《I’m A Sinner(MDNA World Tour / Live 2012)》歌词

[00:00:00] I’m A Sinner (MDNA World Tour / Live 2012) - Madonna (麦当娜)

[00:00:03] //

[00:00:03] Like the sun like the light like a plane

[00:00:42] 像太阳，像光，像飞机

[00:00:42] Like the storm I'm born through everything

[00:00:44] 像风暴，我出生以来就经历了所有

[00:00:44] Like a bomb in the night like a train

[00:00:49] 像夜晚的一颗炸弹，像一趟火车

[00:00:49] Thundering through the hills let it rain

[00:00:57] 雷声响彻山谷，下雨吧

[00:00:57] I'm a sinner I like it that way

[00:01:05] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:01:05] I'm a sinner I like it that way

[00:01:09] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:01:09] All the boys all the boys and girls

[00:01:11] 所有的男孩和女孩

[00:01:11] Wanna be like us tonight

[00:01:15] 今晚想要像我们一样

[00:01:15] All the boys all the boys and girls

[00:01:19] 所有的男孩和女孩

[00:01:19] Ride the magic bus tonight

[00:01:22] 今晚乘坐着魔幻巴士

[00:01:22] I'm a sinner I'm a sinner

[00:01:27] 我是一个罪人

[00:01:27] I'm a sinner I like it that way

[00:01:31] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:01:31] I'm a sinner I'm a sinner

[00:01:35] 我是一个罪人

[00:01:35] I'm a sinner I like it that way

[00:01:46] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:01:46] Like the moon with a light of my own

[00:01:50] 就像月亮发出自己的光芒

[00:01:50] Sift the sky for a place to call home

[00:01:54] 在天空中寻找一个叫家的地方

[00:01:54] I woke up with my hand in the fire

[00:01:58] 我醒来时 手中炙热

[00:01:58] Get my kicks when I'm walking the wire

[00:02:02] 在我冒险的时候

[00:02:02] I'm a sinner I like it that way

[00:02:14] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:02:14] I'm a sinner I like it that way

[00:02:17] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:02:17] All the boys all the boys and girls

[00:02:20] 所有的男孩和女孩

[00:02:20] Wanna be like us tonight

[00:02:24] 想要像我们今晚这样

[00:02:24] All the boys all the boys and girls

[00:02:27] 所有的男孩和女孩

[00:02:27] Ride the magic bus tonight

[00:02:30] 今晚乘坐着魔幻巴士

[00:02:30] I'm a sinner I'm a sinner

[00:02:36] 我是一个罪人

[00:02:36] I'm a sinner I like it that way

[00:02:39] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:02:39] I'm a sinner I'm a sinner

[00:02:43] 我是一个罪人

[00:02:43] I'm a sinner I like it that way

[00:02:47] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:02:47] I'm a sinner I'm a sinner

[00:02:51] 我是一个罪人

[00:02:51] I'm a sinner I like it that way

[00:02:54] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:02:54] I'm a sinner I'm a sinner

[00:02:58] 我是一个罪人

[00:02:58] Praise the Lord I like it that way

[00:03:02] 赞美上帝，我喜欢这样

[00:03:02] Hail Mary full of grace

[00:03:05] 万福玛利亚，你充满圣宠

[00:03:05] Get down on your knees and pray

[00:03:09] 跪下双膝，向神祈祷

[00:03:09] Jesus Christ hanging on the cross

[00:03:13] 耶稣基督被钉在十字架上

[00:03:13] Died for our sins it's such a loss

[00:03:17] 为我们的罪行而死，这是一个损失

[00:03:17] Saint Christopher find my way

[00:03:20] 圣克里斯托弗帮我找到了路

[00:03:20] I'll be coming home one day

[00:03:24] 有一天我会回到家乡

[00:03:24] Saint Sebastian don't you cry

[00:03:28] 圣塞巴斯蒂安，你不要哭

[00:03:28] Let those poisoned arrows fly

[00:03:32] 让那些有毒的箭射出去

[00:03:32] Saint Anthony lost and found

[00:03:36] 圣安东尼进行着失物招领

[00:03:36] Thomas Aquinas stand your ground

[00:03:40] 托马斯阿奎那，坚守你的阵地

[00:03:40] All the saints and Holy men

[00:03:43] 所有的圣徒和圣人

[00:03:43] Catch me before I sin again

[00:03:47] 在我再次犯罪之前把我抓住

[00:03:47] I'm a sinner I like it that way

[00:03:55] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:03:55] I'm a sinner I like it that way

[00:04:03] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:04:03] I'm a sinner I'm a sinner

[00:04:07] 我是一个罪人

[00:04:07] I'm a sinner I like it that way

[00:04:10] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:04:10] I'm a sinner I'm a sinner

[00:04:14] 我是一个罪人

[00:04:14] I'm a sinner I like it that way

[00:04:18] 我是一个罪人，我喜欢这样

[00:04:18] You're a sinner you're a sinner

[00:04:22] 你是一个罪人

[00:04:22] You're a sinner you'll like it that way

[00:04:26] 你是一个罪人，你会喜欢这样

[00:04:26] We're all sinners we're all sinners

[00:04:29] 我们都是罪人

[00:04:29] We're all sinners

[00:04:34] 我们都是罪人