《パラドキシカルZOO(後期OPテーマ)》歌词

[00:00:00] パラドキシカルZOO (倒错的动物园) (《创圣的大天使EVOL》TV动画第16-22集片头曲|《创圣的大天使EVOL》TV动画第25集片头曲) - AKINO (川満愛希信)/bless4
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:Gabriela Robin·岩里祐穂
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:菅野よう子
[00:00:05] //
[00:00:05] 絶望的に君はきれいさ
[00:00:10] 你美丽得让我感到绝望
[00:00:10] 反転する世界のプラトニック
[00:00:13] 翻转的世界的柏拉图
[00:00:13] 愛し合おう
[00:00:27] 互相爱着
[00:00:27] 僕らが見てる世界は
[00:00:31] 我们看到的世界
[00:00:31] いつでも逆さまで
[00:00:37] 一直都是反面的
[00:00:37] どうしようもないことで
[00:00:41] 对着没有办法的事情
[00:00:41] たいがい決まってく
[00:00:46] 不管怎么样都要做决定
[00:00:46] 涙するほど傷つく瞳
[00:00:51] 越是哭泣就越是受伤的瞳孔
[00:00:51] 心で叫びながら黙っていた
[00:00:58] 心中嘶喊着 表面却很平静
[00:00:58] 最後のふたり 混ざれないまま
[00:01:02] 最后的两个人 一点都不混乱
[00:01:02] 秒読みが聞こえてくる
[00:01:10] 秒针的走动都听得一清二楚
[00:01:10] 絶望的に君はきれいさ
[00:01:14] 你美丽得让我感到绝望
[00:01:14] すたれゆく動物みたいに愛し合おう
[00:01:20] 像是再也没有利用价值的动物似的相爱吧
[00:01:20] 泣きたいくらい君はきれいさ
[00:01:25] 你美丽得让我想哭泣
[00:01:25] 反転する世界のプラトニック
[00:01:28] 翻转的世界的柏拉图
[00:01:28] 感じたいよ
[00:01:42] 想感受
[00:01:42] 僕らがいそぐ明日は
[00:01:46] 我们憧憬的明天
[00:01:46] なぜだかうらはらで
[00:01:52] 为什么是相反的
[00:01:52] 愛したらついでのように
[00:01:56] 如果我去爱的话 似乎你就会附到我身边来的样子
[00:01:56] 誰かをにくむのさ
[00:02:01] 想怨恨谁
[00:02:01] 雨降る大地 貼りつく肌に
[00:02:06] 在下过雨的大地上 将脸贴到上边
[00:02:06] 濡れるほど渇いてく胸の泉
[00:02:13] 越是湿润就越是渴望的心灵之泉
[00:02:13] 姿さがすよ でも
[00:02:16] 寻找你的身影 但是
[00:02:16] まぶし過ぎるから何も見えない
[00:02:25] 因为太耀眼 所以什么都没有看见
[00:02:25] 絶望的に君はきれいさ
[00:02:30] 你美丽得让我感到绝望
[00:02:30] くりかえす饒舌みたいにさらけだそう
[00:02:36] 不断地重复像是在念绕口令
[00:02:36] 消したいくらい君はきれいさ
[00:02:40] 你美丽得让我想要消灭你
[00:02:40] めくるめくこの眩暈の
[00:02:42] 让人眩晕的这个感觉
[00:02:42] ドラマティック捧げたいよ
[00:02:46] 戏剧性的奉献
[00:02:46] 赤い夢が青い現世(うつつ)を
[00:02:51] 红色的梦想被绿色的世界
[00:02:51] 呑みこむように
[00:02:56] 吞噬
[00:02:56] ないまぜの感情が むきだしの命が
[00:03:01] 交织的感情赤裸裸的生命
[00:03:01] 許しあえば 君とひとつになる
[00:03:07] 如果被允许的话 就会成为你的一员
[00:03:07] 絶望的に君はきれいさ
[00:03:11] 你美丽得让我感到绝望
[00:03:11] すたれゆく動物みたいに愛し合おう
[00:03:17] 像是再也没有利用价值的动物似的相爱吧
[00:03:17] 泣きたいくらい君はきれいさ
[00:03:22] 你美丽得让我想哭泣
[00:03:22] 反転する世界のプラトニック
[00:03:24] 翻转的世界的柏拉图
[00:03:24] 感じたいよ
[00:03:43] 想要感受
[00:03:43] すたれゆく動物みたいに愛し合おう
[00:03:52] 像是再也没有利用价值的动物似的相爱吧
[00:03:52] めくるめくこの眩暈の
[00:03:55] 让人眩晕的这个感觉
[00:03:55] ドラマティック捧げたいよ
[00:03:59] 戏剧性的奉献
[00:03:59] 絶望的に君はきれいさ
[00:04:03] 你美丽得让我感到绝望
[00:04:03] 反転する世界のプラトニック
[00:04:06] 翻转的世界的柏拉图
[00:04:06] 愛し合おう
[00:04:11] 相爱吧
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Aubrey [Bread]
- Under My Mask [土屋アンナ]
- Don’t Explain [Nina Simone]
- Delenda [Soen]
- Midnight Shadows(Album Version) [Bernard Lavilliers]
- I Could Be Again [Siouxsie and the Banshees]
- 心动 + 背对背拥抱 (Live) [李怡辉&洪晶晶&萧敬腾]
- The Chancer [To Kill a King&Ralph Pell]
- 忘情桑巴舞+Bang Bang [张靓颖]
- 风云叹 [玄觞]
- The End of the Innocence(Live) [Bruce Hornsby]
- Quiet Nights of Quiet Stars(Corcovado) [Doris Day]
- Stranger In Paradise [Tony Bennett&Wright&Forre]
- Chocolate [Brand New Rockers]
- Boll Weevil Song [Eddie Cochrane]
- Just Out of Reach [SOLOMON BURKE]
- Banjo (Rascal Flatts Tribute) [Cowboys Undercover]
- 情侣装 [MC颜王孤傲]
- Coqueiro De Itapoan [Dorival Caymmi]
- Ja Ma Du Leva [Darin]
- La Suata(Album Version) [Banda Sinaloense MS de Se]
- Lo Que Tu Alma Escribe [TINI]
- I’m Nobody’s Baby(Album Version) [Joanie Sommers]
- Please Be Kind [Milos Vujovic]
- Mr. Sandman [Roberto Carlos]
- 罗马尼亚 [DJ马哥]
- カメレオンガール(Live Version) [キリンジ]
- 感恩 [刘媛媛]
- Yeah Boy(Original Mix) [Yoli Sounds]
- Mr.好好 [童党乐队]
- La Voz De Su Amo [Baron Rojo]
- Julia [Tony Dallara]
- Along Came Jones [Audio Idols]
- Tourne La Valse Infinie [Union Of Sound]
- Hallelujah [Holiday Hit Makers]
- Mean Woman Blues [Jerry Lee Lewis]
- Night And Day [Billie Holiday]
- Xmas Celebration [Jesse Thomas]
- 一个新的开端 [Song Daguan]
- 意料之外的结局下 [周小敏]
- 更上一层楼 [祖海]
- 橄榄树 [毛阿敏]