《Stars》歌词

[00:00:01] Stars—Grace Potter & The Nocturnals

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] I lit a fire with the love you left behind

[00:00:23] 我点燃篝火，烧尽你遗留下的爱

[00:00:23] And it burned wild and crept up the mountainside

[00:00:30] 火焰熊熊燃烧，延伸到半山腰

[00:00:30] I followed your ashes into outer space

[00:00:37] 我跟随爱的灰烬，来到外太空

[00:00:37] I can't look out the window

[00:00:40] 我看不见窗外

[00:00:40] I can't look at this place

[00:00:44] 看不清这个地方

[00:00:44] I can't look at the stars

[00:00:48] 看不见星星

[00:00:48] They make me wonder where you are

[00:00:52] 它们让我迟疑，你究竟在哪儿

[00:00:52] Stars

[00:00:55] 星星

[00:00:55] Up on heaven's boulevard

[00:00:58] 挂着天际中

[00:00:58] And if I know you at all

[00:01:01] 我真的了解你吗

[00:01:01] I know you've gone too far

[00:01:05] 我知道你已走远

[00:01:05] So I I can't look at the stars

[00:01:12] 所以我，我看不见星星

[00:01:12] All those times we looked up at the sky

[00:01:21] 以前，我们总是仰望天空

[00:01:21] Looking out so far

[00:01:24] 看很远很远的天边

[00:01:24] We felt like we could fly

[00:01:28] 好像我们会飞一样

[00:01:28] And now I'm all alone in the dark of night

[00:01:36] 但此时，我独自一人，坐在夜空下

[00:01:36] The moon is shining

[00:01:38] 月光皎洁

[00:01:38] But I can't see the light

[00:01:42] 但是我看不见光亮

[00:01:42] And I can't look at the

[00:01:43] 我看不见

[00:01:43] Stars

[00:01:47] 星星

[00:01:47] They make me wonder where you are

[00:01:50] 它们让我迟疑，你究竟在哪儿

[00:01:50] Stars

[00:01:54] 星星

[00:01:54] Up on heaven's boulevard

[00:01:57] 挂着天际中

[00:01:57] And if I know you at all

[00:02:00] 我真的了解你吗

[00:02:00] I know you've gone too far

[00:02:03] 我知道你已走远

[00:02:03] So I I can't look at the stars

[00:02:09] 所以我，我看不见星星

[00:02:09] Stars

[00:02:52] 星星

[00:02:52] Stars

[00:02:55] 星星

[00:02:55] They make me wonder where you are

[00:02:59] 它们让我迟疑，你究竟在哪儿

[00:02:59] Stars

[00:03:02] 星星

[00:03:02] Up on heaven's boulevard

[00:03:05] 挂着天际中

[00:03:05] And if I know you at all

[00:03:08] 我真的了解你吗

[00:03:08] I know you've gone too far

[00:03:16] 我知道你已走远

[00:03:16] So I can't look at the stars

[00:03:21] 所以我，我看不见星星