《Seasons》歌词

[00:00:00] Seasons - Chris Cornell (克里斯·康奈尔)

[00:00:41] //

[00:00:41] Summer nights and long warm days

[00:00:47] 仲夏之夜 漫长的暖日

[00:00:47] Are stolen as the old moon falls

[00:00:54] 随着月亮降落而逝去

[00:00:54] My mirror shows another face

[00:01:00] 我的镜子中出现另一张面庞

[00:01:00] Another place to hide it all

[00:01:06] 另一个地方 将一切都隐藏

[00:01:06] Another place to hide it all

[00:01:12] 另一个地方 将一切都隐藏

[00:01:12] And I'm lost behind

[00:01:19] 我感到被世界抛弃

[00:01:19] The words I'll never find

[00:01:25] 找不到词语来形容我的感受

[00:01:25] And I'm left behind

[00:01:31] 我感到被抛弃

[00:01:31] As seasons roll on by

[00:01:38] 四季流逝

[00:01:38] Sleeping with a full moon blanket

[00:01:44] 伴着月光渐渐睡去

[00:01:44] Sand and feathers for my head

[00:01:51] 用沙子和羽毛将我的头掩埋

[00:01:51] Dreams have never been the answer

[00:01:57] 梦想从来都不是答案

[00:01:57] And dreams have never made my bed

[00:02:03] 我从不会枕梦而眠

[00:02:03] Dreams have never made my bed

[00:02:09] 我从不会枕梦而眠

[00:02:09] And I'm lost behind

[00:02:16] 我感到被世界抛弃

[00:02:16] The words I'll never find

[00:02:22] 找不到词语来形容我的感受

[00:02:22] And I'm left behind

[00:02:28] 我感到被抛弃

[00:02:28] As seasons roll on by

[00:02:47] 四季流逝

[00:02:47] Now I want to fly above the storm

[00:02:53] 如今我想要翱翔在暴风雨之上

[00:02:53] But you can't grow feathers in the rain

[00:03:00] 但在雨中 你无法张开双翼

[00:03:00] And the naked floor is cold as hell

[00:03:06] 裸露的地面像地狱一般寒冷

[00:03:06] This naked floor reminds me

[00:03:11] 这裸露的地面提醒着我

[00:03:11] Oh the naked floor reminds me

[00:03:18] 这裸露的地面提醒着我

[00:03:18] And I'm lost behind

[00:03:25] 我感到被世界遗弃

[00:03:25] The words I'll never find

[00:03:31] 找不到词语来形容我的感受

[00:03:31] And I'm left behind

[00:03:37] 我感到被抛弃

[00:03:37] As seasons roll on by

[00:03:45] 四季流逝

[00:03:45] If I should be short on words

[00:03:50] 我是否应该少些言语

[00:03:50] And long on things to say

[00:03:57] 我还有很多话要说

[00:03:57] Could you crawl into my world

[00:04:03] 你能进入我的世界吗

[00:04:03] And take me worlds away

[00:04:10] 带走我的世界

[00:04:10] Should I be beside myself

[00:04:16] 是否我应该陪伴自己

[00:04:16] And not even stay

[00:05:09] 不只是停滞不前

[00:05:09] And I'm lost behind

[00:05:16] 我感到被世界遗弃

[00:05:16] The words I'll never find

[00:05:21] 找不到词语来形容我的感受

[00:05:21] And I'm left behind

[00:05:28] 我感到被抛弃

[00:05:28] As seasons roll on by

[00:05:33] 四季流逝