《まどろみの輪廻》歌词

[00:00:00] まどろみの輪廻 (眠与醒的轮回) (《传颂之物》TV动画片尾曲) - 河井英里
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞 : 畑 亜貴
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲 : 伊藤真澄
[00:00:24] //
[00:00:24] 炎さえも凍てついた
[00:00:32] 连阳光都给冻住了
[00:00:32] 孤独の中求む
[00:00:40] 在孤独中追求
[00:00:40] 魂から結びつき
[00:00:47] 跟灵魂相接
[00:00:47] 私を恋い温めて
[00:00:56] 爱抚着我
[00:00:56] 嗚呼 祈りの言葉がふるえ
[00:01:04] 呜呼 祈祷的声音在颤抖
[00:01:04] 嗚呼 よわきいのちが消えても
[00:01:12] 呜呼 即使软弱的命运消失了
[00:01:12] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:01:19] 还是会不断地反复 不断的轮回
[00:01:19] 終わらない
[00:01:21] 不会终结
[00:01:21] 世界の宿命を見つめてる
[00:01:28] 凝视着世界的宿命
[00:01:28] くりかえし 詠われる者達よ
[00:01:35] 重复着 能唱歌的人们
[00:01:35] 目覚めれば赤子の夢
[00:01:43] 睁开眼睛 守护婴儿的梦想
[00:01:43] 守られてまどろむ宵
[00:02:26] 打着盹的夜晚
[00:02:26] 吹雪の後透きとおる
[00:02:34] 雪后的寒冷穿透内心
[00:02:34] 海辺に立ち思う
[00:02:42] 站在海边沉思
[00:02:42] 愛の糸が引き寄せる
[00:02:49] 拉着爱的纽带
[00:02:49] 人のえにし罪の色
[00:02:58] 人与人之间的缘分充满了罪恶的色彩
[00:02:58] 嗚呼 哀しいと云えず云わず
[00:03:06] 呜呼 说不出的被爱
[00:03:06] 嗚呼 強がる訳を教えて
[00:03:14] 呜呼 教我一个强大的借口
[00:03:14] 時を待ち 静かにふたり燃える
[00:03:21] 等待时间 两个人静静地燃烧
[00:03:21] 戻りたくない過去の私の苦しみに
[00:03:30] 不想回到过去痛苦的自己
[00:03:30] 時を待つ 願いを叶えたまえ
[00:03:37] 等待时光 在实现愿望之前
[00:03:37] 安らいで眠りませと
[00:03:46] 平和安静的让他睡吧
[00:03:46] くりかえす 輪廻の流れ辿り
[00:03:53] 不断反复 不断轮回
[00:03:53] 終わらない
[00:03:55] 没有终结
[00:03:55] 世界の宿命を見つめてる
[00:04:02] 看到了世界的宿命
[00:04:02] くりかえし われる者達よ
[00:04:09] 重复着 分开的我们
[00:04:09] 目覚めれば赤子の夢
[00:04:17] 睁开眼睛看到小孩的梦
[00:04:17] 守られてまどろむ宵
[00:04:22] 被守护着 睡不着的夜晚
您可能还喜欢歌手河井英里的歌曲:
随机推荐歌词:
- Missing [Flyleaf]
- Sooner Or Later [Madonna]
- Don’t Break Me [Save Me]
- The Long Race [Bruce Hornsby&THE RANGE]
- 阿妈买鱼卡拉版 (台湾民谣) [东森幼幼主持人]
- 感情追悼会 [小5]
- Diggin’ Your Scene(Album Version) [Smash Mouth]
- Symphony [Jessica Riddle]
- 爱忘记 [朱天毅]
- There’s No Other (Like My Baby) [The Crystals]
- Alícia [Glaucs]
- Say It Isn’t So [Jackie Gleason]
- 郎从门前过 [邓海伦]
- Le large [Florian Mona]
- Glory [Ania]
- Starlight Man [The Flower Kings]
- All Night Long [Paul Revere&The Raiders]
- Hey Doll Baby [The Everly Brothers]
- Magic(Made Famous by B.o.B feat. Rivers Cuomo) [Future Hit Makers]
- Poor, Broke, Mixed up Mess of a Heart [Tommy Collins]
- Bloody Mary Morning [Willie Nelson]
- 一诺情长 [执素兮&苏子凡]
- 路太远,记得回来 (DJ长音频) [DJ黑人]
- Dans Les Prisons De Nantes [Edith Piaf]
- 人间天河 [蒲江涛]
- The Next Step Is Love [Elvis Presley]
- Der Eiermann [Klaus & Klaus]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Kay Starr]
- We Like To Party [Dancemania]
- Chapel Of Love [The Ronettes]
- 魔界女子☆恋モード [椎名ぴかりん]
- STEP you(Live) [浜崎あゆみ]
- 难道是我老了吗 [MC起大]
- Tough Mary [Etta James]
- Why [The Cats]
- 漂浪之女 [唐山&程琇慧]
- Looking For The Right One [Stephen Bishop]
- I Want More Lovin’ [Beau Brummels]
- Honky Tonk Women(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke World Sta]