《桜咲く》歌词
[00:00:01] 桜咲く-ClariS
[00:00:01]
[00:00:01] 作詞:伊田学
[00:00:03] 作曲:伊田学
[00:00:04] 編曲:湯浅篤
[00:00:29] 手探りで描いてみた 夢の色は
[00:00:35] 摸索着行进 尝试描绘的梦想颜色
[00:00:35] なんだか不揃いで
[00:00:39] 总觉得参差不齐
[00:00:39] 考えたことなかった未来のこと
[00:00:46] 从未考虑过的未来
[00:00:46] 不安にもなるけど
[00:00:51] 偶尔会有不安
[00:00:51] 手を伸ばし動かして初めて解る
[00:00:59] 伸出双手 试着行动 第一次明白了
[00:00:59] 少しずつなりたい自分へ向かう
[00:01:07] 一步一步朝着理想的自己
[00:01:07] 色づいてく
[00:01:11] 添上颜色
[00:01:11] 今桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:01:17] 此刻樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:01:17] 変わってくものと変わらないもの
[00:01:23] 改变的东西 以及不变的东西
[00:01:23] 新しい季節の風の匂いは
[00:01:27] 崭新的季节的风的味道
[00:01:27] まだ臆病な心をそっと包むの
[00:01:46] 轻柔包围还稍显胆怯的心
[00:01:46] その目に映る世界を見てみたくて
[00:01:53] 想要看看眼睛里映照的世界
[00:01:53] でも少し怖くて
[00:01:56] 但是有一点害怕
[00:01:56] 憧れと焦る気持ち
[00:02:01] 同时夹杂着向往与焦虑的心情
[00:02:01] どうしてかな 複雑に絡んで
[00:02:08] 到底是为什么呢 五味杂陈
[00:02:08] 迷ってるこの想い 目を背けても
[00:02:16] 迷惘的心思 即使移开视线
[00:02:16] 隠せない自分自身だから
[00:02:22] 真正的自己也无法隐藏
[00:02:22] 全部受け止めるよ
[00:02:28] 我会欣然接受一切
[00:02:28] また桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:02:34] 樱花再度绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:02:34] 今しか出来ないことがあるから
[00:02:40] 唯有现在才能做到的事情一定存在
[00:02:40] 迷ってる自分を正直にぶつけて
[00:02:45] 直面迎击迷惘中的自己
[00:02:45] 地図なんかなくても歩いていくんだ
[00:02:54] 即便没有地图也要继续走下去
[00:02:54] いつか全てが過ぎ去って
[00:02:59] 总有一天一切都会过去
[00:02:59] 何もかもが過去へと変わっても
[00:03:05] 哪怕所有的一切都成为回忆
[00:03:05] 何度だって思い出せる
[00:03:10] 也仍然能够回想起来 不论几次
[00:03:10] 君の声 桜の咲くこの街のこと 何度も…
[00:03:32] 你的声音 樱花绽放的这条街道 无论几次
[00:03:32] 今桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:03:38] 此刻樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:03:38] 変わってくものと変わらないもの
[00:03:43] 改变的东西 以及不变的东西
[00:03:43] もてあます未来に置いてけぼりだった
[00:03:49] 放置在难以应付的未来
[00:03:49] 臆病な心も変えてゆくから
[00:03:55] 胆怯的心也会改变
[00:03:55] 桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:04:00] 樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:04:00] 答えはどこにも書いてないけど
[00:04:05] 哪里都没有写上答案
[00:04:05] このドアをあければどこへだってゆける
[00:04:11] 只要打开这扇门 不管哪里都能到达
[00:04:11] きっと目指した場所へ たどり着くから
[00:04:18] 目标的场所 终有一日会到达
您可能还喜欢歌手ClariS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我依然爱你 [许茹芸]
- Gut Candy [Hackneyed]
- Sadness [New Found Glory]
- Mind The Gap(Album Version) [Noisettes]
- Bird On A Wire [The Neville Brothers]
- 梅花劫 [傲艺]
- Feeling You(feat. Yasmin) [Sonny Fodera&Yasmin]
- Sandiwara Cinta [Dilla Novera]
- I’d Like To Be [Jim Reeves]
- 你带走了我的心(伴奏版) [吴生全]
- I’m OK [罗中旭]
- Freedom [Musik zum Lauftraining]
- An Old Scab [Crash Test Dummies]
- La Mala Pagadora [Miguel Aceves Mejía]
- Nea Diadromi [Giorgos Tsalikis]
- 毁灭战士的黑暗心声 [AIFI]
- Ghost Riders in the Sky [Adam Tas]
- Big House Blues [Pink Anderson]
- 春夏秋冬 (Live) [陈慧琳]
- Nobody Else [los lonely boys]
- Rock’n’roll musique [Johnny Hallyday]
- Quién eres [Sara Paula Gómez Arias&Va]
- Chérie! Oh Chérie! [Les Chaussettes Noires]
- 家园 [腾格尔]
- 肯放长线钓大鱼的人,万里挑一(黄玠-流行歌) [米莉姑娘]
- Insatiable(Radio Edit) [Lange&Betsie Larkin]
- Ladies Nite(Stephan F Remix Edit) [Eliza G&Lion D]
- La strada nel bosco [Alberto Rabagliati]
- 我已收起锋芒 [MC兵心]
- On Your Head (Made Famous by Tiffany Page) [Cardio Workout Crew]
- Bakuchi Dancer [Project 1]
- Te Quise Tanto [Sussan Kameron]
- The Lord’s Prayer (In the Style of Gospel Singers)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 竹蜻蜓 [兔小贝]
- Der beste Tag meines Lebens(Mitte Club Edit Mix) [Thomas Anders]
- The Wrong Road [B.B. King]
- In a Broken Dream [Beki Bondage]
- Remember You’re Mine [Pat Boone]
- 新天 [罗琦]
- 北の出会い旅 [吉幾三]