《Can’t Get Down》歌词

[00:00:00] Can't Get Down - Tank

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Durrell "Tank" Babbs/Rapture Stewart & Eric Seats

[00:00:00] //

[00:00:00] I can't get down

[00:00:02] 我不能趴下

[00:00:02] I can't get down with you no more

[00:00:04] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:04] I can't get down

[00:00:06] 我不能趴下

[00:00:06] I can't get down with you no more

[00:00:08] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:08] I can't get down

[00:00:11] 我不能趴下

[00:00:11] I can't get down with you no more

[00:00:13] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:13] I can't get down oh oh

[00:00:18] 我不能趴下

[00:00:18] I can't get down

[00:00:20] 我不能趴下

[00:00:20] I can't get down with you no more

[00:00:22] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:22] I can't get down

[00:00:24] 我不能趴下

[00:00:24] I can't get down with you no more

[00:00:26] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:26] I can't get down

[00:00:28] 我不能趴下

[00:00:28] I can't get down with you no more

[00:00:30] 我再也不能和你一起趴下

[00:00:30] I can't get down oh yeah

[00:00:36] 我不能趴下

[00:00:36] I remember when we were the best of friends

[00:00:40] 想当年 我们是最好的朋友

[00:00:40] Love was in the air nothin' can stop us then

[00:00:44] 空气中洋溢着爱 没什么能阻止我们

[00:00:44] Walkin' hand and hand bear feet in the sand

[00:00:49] 手牵手光脚走在沙滩上

[00:00:49] Eveything was cool now I don't understand

[00:00:53] 事情总那么美妙 到现在还不能明白

[00:00:53] We don't hit the streets like we use to win my six

[00:00:57] 我们不上街游走 我们经常一起比赛

[00:00:57] Almost seems as if found someone new to roll with

[00:01:02] 好像总能发现有新人加入

[00:01:02] No more ice out things no more shoppin' sprees

[00:01:06] 没有更刺激的东西 没有更多购物热潮

[00:01:06] So where you gettin' it from 'cause you ain't gettin' it from me oh

[00:01:11] 你从哪儿弄来的这些 因为不是我给你拿的

[00:01:11] One you're runnin' game

[00:01:15] 一 你在玩逃跑游戏

[00:01:15] Two you don't act the same

[00:01:19] 二 你每次都不一样

[00:01:19] Three you're cheatin' on me

[00:01:22] 三 你欺骗了我

[00:01:22] Four behind closed doors

[00:01:23] 四 在关着的门后

[00:01:23] Five it was just last night

[00:01:26] 五 就是在昨晚

[00:01:26] Six ain't takin' it no more

[00:01:28] 六 再也不能玩弄对方了

[00:01:28] One you're runnin' game

[00:01:32] 一 你在玩逃跑游戏

[00:01:32] Two you don't act the same

[00:01:37] 二 你每次都不一样

[00:01:37] Three you're cheatin' on me

[00:01:39] 三 你欺骗了我

[00:01:39] Four behind closed doors

[00:01:41] 四 在关着的门后

[00:01:41] Five it was just last night

[00:01:43] 五 就是在昨晚

[00:01:43] Six ain't takin' it no more

[00:01:46] 六 再也不能玩弄对方了

[00:01:46] Why the late phone call Why the late night trip

[00:01:50] 为什么那么晚打电话 为什么那么晚出去玩

[00:01:50] Your girlfriends car broke down who you think you dealin' with

[00:01:54] 你女朋友的车坏了 你认为你在干什么

[00:01:54] I done peep your game every night excuse's the same

[00:01:59] 我一直跟踪你 每天晚上的借口是相同的

[00:01:59] Girlfriend this girlfriend that I'm tired so Monday

[00:02:03] 这个女朋友 那个女朋友 我已经太累

[00:02:03] I gets in my ride to see just where you are

[00:02:07] 我骑车来看你在哪了

[00:02:07] You're leavin' the liquor store with two bottles of White Star

[00:02:12] 你拿了两瓶离开酒吧

[00:02:12] Ride on up the street check in to a room

[00:02:16] 骑车走在街上 住进了一间旅店

[00:02:16] A ni**a in a Range Rover was feelin' all over you

[00:02:20] 黑夜的灵魂投射在你身上

[00:02:20] I knew you was runnin' game

[00:02:22] 我知道你在玩逃跑游戏

[00:02:22] One you're runnin' game

[00:02:25] 一 你在玩逃跑游戏

[00:02:25] Two you don't act the same

[00:02:29] 二 你每次都不一样

[00:02:29] Three you're cheatin' on me

[00:02:31] 三 你欺骗了我

[00:02:31] Four behind closed doors

[00:02:34] 四 在关着的门后

[00:02:34] Five it was just last night

[00:02:36] 五 就是在昨晚

[00:02:36] Six ain't takin' it no more

[00:02:38] 六 再也不能玩弄对方了

[00:02:38] One you're runnin' game

[00:02:42] 一 你在玩逃跑游戏

[00:02:42] Two you don't act the same

[00:02:47] 二 你每次都不一样

[00:02:47] Three you're cheatin' on me

[00:02:49] 三 你欺骗了我

[00:02:49] Four behind closed doors

[00:02:51] 四 在关着的门后

[00:02:51] Five it was just last night

[00:02:53] 五 就是在昨晚

[00:02:53] Six ain't takin' it no more

[00:02:55] 六 再也不能玩弄对方了

[00:02:55] Ooh

[00:03:00] //

[00:03:00] Seven see more niggas on the side

[00:03:02] 七 路两旁有更多黑影

[00:03:02] Eight is always out all night

[00:03:04] 八 一整夜都在外面

[00:03:04] Nine just keeps on makin' up lies

[00:03:06] 九 一直在编造谎言

[00:03:06] Ten don't care that it ain't right

[00:03:09] 十 不在乎那样对不对

[00:03:09] Eleven it's just like seven

[00:03:11] 十一 就像第七一样

[00:03:11] Twelve won't make you change

[00:03:13] 十二 一点儿也不能把你改变

[00:03:13] Thirteen why me

[00:03:17] 十三 为什么是我

[00:03:17] Fourteen oh I'm beggin' you down on my knees

[00:03:22] 十四 我祈求你倒在我怀里

[00:03:22] Fifteen take this pain away please

[00:03:26] 十五 不再受这样的痛苦

[00:03:26] I'm so tired of countin' things wrong

[00:03:31] 我好累 把事情都搞砸了

[00:03:31] So the hell with you get gone

[00:03:35] 和你在一起的人也走了

[00:03:35] One you're runnin' game

[00:03:39] 一 你在玩逃跑游戏

[00:03:39] Two you don't act the same

[00:03:43] 二 你每次都不一样

[00:03:43] Three you're cheatin' on me

[00:03:45] 三 你欺骗了我

[00:03:45] Four behind closed doors

[00:03:48] 四 在关着的门后

[00:03:48] Five it was just last night

[00:03:50] 五 就是在昨晚

[00:03:50] Six ain't takin' it no more

[00:03:52] 六 再也不能玩弄对方了

[00:03:52] One you're runnin' game

[00:03:57] 一 你在玩逃跑游戏

[00:03:57] Two you don't act the same

[00:04:01] 二 你每次都不一样

[00:04:01] Three you're cheatin' on me

[00:04:03] 三 你欺骗了我

[00:04:03] Four behind closed doors

[00:04:05] 四 在关着的门后

[00:04:05] Five it was just last night

[00:04:08] 五 就是在昨晚

[00:04:08] Six ain't takin' it no more

[00:04:10] 六 再也不能玩弄对方了

[00:04:10] That's why I can't get down

[00:04:11] 那就是为什么 我不能趴下

[00:04:11] I can't get down with you no more

[00:04:14] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:14] I can't get down

[00:04:15] 我不能趴下

[00:04:15] I can't get down with you no more

[00:04:18] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:18] I can't get down

[00:04:20] 我不能趴下

[00:04:20] I can't get down with you no more

[00:04:22] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:22] I can't get down

[00:04:24] 我不能趴下

[00:04:24] Ooh no no no I can't get down

[00:04:29] 我不能趴下

[00:04:29] I can't get down with you no more

[00:04:31] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:31] I can't get down

[00:04:33] 我不能趴下

[00:04:33] I can't get down with you no more

[00:04:36] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:36] I can't get down

[00:04:38] 我不能趴下

[00:04:38] I can't get down with you no more

[00:04:40] 我再也不能和你一起趴下

[00:04:40] I can't get down ohh

[00:04:45] 我不能趴下

[00:04:45] One you're runnin' game

[00:04:49] 一 你在玩逃跑游戏

[00:04:49] Two you don't act the same

[00:04:53] 二 你每次都不一样

[00:04:53] Three you're cheatin' on me

[00:04:56] 三 你欺骗了我

[00:04:56] Four behind closed doors

[00:04:58] 四 在关着的门后

[00:04:58] Five it was just last night

[00:05:00] 五 就是在昨晚

[00:05:00] Six ain't takin' it no more

[00:05:05] 六 再也不能玩弄对方了

[00:05:05] 六