《The One》歌词

[00:00:00] The One - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)

[00:00:32] //

[00:00:32] See I'm going through a situation

[00:00:34] 看来我正经历一个处境

[00:00:34] That I can't help

[00:00:36] 我情不自禁

[00:00:36] Wanna get a little closer

[00:00:37] 想要更靠近你

[00:00:37] But I promised myself

[00:00:39] 但我曾发誓

[00:00:39] That I would never give my heart

[00:00:44] 我不会分心于他人

[00:00:44] Away again

[00:00:47] 再次

[00:00:47] Ooh ooh babe

[00:00:48] 哦宝贝

[00:00:48] I know it's hard but cha gotta understand it

[00:00:50] 我知道那很难，但你会知道

[00:00:50] The truth is all the hurt

[00:00:51] 真相就是一切

[00:00:51] And the pain and the sh*t that you get

[00:00:53] 你得到的所有伤痕疼痛辱骂

[00:00:53] When you have it ain't worth

[00:00:54] 你不该承受这痛苦

[00:00:54] It I've been there so many times

[00:00:57] 我曾多次处在这处境中

[00:00:57] I should know better but I can't stop what I feel

[00:01:00] 我明知道但我停止不了我的感觉

[00:01:00] When you're next to me I really think I

[00:01:04] 当你靠近我，我真的认为

[00:01:04] Finally found somebody

[00:01:05] 终于找到了那个人

[00:01:05] That could be the one

[00:01:07] 能成为我的唯一

[00:01:08] But I promised myself

[00:01:09] 但我曾发誓

[00:01:09] That I wouldn't give in to love

[00:01:11] 我不能陷入爱河

[00:01:11] And I'm scared and I'm nervous

[00:01:13] 于是我害怕紧张

[00:01:13] Don't wanna be hurt anymore

[00:01:16] 不想再被伤害

[00:01:16] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:01:20] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:01:20] Finally found somebody that could be the one

[00:01:23] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:01:23] But I promised myself that I wouldn't give in to love

[00:01:28] 但我曾发誓我不能陷入爱河

[00:01:28] And I'm scared and I'm nervous

[00:01:30] 于是我害怕紧张

[00:01:30] Don't wanna be hurt anymore

[00:01:32] 不想再被伤害

[00:01:32] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:01:36] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:01:36] See the problem with relationships

[00:01:37] 看这有关恋爱的问题

[00:01:37] In general is that it's always a game

[00:01:40] 一般来讲它是一个游戏

[00:01:40] In the beginning they'll do anything to have you

[00:01:42] 开始，他们会为了拥有你做任何事

[00:01:42] And once they do it's never the same

[00:01:44] 他们会有所不同

[00:01:44] And I know everyone out there can relate

[00:01:51] 而我知道每个置身事外的人会联想

[00:01:51] So the question is

[00:01:51] 问题是

[00:01:52] One do I really wanna trust this feeling

[00:01:54] 一是我真的信任这感觉吗

[00:01:54] Two do I wanna let it pass me by

[00:01:56] 二是我真的想让爱来临吗

[00:01:56] Three do you think it's only superficial

[00:01:58] 三是你是否认为它很肤浅

[00:01:58] Four could it actually be different this time

[00:02:00] 四是此刻它真的不同了吗

[00:02:00] Someone to love me someone to be my everything

[00:02:05] 有人爱我有人成为我的所有

[00:02:05] Maybe I've stumbled upon

[00:02:08] 可能我曾跌倒

[00:02:08] Finally found somebody that could be the one

[00:02:11] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:02:11] But I promised myself

[00:02:13] 但我曾发誓

[00:02:13] That I wouldn't give in to love

[00:02:15] 我不能陷入爱河

[00:02:15] And I'm scared and I'm nervous

[00:02:17] 于是我害怕紧张

[00:02:17] I just don't wanna be hurt anymore this is bad

[00:02:21] 我只是不想再被别人伤害，真糟糕

[00:02:21] 'Cause I know that you're the one

[00:02:24] 因为你是我的唯一

[00:02:24] Finally found somebody that could be the one

[00:02:27] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:02:27] But I promised myself that I wouldn't give in to love

[00:02:31] 但我曾发誓我不能陷入爱河

[00:02:31] And I'm scared and I'm nervousd

[00:02:33] 于是我害怕紧张

[00:02:33] Don't wanna be hurt anymore

[00:02:36] 不想再被别人伤害

[00:02:36] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:02:43] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:02:43] Oh baby sweet darling

[00:02:51] 哦宝贝甜心

[00:02:51] I I think I finally found

[00:02:56] 我想我最终找到了

[00:02:56] Finally found somebody

[00:02:57] 终于找到了那个人

[00:02:57] That could be the one

[00:03:00] 能成为我的唯一

[00:03:00] But I promised myself that

[00:03:01] 但我曾发誓

[00:03:01] I wouldn't give in to love

[00:03:03] 我不能陷入爱河

[00:03:03] And I'm scared and I'm nervous

[00:03:05] 于是我害怕紧张

[00:03:05] Don't wanna be hurt anymore

[00:03:08] 不想再被别人伤害

[00:03:08] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:03:11] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:03:11] Finally found somebody could be the one

[00:03:15] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:03:15] But I promised myself that I wouldn't give in to love

[00:03:19] 但我曾发誓我不能陷入爱河

[00:03:19] And I'm scared and I'm nervous

[00:03:21] 于是我害怕紧张

[00:03:21] Don't wanna be hurt anymore

[00:03:24] 不想再被别人伤害

[00:03:24] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:03:28] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:03:28] Finally found somebody could be the one

[00:03:31] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:03:31] But I promised myself that I wouldn't give in to love

[00:03:36] 但我曾发誓我不能陷入爱河

[00:03:36] And I'm scared and I'm nervous

[00:03:37] 于是我害怕紧张

[00:03:37] Don't wanna be hurt anymore

[00:03:40] 不想再被别人伤害

[00:03:40] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:03:44] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:03:44] Finally found somebody that could be the one

[00:03:47] 终于找到了那个人，能成为我的唯一

[00:03:47] But I promised myself that

[00:03:49] 但我曾发誓

[00:03:49] I wouldn't give in to love

[00:03:51] 我不能陷入爱河

[00:03:51] And I'm scared and I'm nervous

[00:03:53] 于是我害怕紧张

[00:03:53] Don't wanna be hurt anymore

[00:03:56] 不想再被别人伤害

[00:03:56] This is bad 'cause I know that you're the one

[00:03:58] 真糟糕，因为你是我的唯一

[00:03:58] 'Cause baby your the one

[00:03:59] 因为你是我的唯一

[00:03:59] Finally found somebody that could be

[00:04:04] 终于找到了那个人，能成为我的唯一