《逢いたい気持ち》歌词

[00:00:00] 逢いたい気持ち - GLAY
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 詞:TAKURO
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:TAKURO
[00:00:13] //
[00:00:13] 逢いたい気持ちが
[00:00:16] 想见你的心情
[00:00:16] ため息に溶けてゆく
[00:00:19] 消融于叹息间
[00:00:19] 愛しい人は思い出のままで
[00:00:24] 你依是记忆里的模样
[00:00:24] 消せない慕情に
[00:00:27] 抹不去的爱慕之情
[00:00:27] 若さの過ちだけ
[00:00:31] 只是年轻时的过错
[00:00:31] 燻り焼ける苦味を残し 夢いずこ
[00:00:41] 徒留苦涩缭绕 往昔梦今何在
[00:00:41] 時は僕だけを
[00:00:44] 时光啊唯将我
[00:00:44] 置き去りに流れてゆく
[00:00:48] 徒留此地流去
[00:00:48] あれからいくつかの恋もしました
[00:00:54] 自那以后 也有过几段感情
[00:00:54] 優しい夜も別れの朝も
[00:00:59] 温柔的黑夜 离别的清晨
[00:00:59] あなた以上にシビれられない
[00:01:07] 亦不及你予我的触电感受
[00:01:07] 何もかもから解き放たれて
[00:01:12] 从一切中得到解脱
[00:01:12] 胸を合わせて踊る星の下
[00:01:19] 星空下我们相拥起舞
[00:01:19] 白く煙るあの情熱
[00:01:24] 白色萦绕的热情
[00:01:24] 愛した分だけ弱さになる
[00:01:29] 爱的越深 便越是软弱
[00:01:29] 求められてた男らしさと
[00:01:35] 你所渴求的男子气概以及
[00:01:35] ふとのぞかせる女らしさが
[00:01:42] 你不经意间展现的女性魅力
[00:01:42] 胸に迫る一瞬の恋
[00:01:46] 皆化作窒息般 一瞬的爱恋
[00:01:46] あなただけがいつの日もいつまでも
[00:01:53] 唯有你 无论何时 到永久
[00:01:53] 僕の道標
[00:02:04] 都是我的路标
[00:02:04] 忘れたはずなのに街角よく似てる
[00:02:09] 本应早已遗忘却在街角因
[00:02:09] あなたの香りに思いが揺れる
[00:02:14] 和你相似的香气而心生动摇
[00:02:14] 罪深き月に照らされた今宵など
[00:02:21] 罪孽深重的月照亮今宵
[00:02:21] どうか女々しさを許して欲しい
[00:02:26] 还请原谅这个没出息的我
[00:02:26] Sorry my love
[00:02:32] 抱歉 我的爱人
[00:02:32] まして二度は帰らない時よ
[00:02:37] 何况是再回不去的时光啊
[00:02:37] 今夜ばかりは
[00:02:39] 唯有今夜
[00:02:39] 愚かさに夜風が身に染みました
[00:02:45] 糊里糊涂任夜风浸染我身
[00:02:45] 夢追い人に寝床は無くとも
[00:02:50] 即便追梦人失去了归宿
[00:02:50] 何を求めて彷徨うのだろう
[00:02:57] 也依然会渴求什么而彷徨吧
[00:02:57] 沈む夕陽に愛を重ねて
[00:03:03] 夕阳西落 重叠我的爱
[00:03:03] 昇る朝日に人生を見てた
[00:03:10] 旭日东升 追寻我的人生
[00:03:10] 天女の様なその物言い
[00:03:14] 天女般的措辞
[00:03:14] 分かってるフリで焦らさないで
[00:03:20] 不要佯装知情却考验我的耐心
[00:03:20] 振り返る日はまだ来なくとも
[00:03:25] 即便还等不来你回头
[00:03:25] あなたの事は忘れはしない
[00:03:32] 我亦不会将你忘却
[00:03:32] かけがえない愛を
[00:03:35] 将无可替代的爱
[00:03:35] くれたあなただけは
[00:03:40] 带到我身边的你
[00:03:40] いつの日もいつまでも
[00:03:44] 无论何时 到永久都
[00:03:44] 荒野に咲く花の様に
[00:04:14] 如绽放荒野的花般
[00:04:14] 何もかもから解き放たれて
[00:04:19] 从一切中得到解脱
[00:04:19] 胸を合わせて踊る星の下
[00:04:26] 星空下我们相拥起舞
[00:04:26] 白く煙るあの情熱
[00:04:31] 白色萦绕的热情
[00:04:31] 愛した分だけ弱さになる
[00:04:36] 爱的越深 便越是脆弱
[00:04:36] 沈む夕陽に愛を重ねて
[00:04:42] 夕阳西落 重叠我的爱
[00:04:42] 昇る朝日に人生を見てた
[00:04:49] 旭日东升 追寻我的人生
[00:04:49] 天女の様なその物言い
[00:04:53] 天女般的措辞
[00:04:53] 分かってるフリで焦らさないで
[00:04:59] 不要佯装知情却考验我的耐心
[00:04:59] 振り返る日はまだ来なくとも
[00:05:04] 即便还等不来你回头
[00:05:04] あなたの事は忘れはしない
[00:05:11] 我亦不会将你忘却
[00:05:11] かけがえない愛を
[00:05:14] 将无可替代的爱
[00:05:14] くれたあなただけは
[00:05:19] 带到我身边的你
[00:05:19] いつの日もいつまでも
[00:05:23] 无论何时 到永久都
[00:05:23] 荒野に咲く花の様に
[00:05:28] 如绽放荒野的花般
您可能还喜欢歌手Glay的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pure Morning [Placebo]
- 人龙传说 [陈浩民]
- Clouds(Album Version) [Cibo Matto]
- あした来る日 [花澤香菜]
- The Things I Love [Linda Scott]
- The Letters [Leonard Cohen]
- The Lonely One [Nat King Cole]
- Nostalgia(Album Version) [Atahualpa Yupanqui]
- Big Time [The Country Music Crew]
- Turn It Up/Fire It Up [Friday Night At The Movie]
- Taking A Chance Of Love [Billy Eckstine]
- Barbie Girl [The Bubble Boys & Glitter]
- Where Are You [Aretha Franklin]
- GRACE KELLY [Lawrence]
- If Ever Lose My Faith in You [Estudiosmoi]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- No Trespassing [Helen Shapiro]
- No One Is There(LP版) [Nico(妮可)]
- All The Good Ones Are Gone [Pam tillis]
- Wouldn’t You Do This for Me(Album Version) [Billy Ray Cyrus]
- Das Glück auf deiner Seite (Live bei radioBERLIN 88,8) [Heinz Rudolf Kunze]
- Kill Jill [Big Boi&Killer Mike&Jeezy]
- (Clean ver.) [Fatun&LeeReun]
- You’re Sixteen [Johnny Burnette]
- Britten: Songs from ”Friday Afternoons”, Op. 7 - Songs From Friday Afternoons, Op. 7: ”Cuckoo!” [Choir of Downside School,]
- 我的小可爱 [MC主席]
- Monkey’s Day [星期三旅行]
- I Miss You So [Paul Anka]
- 三轮车跑得快 [儿歌]
- It Gets Cold [Eliza and the Bear]
- 现实得不到的爱 [谢东贤]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Los Nios de Navidad]
- Somebody Should Leave(Singalong Version)(Singalong Version) [Ladies Of Country]
- 舞动冰雪 [张雪&徐畅]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Dean Martin]
- Cry [Johnnie Ray]
- Bless This House [John Delbridge]
- I Think of You [Tex & The Chex]
- Hoy La Vi Pasar(Album Version) [Jose Lara]
- 错误的爱 [高胜美]