《まどろみの輪廻》歌词

[00:00:00] まどろみの輪廻 (眠与醒的轮回) (《传颂之物》TV动画片尾曲) - 河井英里
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞 : 畑 亜貴
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲 : 伊藤真澄
[00:00:24] //
[00:00:24] 炎さえも凍てついた
[00:00:32] 连阳光都给冻住了
[00:00:32] 孤独の中求む
[00:00:40] 在孤独中追求
[00:00:40] 魂から結びつき
[00:00:47] 跟灵魂相接
[00:00:47] 私を恋い温めて
[00:00:56] 爱抚着我
[00:00:56] 嗚呼 祈りの言葉がふるえ
[00:01:04] 呜呼 祈祷的声音在颤抖
[00:01:04] 嗚呼 よわきいのちが消えても
[00:01:12] 呜呼 即使软弱的命运消失了
[00:01:12] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:01:19] 还是会不断地反复 不断的轮回
[00:01:19] 終わらない
[00:01:21] 不会终结
[00:01:21] 世界の宿命を見つめてる
[00:01:28] 凝视着世界的宿命
[00:01:28] くりかえし 詠われる者達よ
[00:01:35] 重复着 能唱歌的人们
[00:01:35] 目覚めれば赤子の夢
[00:01:43] 睁开眼睛 守护婴儿的梦想
[00:01:43] 守られてまどろむ宵
[00:02:26] 打着盹的夜晚
[00:02:26] 吹雪の後透きとおる
[00:02:34] 雪后的寒冷穿透内心
[00:02:34] 海辺に立ち思う
[00:02:42] 站在海边沉思
[00:02:42] 愛の糸が引き寄せる
[00:02:49] 拉着爱的纽带
[00:02:49] 人のえにし罪の色
[00:02:58] 人与人之间的缘分充满了罪恶的色彩
[00:02:58] 嗚呼 哀しいと云えず云わず
[00:03:06] 呜呼 说不出的被爱
[00:03:06] 嗚呼 強がる訳を教えて
[00:03:14] 呜呼 教我一个强大的借口
[00:03:14] 時を待ち 静かにふたり燃える
[00:03:21] 等待时间 两个人静静地燃烧
[00:03:21] 戻りたくない過去の私の苦しみに
[00:03:30] 不想回到过去痛苦的自己
[00:03:30] 時を待つ 願いを叶えたまえ
[00:03:37] 等待时光 在实现愿望之前
[00:03:37] 安らいで眠りませと
[00:03:46] 平和安静的让他睡吧
[00:03:46] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:03:53] 不断反复 不断轮回
[00:03:53] 終わらない
[00:03:55] 没有终结
[00:03:55] 世界の宿命を見つめてる
[00:04:02] 看到了世界的宿命
[00:04:02] くりかえし われる者達よ
[00:04:09] 重复着 分开的我们
[00:04:09] 目覚めれば赤子の夢
[00:04:17] 睁开眼睛看到小孩的梦
[00:04:17] 守られてまどろむ宵
[00:04:22] 被守护着 睡不着的夜晚
您可能还喜欢歌手河井英里的歌曲:
随机推荐歌词:
- Chocolate Jesus [Tom Waits]
- Buggin’ Me [Selwyn]
- Anything Is Possible [Christine McVie]
- Dead To You [Permanent ME]
- The Raver(Radio Edit) [Ayah Marar]
- That Smell(Album Version) [Lynyrd Skynyrd]
- 贝多芬致爱丽丝世界著名十大钢琴金曲 [Ludwig van Beethoven]
- 四月里 史佳花 晋剧皇后王爱爱高徒 [网络歌手]
- Substitute(Single Version) [The Who]
- Just A Closer Walk With Thee [Jimmie Rodgers]
- Tutti Frutti [Little Richard]
- télégramme [Edith Piaf]
- Nine Below Zero [Sonny Boy Williamson]
- Te Voy A Tomar [Vico C]
- Legal, ILegal [Tino Casal]
- Wide-Eyed & Wild-Eyed [School Is Cool]
- El Mejor de Todos los Tiempos [Daddy Yankee]
- & [李基灿]
- Waltzing Matilda [Jimmie Rodgers]
- I’m Beginning To See The Light [Ella Fitzgerald]
- Amour Sans Amour [Serge Gainsbourg]
- isell Rannalla [Nelj Ruusua]
- Some Day Baby (Worried Life Blues) [Ray Charles]
- 1分15秒你准备起跳了吗 [森田]
- 放我走-[Let Me Go] [打扰一下乐团]
- Much Of You [Steven Curtis Chapman]
- I Want Your Sex [The Latin Girls]
- To Live a Life [First Aid Kit]
- A New Day [Beverly]
- Big Bill’s Blues: Swing Low, Sweet Chariot [Big Bill Broonzy]
- Mi Momento [Ismael Moya]
- My Clarinet [Stephen Bishop]
- Tennessee Waltz [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- Never Wanna Know [MO]
- 但愿人长久(流行歌曲钢琴演奏版) [钢琴]
- 无论你在哪里 [杨过]
- What a Difference a Day Makes [Albert C. Humphrey]
- Africa [Toto]