《まどろみの輪廻》歌词

[00:00:00] まどろみの輪廻 (眠与醒的轮回) (《传颂之物》TV动画片尾曲) - 河井英里
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞 : 畑 亜貴
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲 : 伊藤真澄
[00:00:24] //
[00:00:24] 炎さえも凍てついた
[00:00:32] 连阳光都给冻住了
[00:00:32] 孤独の中求む
[00:00:40] 在孤独中追求
[00:00:40] 魂から結びつき
[00:00:47] 跟灵魂相接
[00:00:47] 私を恋い温めて
[00:00:56] 爱抚着我
[00:00:56] 嗚呼 祈りの言葉がふるえ
[00:01:04] 呜呼 祈祷的声音在颤抖
[00:01:04] 嗚呼 よわきいのちが消えても
[00:01:12] 呜呼 即使软弱的命运消失了
[00:01:12] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:01:19] 还是会不断地反复 不断的轮回
[00:01:19] 終わらない
[00:01:21] 不会终结
[00:01:21] 世界の宿命を見つめてる
[00:01:28] 凝视着世界的宿命
[00:01:28] くりかえし 詠われる者達よ
[00:01:35] 重复着 能唱歌的人们
[00:01:35] 目覚めれば赤子の夢
[00:01:43] 睁开眼睛 守护婴儿的梦想
[00:01:43] 守られてまどろむ宵
[00:02:26] 打着盹的夜晚
[00:02:26] 吹雪の後透きとおる
[00:02:34] 雪后的寒冷穿透内心
[00:02:34] 海辺に立ち思う
[00:02:42] 站在海边沉思
[00:02:42] 愛の糸が引き寄せる
[00:02:49] 拉着爱的纽带
[00:02:49] 人のえにし罪の色
[00:02:58] 人与人之间的缘分充满了罪恶的色彩
[00:02:58] 嗚呼 哀しいと云えず云わず
[00:03:06] 呜呼 说不出的被爱
[00:03:06] 嗚呼 強がる訳を教えて
[00:03:14] 呜呼 教我一个强大的借口
[00:03:14] 時を待ち 静かにふたり燃える
[00:03:21] 等待时间 两个人静静地燃烧
[00:03:21] 戻りたくない過去の私の苦しみに
[00:03:30] 不想回到过去痛苦的自己
[00:03:30] 時を待つ 願いを叶えたまえ
[00:03:37] 等待时光 在实现愿望之前
[00:03:37] 安らいで眠りませと
[00:03:46] 平和安静的让他睡吧
[00:03:46] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:03:53] 不断反复 不断轮回
[00:03:53] 終わらない
[00:03:55] 没有终结
[00:03:55] 世界の宿命を見つめてる
[00:04:02] 看到了世界的宿命
[00:04:02] くりかえし われる者達よ
[00:04:09] 重复着 分开的我们
[00:04:09] 目覚めれば赤子の夢
[00:04:17] 睁开眼睛看到小孩的梦
[00:04:17] 守られてまどろむ宵
[00:04:22] 被守护着 睡不着的夜晚
您可能还喜欢歌手河井英里的歌曲:
随机推荐歌词:
- 拯救 [刘可]
- The Bartender And The Thief [Stereophonics]
- Bricks [Hey Rosetta!]
- Naturally(SPOT-size edit.)(W) [影视原声]
- 窗的追想 [千百惠]
- 阿尔斯楞的眼睛 [德德玛]
- Sweeter Than Sugar [Joe]
- 爸爸就是妈妈 [李美姿]
- You Still Touch Me [Sting]
- Going Underground [The Jam]
- 第1033集_傲世九重天 [我影随风]
- 我不做你的烟火 [修美娜]
- Affection [Another Infinity&森永真由美]
- Dedo Duro [Elza Soares]
- I’m Sorry [John Denver]
- Only The Lonely [Roy Orbison]
- Don’t Stop Believin’ [The Party Heroes]
- That’s Where I Came In [The Ink Spots&Ella Fitzge]
- Blues in the Night [Big Joe Turner]
- You Cheated, You Lied [Ronnie Hawkins]
- You’re Free To Go [Ricky Nelson]
- Be Careful, It’s My Heart [Frank Sinatra]
- I Get Around [TQ]
- 红番区超强涩会摇 [刘允]
- Like A Surgeon [Weird Al Yankovic]
- Back Sliders Wine [Gary Stewart]
- THE OCEAN [Lita Brown]
- The Kind Of Boy You Can’t Forget [The Raindrops]
- Let’s Rock and Roll [Ritchie Valens]
- Carrying Your Love With Me [Knights Bridge]
- 散 [MC诗子晴]
- 生命的河流 [阿嘎尔]
- 重生 [JD]
- 怎样痊愈 [MC陈耀晨]
- 你这一辈子有没有为别人拼过命(DJ版) [98k]
- FULL HOUSE -KR Ver.-(iKON JAPAN TOUR 2016) [iKON ()]
- Born This Way(Re-Recorded Version) [Radio Top Singers]
- Scuttle Buttin’(Album Version) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- La Camisa Negra(Dance Remix) [The Produxer&DDB]
- 被情伤过的女人 [黑龙]
- 茉莉花(Live) [宫瑜聪]