《I’ll Bet You A Kangaroo》歌词

[00:00:12] Well I'll bet you a kangaroo

[00:00:15] 那我跟你赌一只袋鼠吧

[00:00:15] We could all dance to a didjeridoo

[00:00:21] 我们共跳澳洲土著舞

[00:00:21] Everybody's looking for something new

[00:00:24] 每个人都在寻找新的东西

[00:00:24] Bet you something old could get to you

[00:00:27] 古老之物也能触动你心

[00:00:27] Come on boys give it a chance

[00:00:30] 来吧男孩们，大胆尝试

[00:00:30] Adelaide ladies just love to dance

[00:00:33] Adelaide的姑娘都喜欢跳舞

[00:00:33] Come on boys give it a chance

[00:00:36] 来吧，男孩们，大胆尝试

[00:00:36] All God's children just love to dance

[00:00:39] 众生皆爱舞翩翩

[00:00:39] Well I'll bet you a kangaroo

[00:00:46] 那我跟你赌一只袋鼠吧

[00:00:46] The world's been waiting for a didjeridoo

[00:00:51] 世界在等待一支迪吉里杜管弦乐

[00:00:51] There's a new day coming and it won't be long

[00:00:54] 新的一天即将到来不会太久

[00:00:54] When we can all lean on a one note song

[00:00:57] 当我们能共谱简朴乐章时

[00:00:57] Come on boys give it a chance

[00:01:00] 来吧，男孩们，大胆尝试

[00:01:00] London ladies just love to dance

[00:01:04] 伦敦的姑娘都喜欢跳舞

[00:01:04] Come on boys give it a chance

[00:01:07] 来吧，男孩们，大胆尝试吧！

[00:01:07] All God's children just love to dance

[00:01:13] 世间众生皆爱舞翩翩

[00:01:13] Listen boys I hear thunder

[00:01:16] 听啊，孩子们，雷声隆隆

[00:01:16] Rolling up from a way down under

[00:01:19] 远方的雷声隆隆而至

[00:01:19] There's a flash on the horizon

[00:01:22] 地平线上闪过光芒

[00:01:22] Like a midnight sun arising

[00:01:26] 宛如午夜的太阳初升

[00:01:26] Matilda is awaking

[00:01:29] 玛蒂尔达正在苏醒

[00:01:29] The world is awaiting for a song

[00:01:34] 世界静候你的歌声

[00:01:34] You've been waltzing way too long

[00:01:37] 你已停滞不前太久

[00:01:37] Matilda I think it's time

[00:01:40] 玛蒂尔达，是时候改变了

[00:01:40] You did a step all of your own

[00:01:43] 你自己走了一步

[00:01:43] You've been waltzing away too long

[00:01:47] 你已逃避太久

[00:01:47] Matilda is awaiting

[00:01:50] 正期待那曲名为Matilda的旋律

[00:01:50] The world is awaiting for a song

[00:01:54] 世界在翘首以盼，等待一曲悠扬

[00:01:54] Come on boys give it a chance

[00:01:57] 来吧，孩子们，大胆尝试

[00:01:57] Nashville ladies just love to dance

[00:02:00] 纳什维尔的姑娘们都喜欢跳舞

[00:02:00] Come on boys give it a chance

[00:02:03] 来吧，大胆尝试

[00:02:03] All God's children just love to dance

[00:02:07] 众生皆爱舞翩翩

[00:02:07] I'll bet you a kangaroo

[00:02:21] 敢不敢和我打个赌，就赌一只袋鼠

[00:02:21] The world's been waiting for a didjeridoo

[00:02:26] 世界在等待独特非凡之物

[00:02:26] There's a new day coming and it won't be long

[00:02:29] 新的一天即将到来不会太久

[00:02:29] When we can all lean on a one note song

[00:02:32] 当我们都可在单调旋律中寻得慰藉

[00:02:32] Come on boys give it a chance

[00:02:35] 来吧，男孩们，大胆尝试

[00:02:35] Nashville ladies just love to dance

[00:02:38] 纳什维尔的女士们，舞姿翩翩

[00:02:38] Come on boys give it a chance

[00:02:41] 来吧，给这简约旋律一次机会

[00:02:41] All God's children just love to dance

[00:02:46] 众生皆爱舞翩翩