《This is 运命_メロン记念日》歌词

[00:00:00] This is 运命 - メロン記念日

[00:00:00] //

[00:00:00] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:00:02] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:00:02] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:00:04] 驾驾驾 蒋

[00:00:04] ジャジャジャン・運命!

[00:00:05] 驾驾蒋 命运

[00:00:05] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:00:07] 驾驾驾 蒋

[00:00:07] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:00:09] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:00:09] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:00:10] 驾驾驾 蒋

[00:00:10] ジャジャジャン・運命!

[00:00:12] 驾驾蒋 命运

[00:00:12] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:00:14] 驾驾驾 蒋

[00:00:14] おかえりなさい

[00:00:19] 你回来了

[00:00:19] ねぇ ここに座って

[00:00:25] 嗨 坐在这里

[00:00:25] 今日は 何処で 何してたの?

[00:00:28] 今天 去哪儿了 干什么了

[00:00:28] こんな時間まで 誰といたの?

[00:00:31] 都这个时间了 你和谁在一起

[00:00:31] ほんとは全部ばれてるよ ダーリン

[00:00:33] 其实我全都知道了 亲爱的

[00:00:33] 浮気なら許すけれど

[00:00:35] 如果有外遇的话 我会原谅你

[00:00:35] どうする? どうする?

[00:00:36] 怎么办 怎么办

[00:00:36] どうする? どうする?

[00:00:38] 怎么办 怎么办

[00:00:38] どうする? どうする?

[00:00:39] 怎么办 怎么办

[00:00:39] この先 どうする!

[00:00:41] 今后将 怎么办

[00:00:41] 愛してますか?

[00:00:42] 还在爱吗

[00:00:42] 言い切れますか?

[00:00:45] 能保证吗

[00:00:45] なんちゅうか

[00:00:47] 某个仲夏

[00:00:47] 一生つきまとってあげましょうか?

[00:00:51] 不是说过要一生相伴吗

[00:00:51] 天国ですか?

[00:00:53] 是天堂吗

[00:00:53] 地獄ですか?

[00:00:56] 是地狱吗

[00:00:56] さあ いったい!

[00:00:58] 那么 到底是哪里

[00:00:58] 私を捨てたら

[00:01:00] 不要我的话

[00:01:00] 知りませんよ

[00:01:01] 不知道

[00:01:01] 知りませんよ

[00:01:02] 不知道

[00:01:02] 知りませんよ

[00:01:04] 不知道

[00:01:04] 「わかるよね?」

[00:01:05] 你应该知道吧

[00:01:05] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:01:06] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:01:06] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:01:08] 驾驾驾 蒋

[00:01:08] ジャジャジャン・運命!

[00:01:09] 驾驾蒋 命运

[00:01:09] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:01:11] 驾驾驾 蒋

[00:01:11] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:01:12] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:01:12] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:01:13] 驾驾驾 蒋

[00:01:13] ジャジャジャン・運命!

[00:01:15] 驾驾蒋 命运

[00:01:15] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:01:17] 驾驾驾 蒋

[00:01:17] おやすみなさい

[00:01:21] 晚安

[00:01:21] 無駄な抵抗してね

[00:01:27] 徒劳的抵抗

[00:01:27] 簡単な問題なのですよ

[00:01:30] 这是个简单的问题

[00:01:30] 小学生でもわかることよ

[00:01:33] 就连小学生都明白

[00:01:33] 運命を感じなさい ダーリン?

[00:01:35] 感受命运吧 亲爱的

[00:01:35] 3つだけ数えるから…

[00:01:37] 因为只数三下

[00:01:37] どうする? どうする?

[00:01:38] 怎么办 怎么办

[00:01:38] どうする? どうする?

[00:01:38] 怎么办 怎么办

[00:01:38] どうする?

[00:01:38] 怎么办

[00:01:38] どうする? 3・2・1…C'MON!

[00:01:42] 怎么办 3・2・1 拜托

[00:01:42] 愛してますか?

[00:01:44] 还在爱吗

[00:01:44] 言い切れますか?

[00:01:47] 能保证吗

[00:01:47] なんちゅうか

[00:01:49] 某个仲夏

[00:01:49] 一生 二人で眠りましょうか?

[00:01:53] 两个人 在一起睡一辈子吧

[00:01:53] 天国ですか? 地獄ですか?

[00:01:58] 是天堂吗 是地狱吗

[00:01:58] さあ いっぱい 私を抱いたら

[00:02:02] 那么 尽力地 拥抱我的话

[00:02:02] おとなしく

[00:02:03] 温顺一点儿

[00:02:03] おとなしく おとなしく

[00:02:06] 温顺一点儿 温顺一点儿

[00:02:06] 「いい子でね!」

[00:02:07] 真是个好孩子

[00:02:07] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:02:08] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:02:08] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:02:09] 驾驾驾 蒋

[00:02:09] ジャジャジャン・運命!

[00:02:11] 驾驾蒋 命运

[00:02:11] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:02:12] 驾驾驾 蒋

[00:02:12] ジャジャジャン・ジャジャジャン

[00:02:13] 驾驾蒋 驾驾蒋

[00:02:13] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:02:15] 驾驾驾 蒋

[00:02:15] ジャジャジャン・運命!

[00:02:17] 驾驾蒋 命运

[00:02:17] ジャジャジャ・ジャ〜ン!

[00:02:30] 驾驾驾 蒋

[00:02:30] 私には、あなたしかいないし。

[00:02:32] 对我来说 你是我的唯一

[00:02:32] あなた以外の

[00:02:33] 除你之外的

[00:02:33] 男なんて、ありえないの

[00:02:35] 其他男的 不可能有

[00:02:35] 愛されたいの?

[00:02:36] 希望被爱吗

[00:02:36] つきまとわれたいの?

[00:02:37] 想一起过一辈子吗

[00:02:37] いいかげん

[00:02:38] 适可而止吧

[00:02:38] ちゃんとよく考えなさい。

[00:02:40] 好好想想吧

[00:02:40] あなたには

[00:02:41] 对你来说

[00:02:41] 私しかいないはずよ。

[00:02:43] 我应该是你的唯一

[00:02:43] だってこれは

[00:02:44] 因为这就是

[00:02:44] 運命だから

[00:02:50] 命运

[00:02:50] どうする?どうする?

[00:02:52] 怎么办 怎么办

[00:02:52] どうする? どうする?

[00:02:53] 怎么办 怎么办

[00:02:53] どうする?どうする?

[00:02:54] 怎么办 怎么办

[00:02:54] どうする?どうする?

[00:02:55] 怎么办 怎么办

[00:02:55] 3.2.1…C'MON!

[00:02:56] 3.2.1 拜托

[00:02:56] 愛してますか?

[00:02:59] 还在爱吗

[00:02:59] 言い切れますか?

[00:03:02] 能保证吗

[00:03:02] なんちゅうか

[00:03:04] 某个仲夏

[00:03:04] 一生 二人で眠りましょうか

[00:03:07] 两个人 在一起睡一辈子吧

[00:03:07] 天国ですか? 地獄ですか

[00:03:13] 是天堂吗 是地狱吗

[00:03:13] さあ いっぱい

[00:03:15] 那么 尽力

[00:03:15] 私を抱いたら

[00:03:16] 拥抱我的话

[00:03:16] おとなしく

[00:03:19] 温和一点儿

[00:03:19] 愛してますか? 愛してますか?

[00:03:30] 还在爱吗 还在爱吗

[00:03:30] 愛してますか? 愛してますか?

[00:03:41] 还在爱吗 还在爱吗

[00:03:41] 愛してますか?

[00:03:46] 还在爱吗