《All the Roadrunning》歌词

[00:00:00] Artist:mark knopfler
[00:00:01] //
[00:00:01] Songs Title:all the roadrunning
[00:00:09] //
[00:00:09] A million miles our vagabond wheels
[00:00:14] 我们这些流浪者已跋涉百万英里
[00:00:14] Clocked up beneath the clouds
[00:00:18] 阴霾下的日子已所剩无几
[00:00:18] They're counting down to show time
[00:00:23] 我们的日子在倒计时
[00:00:23] When we do it for real with the crowds
[00:00:28] 我们混在人群里度日
[00:00:28] Air miles are owing but they don't come for free
[00:00:32] 你没时间坐飞机旅行
[00:00:32] And they don't give you any for pain
[00:00:37] 但这不会让你心痛
[00:00:37] But if it's all for nothing
[00:00:41] 但是如果它们毫无意义
[00:00:41] All the road running has been in vain
[00:00:53] 所有的跋涉都是徒劳
[00:00:53] The rim shots come down like cannon fire
[00:00:58] 箭靶落下 无法射击
[00:00:58] And thunder off the wall
[00:01:02] 雷鸣从墙上跌落
[00:01:02] There's a man in every corner
[00:01:07] 每个角落都有人占据
[00:01:07] And each one is giving his all
[00:01:12] 他们都倾尽了所有
[00:01:12] But this is my piper this is my drum
[00:01:17] 但我有风笛和乐鼓
[00:01:17] So you never will hear me complain
[00:01:22] 所以你听不到我的抱怨
[00:01:22] And if it's all for nothing
[00:01:25] 但是如果它们毫无意义
[00:01:25] All the road running has been in vain
[00:01:30] 所有的跋涉都是徒劳
[00:01:30] All the road running
[00:01:32] 所有的跋涉
[00:01:32] All the road running
[00:01:40] 所有的跋涉
[00:01:40] Well if you're inclined to go up on the wall
[00:01:45] 如果你想攀上墙壁
[00:01:45] It can only be fast and high
[00:01:50] 速度和高度远远不够
[00:01:50] And those who don't like the danger soon
[00:01:54] 不愿意冒险的人们
[00:01:54] Find something different to try
[00:01:59] 会很快另找事情来做
[00:01:59] And when there is only a ring in your ears
[00:02:03] 当你的耳朵上只剩一只耳环
[00:02:03] And an echo down memory lane
[00:02:08] 记忆的小路上传来回声
[00:02:08] Then if it's all for nothing
[00:02:12] 如果它们都没有意义
[00:02:12] All the road running has been in vain
[00:02:16] 所有的跋涉都是徒劳
[00:02:16] All the road running
[00:02:18] 所有的跋涉
[00:02:18] All the road running
[00:02:25] 所有的跋涉
[00:02:25] The show's packing up I sit and I watch
[00:02:40] 美好的时光已经过去
[00:02:40] The carnival leaving town
[00:02:45] 我坐着 看狂欢的队伍离开小镇
[00:02:45] There's no pretending that I'm not a fool
[00:02:49] 我不是傻瓜 我从不假装
[00:02:49] For riding around and around
[00:02:54] 我只是到处闲逛
[00:02:54] Like the pictures you keep of your old wall of death
[00:02:58] 就像过去的记忆里留下的影像
[00:02:58] You showed me one time on the plane
[00:03:03] 你曾在飞机上与我分享
[00:03:03] But if it's all for nothing
[00:03:07] 如果他们都毫无意义
[00:03:07] All the road running it's been in vain
[00:03:19] 所有的跋涉都是徒劳
[00:03:19] I've a million miles of vagabond sky
[00:03:24] 我流浪的天空有一百英里
[00:03:24] Clocked up above the clouds
[00:03:29] 阴霾下的日子所剩无几
[00:03:29] And I'm still your man for the roaming
[00:03:32] 我依旧是那个陪你流浪的人
[00:03:32] For as long as there's roaming allowed
[00:03:38] 只要你愿意
[00:03:38] There'll be a rider and there'll be a wall
[00:03:42] 会有骑手也会有墙
[00:03:42] As long as the dream remains
[00:03:47] 只要梦还存在
[00:03:47] And if it's all for nothing
[00:03:50] 如果一切都没有意义
[00:03:50] All the road running it's been in vain
[00:03:55] 所有的跋涉都是徒劳
[00:03:55] All the road running
[00:03:57] 所有的跋涉
[00:03:57] All the road running
[00:04:02] 所有的跋涉
您可能还喜欢歌手Mark Knopfler的歌曲:
随机推荐歌词:
- 绣荷包 [李直]
- 砂糖 [See Ya]
- 童林传(上)0084 [单田芳]
- A Song For You [Amy Winehouse]
- Room [Rachael Lampa]
- 寻找那个人 []
- Ladies Love Country Boys [Trace Adkins]
- Until the Day I Die(10 Year Version) [Story Of The Year]
- Time: The End(Remastered) [Megadeth]
- 爱がほしい [岡村孝子]
- Sterne heut Nacht [Radiopilot]
- Where Does A Broken Heart Go? [Jim Reeves]
- Kini Kau Lupa Diri Ku [safura]
- I Cannot Find A True Love [Cliff Richard]
- Ich erkenne dich nicht wieder [Hildegard Knef]
- Mi Viejo [Alberto Vázquez]
- Greenback Dollar [Barry McGuire]
- Home In Your Heart [SOLOMON BURKE]
- So Many Roads [B.B. King]
- 变态奇葩老师怎么花式打学生 听几个东北人吐槽 [虾扯蛋]
- 160 [Eun Ji Won]
- Non passerai(Live) [Marco Mengoni]
- Well, Sir [Julie London]
- Retiens la nuit [Johnny Hallyday]
- Warpath [Chimaira]
- 被爱套牢 (DJ版-Mosen) [DJ]
- 无路用是我不敢 [陈思安]
- I Will [Dana]
- 大七岁 [天府事变]
- 【空气小站】他也不懂的故事-NJ小恩(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Do You Mind? [Andy Williams]
- Mas Y Mas(LP版) [La Bamba]
- 女魔头 [邱永传]
- 孔雀 [华语群星]
- I’d Rather Die Young [Johnny Cash]
- I\\’ll Let U Know [CPU]
- Revolution [Disturbio]
- Maturana [Lorena Astudillo]
- Lode All’Inviolato(2008 Remaster) [Franco Battiato]
- Reach Inside [Sasha]
- 老鼠爱大米 [郭美美]
- To Where You Are(2013 Version) [Richard Marx]