《まどろみの輪廻》歌词

[00:00:00] まどろみの輪廻 (眠与醒的轮回) (《传颂之物》TV动画片尾曲) - 河井英里
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞 : 畑 亜貴
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲 : 伊藤真澄
[00:00:24] //
[00:00:24] 炎さえも凍てついた
[00:00:32] 连阳光都给冻住了
[00:00:32] 孤独の中求む
[00:00:40] 在孤独中追求
[00:00:40] 魂から結びつき
[00:00:47] 跟灵魂相接
[00:00:47] 私を恋い温めて
[00:00:56] 爱抚着我
[00:00:56] 嗚呼 祈りの言葉がふるえ
[00:01:04] 呜呼 祈祷的声音在颤抖
[00:01:04] 嗚呼 よわきいのちが消えても
[00:01:12] 呜呼 即使软弱的命运消失了
[00:01:12] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:01:19] 还是会不断地反复 不断的轮回
[00:01:19] 終わらない
[00:01:21] 不会终结
[00:01:21] 世界の宿命を見つめてる
[00:01:28] 凝视着世界的宿命
[00:01:28] くりかえし 詠われる者達よ
[00:01:35] 重复着 能唱歌的人们
[00:01:35] 目覚めれば赤子の夢
[00:01:43] 睁开眼睛 守护婴儿的梦想
[00:01:43] 守られてまどろむ宵
[00:02:26] 打着盹的夜晚
[00:02:26] 吹雪の後透きとおる
[00:02:34] 雪后的寒冷穿透内心
[00:02:34] 海辺に立ち思う
[00:02:42] 站在海边沉思
[00:02:42] 愛の糸が引き寄せる
[00:02:49] 拉着爱的纽带
[00:02:49] 人のえにし罪の色
[00:02:58] 人与人之间的缘分充满了罪恶的色彩
[00:02:58] 嗚呼 哀しいと云えず云わず
[00:03:06] 呜呼 说不出的被爱
[00:03:06] 嗚呼 強がる訳を教えて
[00:03:14] 呜呼 教我一个强大的借口
[00:03:14] 時を待ち 静かにふたり燃える
[00:03:21] 等待时间 两个人静静地燃烧
[00:03:21] 戻りたくない過去の私の苦しみに
[00:03:30] 不想回到过去痛苦的自己
[00:03:30] 時を待つ 願いを叶えたまえ
[00:03:37] 等待时光 在实现愿望之前
[00:03:37] 安らいで眠りませと
[00:03:46] 平和安静的让他睡吧
[00:03:46] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:03:53] 不断反复 不断轮回
[00:03:53] 終わらない
[00:03:55] 没有终结
[00:03:55] 世界の宿命を見つめてる
[00:04:02] 看到了世界的宿命
[00:04:02] くりかえし われる者達よ
[00:04:09] 重复着 分开的我们
[00:04:09] 目覚めれば赤子の夢
[00:04:17] 睁开眼睛看到小孩的梦
[00:04:17] 守られてまどろむ宵
[00:04:22] 被守护着 睡不着的夜晚
您可能还喜欢歌手河井英里的歌曲:
随机推荐歌词:
- Really Might Be Gone(Dirty|Explicit) [Bowling For Soup]
- 现代爱情启示录 [蔡兴麟&彭家丽]
- What’s Your Fantasy [Ludacris]
- The Girl I Am [Gretchen Wilson]
- Jimmy Dreams [Jimmy Buffett]
- Magic(Album Version) [林德信]
- 传递梦想 [田丰]
- 伊人唱 [宪明]
- 爱就给我拥抱 [李俊英]
- Come To The Party Today! [谢小禾]
- 三体-岁月成碑(叶文洁) [KBShinya]
- 风风雨雨生死相依 [乖魅力]
- 我走了 [牟磊]
- Crying in the Rain [The Sweet Inspirations]
- Oma [Seer]
- Tua Cugina Prima [Paolo Conte]
- Let Me Go Lover [Dean Martin]
- Hey Nineteen [Life of the Party]
- Did You Ever See a Lassie? [The Kiboomers]
- Go Down Moses [Paul Robeson]
- Rock Your Baby [Wanda Jackson]
- 又相逢 [王艺涛]
- Quand la musique est bonne [Dj 80]
- Don’t Turn On The Lights [Felix Cartal&Polina]
- I Remember You [Nat King Cole]
- 我一天一个时间只等一件事 [何璟昕(Ayen)]
- 风中的早晨 [徐玮]
- La Svizzera [Rita Pavone]
- 岑巩 [吴亚运]
- Run To You(Remastering Ver.) [珍珠]
- Word Up [Cameo]
- Cuando Sale la Luna [José Alfredo Jiménez]
- Promise Me Anything [Annette Funicello]
- Trombone Butter [Dinah Washington]
- 海之雁 [沈雁]
- 痛忘 [MC赵小乱]
- Santiano [Best Of Hits]
- Chihuahua [Pop Feast]
- Sebben Crudele [Seza Krgz]
- Look At Miss Ohio [Nick Mulvey]
- 金刚萨埵修法仪轨(噶陀仲巴仁波切) [佛教音乐]
- 一个人好好过 [杨童博]