《millefeuille nights》歌词

[00:00:01] 千の夜を超えて
[00:00:04] 穿越一千个夜晚
[00:00:04] 今すぐ 逢いたいの
[00:00:06] 现在马上就想见你
[00:00:06] Millefeuille nights - 中川翔子
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 詞:YOFFY
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:meg rock
[00:00:20] //
[00:00:20] 魔法の絨毯に乗って
[00:00:23] 乘上魔法地毯
[00:00:23] 飛んでく 星空の夢
[00:00:27] 飞过这片天空 星空编织的梦想
[00:00:27] 君にも みせたくて
[00:00:33] 也想让你看看
[00:00:33] 起こしちゃったかな? ごめんね
[00:00:36] 吵醒你了吗?对不起呢
[00:00:36] 寝ぼけた言葉たちに
[00:00:39] 听到你正睡得迷迷糊糊时候说的话
[00:00:39] なんだか きゅんときた
[00:00:47] 总觉得有点心动
[00:00:47] きらめく香りの
[00:00:50] 就像散发着清香的
[00:00:50] ローズティーみたいに
[00:00:53] 玫瑰花茶一样
[00:00:53] ドキドキの その瞬間
[00:00:58] 心动的瞬间
[00:00:58] とじこめる
[00:01:01] 将我禁锢
[00:01:01] 千の夜を超えて
[00:01:04] 穿越一千个夜晚
[00:01:04] 今すぐ 逢いたいの
[00:01:08] 现在马上就想见你
[00:01:08] 指先 ハートをのせて
[00:01:11] 指尖承载的是我的心
[00:01:11] 伝わったらいいのに
[00:01:14] 如果能传达给你就好了
[00:01:14] 君への このきもち
[00:01:17] 对你的心意
[00:01:17] 一言じゃ 足りない
[00:01:20] 一句话是远远不够的
[00:01:20] 笑顔も 涙も 全部
[00:01:24] 你的笑容你的眼泪
[00:01:24] つみかさねた ミルフィーユ
[00:01:29] 全部重叠在一起 千层派
[00:01:29] うれしい
[00:01:32] 好开心
[00:01:32] せつない
[00:01:35] 好难受
[00:01:35] いとしい
[00:01:38] 好可爱
[00:01:38] 恋してる
[00:01:48] 我爱你
[00:01:48] 君の願い事は なぁに?
[00:01:51] 你的愿望是什么?
[00:01:51] ランプの精になって
[00:01:54] 我想化身灯神
[00:01:54] なんでも 叶えたい
[00:02:01] 实现你的所有愿望
[00:02:01] 時々 勝手すぎるから
[00:02:04] 因为我有时太过任性
[00:02:04] たまには 拗ねてみたり
[00:02:07] 所以你偶尔会闹点小脾气
[00:02:07] でも すぐ 忘れちゃう
[00:02:15] 但是马上就会忘得一干二净
[00:02:15] お砂糖 たっぷりの
[00:02:18] 就像撒满砂糖的
[00:02:18] ミントティーみたいに
[00:02:21] 薄荷茶
[00:02:21] クールなのに 甘いなんて
[00:02:26] 外表冷酷 却又给我撒糖
[00:02:26] ずるすぎる
[00:02:29] 太狡猾了
[00:02:29] 千の夜を超えて
[00:02:32] 穿越一千个夜晚
[00:02:32] 今すぐ 逢いたいの
[00:02:36] 现在马上就想见你
[00:02:36] 指先 ハートをのせて
[00:02:39] 指尖承载的是我的心
[00:02:39] 伝わったらいいのに
[00:02:42] 如果能传达给你就好了
[00:02:42] 2人の その歴史
[00:02:45] 两个人的历史
[00:02:45] くずさないように そっと
[00:02:48] 为了不会破碎 消消地
[00:02:48] 笑顔も 涙も 全部
[00:02:52] 你的笑容你的眼泪
[00:02:52] つみかさねる ミルフィーユ
[00:02:57] 全部重叠在一起 千层派
[00:02:57] たのしい
[00:03:00] 好幸福
[00:03:00] たりない
[00:03:03] 还不够
[00:03:03] やさしい
[00:03:06] 好温柔
[00:03:06] 恋してる
[00:03:35] 我爱你
[00:03:35] 千の夜を超えて
[00:03:38] 穿越一千个夜晚
[00:03:38] 今すぐ 逢いたいの
[00:03:41] 现在马上就想见你
[00:03:41] 指先 ハートをのせて
[00:03:45] 指尖承载的是我的心
[00:03:45] 伝わったらいいのに
[00:03:48] 如果能传达给你就好了
[00:03:48] 君への このきもち
[00:03:51] 对你的心意
[00:03:51] 一言じゃ 足りない
[00:03:54] 一句话是远远不够的
[00:03:54] 笑顔も 涙も 全部
[00:03:57] 你的笑容你的眼泪
[00:03:57] つみかさねた ミルフィーユ
[00:04:02] 全部重叠在一起 千层派
[00:04:02] うれしい
[00:04:05] 好开心
[00:04:05] せつない
[00:04:09] 好难受
[00:04:09] いとしい
[00:04:12] 好可爱
[00:04:12] 恋してる
[00:04:17] 我爱你
您可能还喜欢歌手中川翔子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Better Not Waste My Time [N-Dubz]
- Fan Letter [Michael Gira]
- Din Din Wo (Little Child) [Habib Koité]
- 呼吸 [丢火车乐队]
- Spiders [System Of A Down]
- Fire of Unknown Origin (Unreleased Outtake) [Blue Oyster Cult]
- Walk Away(Album Version) [Funeral For A Friend]
- 错先生 [梁汉文]
- Color.7 『チョイス!』 [宮野真守]
- Lonely Girl [ふくい舞]
- Somewhere [Lena Horne]
- 现在的我 [彭佳慧]
- Woman’s Gotta Have It [Bobby Womack]
- The Impossible Dream [MATT MONRO]
- C’est Rigolo [Brigitte Bardot]
- 32-20 Blues [Robert Johnson]
- Tribal War [Luciano]
- If I Had You (Made Famous By Adam Lambert) [Future Hit Makers]
- Gravity’s Rainbow [Brand New Rockers]
- My Heart Is Gone [John Holt]
- No More Lovin’ [Bo Diddley]
- 她很漂亮 [魏小然]
- 你对我那么重要 [枫桥]
- Stand By Me [Maurice White]
- Nothing As It Seems(Key Arena, Seattle, WA 10/22/2001) [Pearl Jam]
- Golden Days (from ”The Student Prince”) [Mario Lanza&Constantine C]
- Nightline [Judie Tzuke]
- The Holy Ground [The Dubliners]
- Shadow(MTV Unplugged) [Bleachers]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- Love Like This(Instrumental) [Faith Evans]
- Everybody Knows [美国偶像]
- Distante [Delta V]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Gene Autry&The Pied Piper]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Sing N Play]
- Little Bad Girl (Workout) [Workout Music]
- Ich hab’ dich niemals so gesehn(Remastered) [Howard Carpendale]
- Chanson De Maglia [Serge Gainsbourg]
- Mood Indigo [Doris Day]
- 悲伤回忆 [周明月]