《Charleville (1998 Remaster)》歌词

[00:00:00] Charleville (1998 Remaster) - Slim Dusty

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Well I met her at a disco in the school

[00:00:11] 我在学校的迪斯科舞厅遇见她

[00:00:11] Of arts hotel

[00:00:13] 艺术酒店

[00:00:13] The kind of place that some girls won't attend

[00:00:17] 这种地方有些女孩根本不会去

[00:00:17] The moon shone over edwards street and later I could

[00:00:21] 月光照耀着爱德华兹街后来我可以

[00:00:21] Tell

[00:00:22] 告诉

[00:00:22] I'd never be a lonely man again

[00:00:26] 我再也不会做一个孤独的人

[00:00:26] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:00:31] 在Charleville

[00:00:31] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:00:35] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:00:35] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:00:41] 在Charleville

[00:00:41] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:00:45] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:00:45] We're gonna have a wedding cake that's twenty layers high

[00:00:50] 我们要做一个二十层的结婚蛋糕

[00:00:50] And fifteen hundred family and friends

[00:00:55] 还有一千五百个家人和朋友

[00:00:55] We'll cook ourselves a dozen lambs and drink the district

[00:00:58] 我们会为自己烤一打羊肉喝点美酒

[00:00:58] Dry

[00:00:59] 干燥的

[00:00:59] Then whip around the hat and start again

[00:01:03] 然后转动帽子重新开始

[00:01:03] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:01:09] 在Charleville

[00:01:09] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:01:13] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:01:13] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:01:18] 在Charleville

[00:01:18] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:01:41] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:01:41] Well I've seen girls in Paris to humble any man

[00:01:46] 我在巴黎见过很多女孩让男人卑躬屈膝

[00:01:46] I've seen earls embarrassed by models in milan

[00:01:52] 我见过伯爵在米兰被模特儿吓得惊慌失措

[00:01:52] But I've seen enough to know the only girl I

[00:01:55] 但我看得够多了我认识的唯一一个女孩

[00:01:55] Need to see

[00:01:56] 需要看看

[00:01:56] And she's waiting back in Charleville for me

[00:02:01] 她在Charleville等我

[00:02:01] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:06] 在Charleville

[00:02:06] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:02:10] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:02:10] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:15] 在Charleville

[00:02:15] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:02:19] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:02:19] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:24] 在Charleville

[00:02:24] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:29] 在Charleville

[00:02:29] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:34] 在Charleville

[00:02:34] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:02:38] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:02:38] In Charleville in Charleville

[00:02:43] 在Charleville

[00:02:43] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:02:47] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意

[00:02:47] In Charleville in Charleville in Charleville in Charleville

[00:02:52] 在Charleville

[00:02:52] There's a pretty little woman says she'll say I will

[00:02:57] 有个漂亮的小妞说她会说我愿意