《Five Long Years》歌词

[00:00:00] Five Long Years - The Yardbirds

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Well have you ever been mistreated

[00:00:21] 你有没有被虐待过

[00:00:21] D＇you know what I＇m talking about

[00:00:31] 你知道我在说什么吗

[00:00:31] Well have you ever been mistreated

[00:00:36] 你有没有被虐待过

[00:00:36] D＇you know what I＇m talking about

[00:00:46] 你知道我在说什么吗

[00:00:46] I worked five long years for one girl

[00:00:51] 我为一个女孩工作了五年

[00:00:51] She had the nerve to put me out

[00:01:02] 她有胆量把我赶走

[00:01:02] Got a job in a steel mill

[00:01:06] 在一家钢铁厂找到一份工作

[00:01:06] Shucking steel like a slave

[00:01:09] 像奴隶一样吞云吐雾

[00:01:09] Five days and every Friday

[00:01:12] 五天每周五

[00:01:12] I work and bring home my pay

[00:01:17] 我一边工作一边挣钱

[00:01:17] If you＇ve ever been mistreated

[00:01:21] 如果你受到虐待

[00:01:21] D＇you know what I＇m talking about

[00:01:30] 你知道我在说什么吗

[00:01:30] Well I worked five long years for one girl

[00:01:36] 我为一个女孩工作了五年

[00:01:36] She had the nerve to put me out

[00:02:33] 她有胆量把我赶走

[00:02:33] I finally learned my lesson

[00:02:36] 我终于吸取教训

[00:02:36] Should a long time ago

[00:02:40] 应该是很久以前了

[00:02:40] The next little girl that I marry

[00:02:42] 下一个和我结婚的女孩

[00:02:42] She work and bring me some gold

[00:02:47] 她埋头苦干为我带来金银珠宝

[00:02:47] If you＇ve ever been mistreated

[00:02:50] 如果你受到虐待

[00:02:50] D＇you know what I＇m talking about

[00:03:00] 你知道我在说什么吗

[00:03:00] Well I worked five long years for one girl

[00:03:06] 我为一个女孩工作了五年

[00:03:06] She had the nerve to put me out

[00:04:04] 她有胆量把我赶走

[00:04:04] I finally learned my lesson

[00:04:06] 我终于吸取教训

[00:04:06] Should a long time ago

[00:04:10] 应该是很久以前了

[00:04:10] The next little girl that I marry

[00:04:13] 下一个和我结婚的女孩

[00:04:13] She work and bring me some gold

[00:04:17] 她埋头苦干为我带来金银珠宝

[00:04:17] If you＇ve ever been mistreated

[00:04:21] 如果你受到虐待

[00:04:21] D＇you know what I＇m talking about

[00:04:33] 你知道我在说什么吗

[00:04:33] Well I worked five long years for one girl

[00:04:36] 我为一个女孩工作了五年

[00:04:36] She had the nerve

[00:04:38] 她鼓起勇气

[00:04:38] She had the nerve

[00:04:41] 她鼓起勇气

[00:04:41] She had the nerve

[00:04:43] 她鼓起勇气

[00:04:43] She had the nerve to put me out

[00:04:48] 她有胆量把我赶走