《As You Like It》歌词

[00:00:00] As You Like It - Adam Faith

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] If you don't like the kooky way I comb my hair for you

[00:00:10] 如果你不喜欢我为你梳头发的怪异模样

[00:00:10] And you don't like the look of the crazy pants

[00:00:13] 你不喜欢这疯狂的裤子

[00:00:13] I wear for you

[00:00:15] 我为你精心打扮

[00:00:15] OK my darling I'll change each pitch

[00:00:20] 好吧亲爱的我会改变每一个音调

[00:00:20] I only wanna love you

[00:00:23] 我只想爱你

[00:00:23] As you like it

[00:00:26] 随你便

[00:00:26] If you don't like the gang that I go around with

[00:00:29] 如果你不喜欢我身边的朋友

[00:00:29] On the town

[00:00:32] 在城里

[00:00:32] And you don't like the records I play

[00:00:34] 你不喜欢我播放的唱片

[00:00:34] Because they bring you down

[00:00:36] 因为他们让你失望透顶

[00:00:36] OK my darling I'll have to quit

[00:00:42] 好吧亲爱的我必须放弃

[00:00:42] I only wanna love you

[00:00:45] 我只想爱你

[00:00:45] As you like it

[00:00:47] 随你便

[00:00:47] If you're looking for a saint dear

[00:00:49] 如果你在寻找一位圣人亲爱的

[00:00:49] Betta warn you that you won't get far

[00:00:52] 我警告你你逃不了多远

[00:00:52] I'm a man that's only human

[00:00:54] 我是个凡人

[00:00:54] I'm gonna change my ways for you

[00:00:56] 我会为你改变我的方式

[00:00:56] And love you as you are

[00:00:58] 爱你原本的模样

[00:00:58] Cause you don't realise

[00:01:00] 因为你没有意识到

[00:01:00] That I'm gonna make a fight for you

[00:01:04] 我会为你而战

[00:01:04] Just a look from your eyes

[00:01:05] 你的眼神

[00:01:05] And I'd set the world alight for you

[00:01:08] 我愿为你照亮世界

[00:01:08] OK my darling and now the fuse is lit

[00:01:14] 好吧亲爱的现在导火线已经点燃

[00:01:14] You know I'm gonna love you

[00:01:17] 你知道我会爱你的

[00:01:17] As you like it

[00:01:19] 随你便

[00:01:19] If you're looking for a saint dear

[00:01:21] 如果你在寻找一位圣人亲爱的

[00:01:21] Betta warn you that you won't get far

[00:01:24] 我警告你你逃不了多远

[00:01:24] I'm a man that's only human

[00:01:26] 我是个凡人

[00:01:26] I'm gonna change my ways for you

[00:01:28] 我会为你改变我的方式

[00:01:28] And love you as you are

[00:01:32] 爱你原本的模样

[00:01:32] But you don't realise that I'm gonna make a fight for you

[00:01:37] 可你没有意识到我会为你而战

[00:01:37] Just a look from your eyes

[00:01:38] 你的眼神

[00:01:38] And I'd set the world alight for you

[00:01:42] 我愿为你照亮世界

[00:01:42] OK my darling when the fuse is lit

[00:01:47] 好吧亲爱的当导火线点燃

[00:01:47] You know I'm gonna love you

[00:01:50] 你知道我会爱你的

[00:01:50] As you like it

[00:01:53] 随你便

[00:01:53] As you like it

[00:01:56] 随你便

[00:01:56] As you like it

[00:02:01] 随你便