《約束の場所》歌词

[00:00:01] 無理かも知れないように 思えても僕は
[00:00:01] 也许是太勉强了,就算我这么想着
[00:00:01] CHEMISTRY - 約束の場所
[00:00:08] //
[00:00:08] 一番叶えたい事を夢に 持って生きていくよ
[00:00:16] 也会带着最想实现的梦生存下去
[00:00:16] 日が暮れたのに気づかず 夢中で頑張って
[00:00:23] 日落了却没察觉,就在梦中努力着
[00:00:23] 出来るようになった逆上がりも
[00:00:28] 为了能实现梦想而拼命向上攀爬
[00:00:28] あの頃の僕の大事な夢だった
[00:00:33] 这也是那时候的我的最重要梦想
[00:00:33] どれだけ時間がかかっても
[00:00:37] 不管花多少时间
[00:00:37] 夢を叶えるその時まで
[00:00:41] 直到实现梦想为止
[00:00:41] あくびもせかす事もせず
[00:00:45] 连哈欠也不打
[00:00:45] 未来は待ってくれていた
[00:00:52] 等着未来
[00:00:52] 夢は時間を裏切らない
[00:00:55] 梦想不会背叛时间
[00:00:55] 時間も夢を決して裏切らない
[00:01:00] 时间也不会背叛梦想
[00:01:00] その二つがちょうど交わる
[00:01:04] 这两样正好交错在一起的地方
[00:01:04] 場所に心が望む未来がある
[00:01:08] 有心所向往的未来
[00:01:08] 夢を携えて目指すその場所に
[00:01:14] 带着梦想朝向的地方被
[00:01:14] 僕がつけた名前は 「約束の場所」
[00:01:32] 我称作约定的地方
[00:01:32] それがどんなに大きな夢に 思えても僕は
[00:01:40] 就算觉得梦想太遥远
[00:01:40] 一番叶えたい事を 夢に持って生きていくよ
[00:01:48] 我也会带着最想实现的梦生存下去
[00:01:48] あのときやっぱり 諦めなきゃよかったと
[00:01:55] 那个时候果然还是没有放弃就好了
[00:01:55] ふとした拍子に 思い出しては
[00:02:00] 偶尔这么想的时候
[00:02:00] 悔やむことなんてしたくはないから
[00:02:04] 也没有后悔过
[00:02:04] 途中でもし死んでしまっても
[00:02:09] 半道中发生不幸时
[00:02:09] ひたむきに夢と向き合えば
[00:02:13] 只要朝着梦想的方向
[00:02:13] きっと同じ未来を描く
[00:02:16] 肯定会有志同道合的某人
[00:02:16] 誰かが受け継いでくれる
[00:02:20] 来继承下去
[00:02:20] 夢は時間を裏切らない
[00:02:27] 梦想不会背叛时间
[00:02:27] 時間も夢を決して裏切らない
[00:02:32] 时间也不会背叛梦想
[00:02:32] その二つがちょうど交わる
[00:02:35] 这两样正好交错在一起的地方
[00:02:35] 場所に心が望む未来がある
[00:02:40] 有心所向往的未来
[00:02:40] どんな夢も同じさ誰かの幸せ願う
[00:02:48] 不管是怎样的梦都是一样的,不管为谁祈祷幸福
[00:02:48] 君の夢も叶う 「約束の場所」で
[00:02:57] 都会实现你的梦想,就在那约定的地方
[00:02:57] どうか君の夢を諦めないで
[00:03:01] 请不要放弃你的梦想
[00:03:01] 途方もない夢としても
[00:03:05] 即使没有方向
[00:03:05] 叶う未来には 途方もない
[00:03:09] 在实现的未来里
[00:03:09] 数の笑顔があるはず
[00:03:12] 应该会有数不清的笑容
[00:03:12] 夢は時間を裏切らない
[00:03:19] 梦想不会背叛时间
[00:03:19] 時間も夢を決して裏切らない
[00:03:24] 时间也不会背叛梦想
[00:03:24] その二つがちょうど交わる
[00:03:28] 这两样正好交错在一起的地方
[00:03:28] 場所に心が望む未来がある
[00:03:32] 有心所向往的未来
[00:03:32] 夢を携えて目指すその場所に
[00:03:38] 带着梦想朝向的地方被
[00:03:38] 僕がつけた名前は 「約束の場所」
[00:03:46] 我称作约定的地方
[00:03:46] 僕らの夢が叶うその時を
[00:03:52] 梦想实现的时候
[00:03:52] 未来は待ってる
[00:03:58] 未来就在那约定的地方
[00:03:58] 「約束の場所」で
[00:04:03] 等待着
您可能还喜欢歌手CHEMISTRY的歌曲:
随机推荐歌词:
- 同屋 [张学友]
- 大切にしようね [林明日香]
- What A Terrible Thing To Say [Four Letter Lie]
- Put Your Hands Together [The O’Jays]
- 礼物 [英语口语]
- 礼物 [邱翠雯&韦智华]
- 复杂人心 [徐飞&小沈龙]
- Charm Of A Gun [Kaja]
- The Bandit [The Shadows]
- How Ya Do Dat (feat. Master P and C-Loc) [Snoop Lion]
- 约定(伴奏) [华语群星]
- Glad All Over(Remastered) [Carl Perkins]
- Without a Song [Tony Bennett]
- Speedoo [The Cadillacs&Teddy Pat]
- On This Winter’s Night [Nashville Voices]
- Sexual Healing [Seduction Masters]
- Fala-Me De Amor [Elis Regina]
- Lord I Want To Be A Christian [Little Richard]
- Am I Wrong(Manovski Extended Remix) [Jordan Brown]
- 红糖水 [游鸿明]
- Where He Leads Me (I Will Follow) [Ray Price]
- [海上牧云记]笙歌默(Cover 青衣白雨) [桔梗花开-]
- It Might As Well Be Spring [Sarah Vaughan]
- 何处潇湘 [家家]
- 如果当初没有爱上你(DJ版) [何鹏&赵真]
- Jah Works(2002 Digital Remaster) [The Gladiators]
- Com A Perna No Mundo [Gonzaguinha]
- Benny’s Coming Home on Saturday [Ella Fitzgerald]
- 妈妈的童谣 [佚名]
- 最初梦想 [辞洛]
- Sytkri(Explicit) [Klamydia&Vesa Jokinen]
- 丸ノ内サディスティック(EXPO Ver.) [椎名林檎]
- I Forgot to Remember to Forget [Elvis Presley]
- Mess Around [Ray Charles]
- I Can Make You Dance(Pt. I) [zapp]
- Winds Of Change [Bruce Dickinson]
- One-Way Love [李英贤]
- Wicked Campaign [Modest Mouse]
- ダレカノセイ [SPYAIR]
- The Very Thought Of You(Dolby Digital Stereo) [Aaron Neville&Linda Ronst]