《TERMINAL》歌词

[00:00:00] TERMINAL - 中田裕二 (なかだ ゆうじ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:中田裕二
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:中田裕二
[00:00:06] //
[00:00:06] 力ずくで抱いた 見下すような目だった
[00:00:09] 用力拥抱 却看到你轻蔑的眼神
[00:00:09] 今でもそう 覚えてる ひどく苦い後味
[00:00:12] 至今依然 记得 那苦涩的余味
[00:00:12] 煙の染みついた 窓も希望も無い部屋
[00:00:18] 没有窗户没有希望的 充满了烟的房间
[00:00:18] 痩せた肩 言葉無く 隅に腰掛けて
[00:00:23] 瘦弱的肩 静默着 坐在角落里
[00:00:23] ただ触れ合った 誤摩化し合った
[00:00:29] 只是相互接触 相互欺骗
[00:00:29] 特に何もない 時間をこなして
[00:00:34] 消磨没有什么特别的时间
[00:00:34] 孤独を知った 熱病の後遺症に
[00:00:39] 懂得了孤独 被发烧的后遗症
[00:00:39] うなされて 夜がさざめく
[00:00:46] 被恶梦魇住 夜里痛苦呻吟
[00:00:46] ターミナル 辺りが
[00:00:50] 终点站 附近
[00:00:50] 埋め尽くされてゆく 朝
[00:00:57] 不留缝隙填满的 早上
[00:00:57] 白けた無情の空を駆け巡るカモメ
[00:01:09] 在泛白的天空来回盘旋飞翔的海鸥
[00:01:09] どこからここまで これからどこかへ
[00:01:16] 从哪里来 又到哪里去
[00:01:16] ぞれぞれの秘密 宿して向かった
[00:01:20] 你我的秘密 都深藏着
[00:01:20] 何が待つのだろう 誰が待つのだろう
[00:01:25] 在等待什么 又是谁在等待
[00:01:25] 光の筋が描きだす抽象画
[00:01:33] 光线描绘出的抽象画
[00:01:33] それらしい事言って 靴の裏見てみな
[00:01:38] 说出那样的话 请看一下鞋子背面
[00:01:38] きれいだろうピンク色の 皮肉がこびりついて
[00:01:44] 很美吧 粉红色的 皮肉附着
[00:01:44] あんたの歩んできた 誇らしげな道を
[00:01:51] 你所走过的 引以为傲的路
[00:01:51] 横切った 少女達は真顔で過ぎ去る
[00:01:55] 少女们郑重其事地 横穿而过
[00:01:55] 昨日は勝者 一昨日は敗者
[00:02:01] 昨日为王 前日为寇 胜负无常
[00:02:01] 駒を並べて 賽を振った死神
[00:02:07] 并肩策马 摇动骰子的死神
[00:02:07] 明日はもしかすれば我が身かも
[00:02:10] 或许下一个就是我与明天擦肩而过
[00:02:10] 喜びも悲しみも 肩寄せ抱き合う
[00:02:15] 高兴也好悲伤也罢 借我肩膀相拥
[00:02:15] ターミナル 深いな
[00:02:23] 终点站 好远
[00:02:23] 果てしなく潜り込んだ
[00:02:27] 无止境的渗透的
[00:02:27] 思惑 欲望 全てが交わる森で
[00:02:34] 疑惑 欲望 全部交织在森林里
[00:02:34] きっと 解らないんだ
[00:03:05] 一定 不会解开了
[00:03:05] 答えはずっと 出せないままさ
[00:03:13] 永远不会有答案
[00:03:13] 俺が君を掴めないように
[00:03:18] 为了不让我将你困住
[00:03:18] どこからここまで これからどこかへ
[00:03:24] 从哪里来 又将到哪里去
[00:03:24] ぞれぞれの秘密 宿して向かった
[00:03:29] 你我的秘密 都深藏着
[00:03:29] 何が待つのだろう 誰が待つのだろう
[00:03:35] 在等待什么 又是谁在等待
[00:03:35] 光の筋が描きだす抽象画
[00:03:40] 光的轨迹描绘的抽象画
随机推荐歌词:
- All I Want [Simon Webbe]
- 绿色军衣 [耿为华]
- Believe Me [Fort Minor]
- This Is Heavy Metal [Lordi]
- Disko Fire Scheiss Messiah [Hanzel und Gretyl]
- Negative Pollution [Crowbar]
- 1997年的爱情 [申嵩煌]
- Rudolph The Red Nosed Reindeer [Buddy Miles]
- La Apariencia No Es Sincera [Heroes Del Silencio]
- Trouble Blues [John Lee Hooker]
- Pasame La Botella-Karaoke Version [The Reggaeton Boys]
- New York, New York [Frank Sinatra]
- I’m Tellin’ the Birds, I’m Tellin’ the Bees(How I Love You) [Cliff Edwards]
- El Baile de la Botella [Banda Merenguisimo]
- Jura (Lluvia) [Edson & Hudson]
- The Exciting Life [Julie London]
- Stole the Show [Musik für Fitnessstudio]
- Fun to be Fooled [Tony Bennett]
- Hey,再见 [李柏凝]
- Cheek to Cheek [Lifebeats]
- Cruise [Kidz Bop Kids]
- Finders Keepers, Losers Weepers [Elvis Presley]
- Life’s A Railway To Heaven [Bill Monroe]
- Even In the Rain [Maurette Brown Clark]
- Last Friday Night(T.G.I.F)[Originally Performed By Katy Perry](Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Comme Tu Es Fou [Sylvie Vartan]
- Back To Basics [The Shapeshifters]
- 叹流年 [风语]
- Laisse-Moi Tenir Ta Main [Claude Francois]
- Oh, What A Time [Gaither Vocal Band]
- You Can’t Always Get What You Want [The Rolling Stones]
- Diva [Inter Delirium]
- Missed Separation [yang soo kyung]
- A mi que me importa - Mirabrás [La Nina De La Puebla]
- Kvar nnu [MBE]
- Angels [The Academy Allstars]
- It’ll Be Me [Jerry Lee Lewis]
- Magic Moments [Perry Como]
- 彝语 阿勒长青 [网络歌手]
- ショコラの魔法 -Off Vocal- [日本ACG]
- The Other Side Of The Crash/Over And Out (Of Control) [thursday]