《Crucified》歌词

[00:00:00] Crucified (迫害) - Disturbed

[00:00:21] //

[00:00:21] When others left before

[00:00:22] 当所有人都离我而去

[00:00:22] I could bear to turn away

[00:00:25] 在我可以转身走开之前

[00:00:25] Now that it's come to this

[00:00:27] 事情就变成了现在的样子

[00:00:27] Is there nothing left to say

[00:00:29] 难道你没有什么话要说了吗

[00:00:29] I've never known before

[00:00:32] 我以前并不知道

[00:00:32] Such exquisite suffering

[00:00:35] 这种强烈的折磨

[00:00:35] As I watched you walk away

[00:00:37] 在我看见你离我而去的时候

[00:00:37] I gave in to panicking

[00:00:39] 我变得慌乱不安

[00:00:39] I can't believe that

[00:00:41] 真不敢相信

[00:00:41] This is really happening

[00:00:44] 事情居然就这么发生了

[00:00:44] Have I really lost again

[00:00:47] 我又一次失败了吗

[00:00:47] Desperation drives me insane

[00:00:53] 绝望使我发疯

[00:00:53] I will focus all my pain

[00:00:57] 我要让你感受

[00:00:57] Right into your heart

[00:01:01] 我所有的伤痛

[00:01:01] Till it makes you blind

[00:01:06] 直到它使你盲目

[00:01:06] Till the faces of your former world

[00:01:08] 直到你记忆中的人

[00:01:08] Have fallen from your sight

[00:01:14] 被你彻底忘记

[00:01:14] Till you're mine

[00:01:19] 直到你属于我

[00:01:19] Until the voice of doubt no longer

[00:01:21] 直到你内心的疑惑

[00:01:21] Dominates your mind

[00:01:26] 不再主导你的心

[00:01:26] I'm crucified

[00:01:38] 我受尽折磨

[00:01:38] Cold and unwhole again

[00:01:41] 再次感到心冷 变得不完整

[00:01:41] Crying out and questioning

[00:01:43] 我大声哭喊 质问

[00:01:43] Will I ever love again

[00:01:46] 我还会再爱吗

[00:01:46] What's the point of anything

[00:01:48] 一切的意义在哪里

[00:01:48] It takes a toll again

[00:01:50] 我又受到了伤害

[00:01:50] This is where the "fun" begins

[00:01:53] 这是你乐趣的开始

[00:01:53] Visions haunt me through the night

[00:01:55] 整夜 我被幻觉困扰

[00:01:55] Now I'm dying for your sins

[00:01:58] 现在我渴望你的罪恶

[00:01:58] I can't believe that

[00:02:00] 我不能相信

[00:02:00] If you looked me in the face

[00:02:03] 如果你审视我的脸

[00:02:03] You could say there's nothing left

[00:02:05] 你就会发现 爱已消失

[00:02:05] How the silence drives me insane

[00:02:11] 静默就要把我逼疯

[00:02:11] I will focus all my pain

[00:02:16] 我要让你感受

[00:02:16] Right into your heart

[00:02:19] 我所有的伤痛

[00:02:19] Till it makes you blind

[00:02:24] 直到它使你盲目

[00:02:24] Till the faces of your former world

[00:02:27] 直到你记忆中的人

[00:02:27] Have fallen from your sight

[00:02:32] 被你彻底忘记

[00:02:32] Till you're mine

[00:02:37] 直到你属于我

[00:02:37] Until the voice of doubt no longer

[00:02:40] 直到你内心的疑惑

[00:02:40] Dominates your mind

[00:02:45] 不再主导你的心

[00:02:45] I'm crucified

[00:03:02] 我受尽痛苦

[00:03:02] I cannot feel anything anger I've been harboring

[00:03:04] 我麻木不仁 心怀怨恨

[00:03:04] You've nailed me to the cross upon it will remain

[00:03:07] 你将我钉上十字架 一切伤痛都留在那里

[00:03:07] I can't feel anything rage inside is festering

[00:03:10] 我麻木不仁 内心的愤怒在累积

[00:03:10] You've nailed me to the cross upon it will remain

[00:03:16] 你将我钉上十字架 一切伤痛都留在那里

[00:03:16] I will focus all my pain

[00:03:21] 我要让你感受

[00:03:21] Right into your heart

[00:03:24] 我所有的伤痛

[00:03:24] Till it makes you blind

[00:03:30] 直到它使你盲目

[00:03:30] Till the faces of your former world

[00:03:32] 直到你记忆中的人

[00:03:32] Have fallen from your sight

[00:03:38] 被你彻底忘记

[00:03:38] Till you're mine

[00:03:43] 直到你属于我

[00:03:43] Until the voice of doubt no longer

[00:03:45] 直到你内心的疑惑

[00:03:45] Dominates your mind

[00:03:50] 不再主导你的心

[00:03:50] I'm crucified

[00:03:51] 我受尽痛苦

[00:03:51] Till it makes you blind

[00:03:56] 直到它使你盲目

[00:03:56] Till the faces of your former world

[00:03:59] 直到你记忆中的人

[00:03:59] Have fallen from your sight

[00:04:04] 被你彻底忘记

[00:04:04] Till you're mine

[00:04:08] 直到你属于我

[00:04:08] Until the voice of doubt no longer

[00:04:11] 直到你内心的疑惑

[00:04:11] Dominates your mind

[00:04:16] 不再主导你的心

[00:04:16] I'm crucified

[00:04:21] 我受尽痛苦