Caribben [中森明菜]
- 偷偷摸摸 [李克勤]
- If I Only Had Time [John Rowles]
- O Sole Mio [Frank Patterson]