《Zing! Went the Strings of My Heart》歌词

[00:00:00] Zing Went the Strings of My Heart - So What! (朱迪·嘉兰)
[00:00:10] //
[00:00:10] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:00:16] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:00:16] It haunted me from the start
[00:00:22] 在我身边一直萦绕不绝
[00:00:22] Something inside of me started a symphony
[00:00:28] 唤醒了体内的交响乐
[00:00:28] Zing went the strings of my heart
[00:00:36] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:00:36] Twas like a breath of spring I heard a robin sing
[00:00:43] 我似乎听到了春天的气息中 知更鸟的啼鸣
[00:00:43] About a nest set apart
[00:00:49] 在它温暖的鸟巢边
[00:00:49] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:00:55] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:00:55] Zing went the strings of my heart
[00:01:02] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:02] Your eyes made skies seem blue again
[00:01:05] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:01:05] What else could I do again
[00:01:08] 我还能再做些什么呢
[00:01:08] But keep repeating through and through
[00:01:11] 唯有使这般光景不断重复
[00:01:11] I love you love you
[00:01:18] 我爱你
[00:01:18] I still recall the thrill I guess I always will
[00:01:25] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:01:25] I hope it will never depart
[00:01:31] 我希望这永远不会破灭
[00:01:31] Dear with your lips to mine a rhapsody devine
[00:01:38] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:01:38] Zing went the strings of my heart
[00:01:49] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:49] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:01:54] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:01:54] It haunted me from the start
[00:01:58] 在我身边一直萦绕不绝
[00:01:58] Something inside of me started a symphony
[00:02:02] 唤醒了体内的交响乐
[00:02:02] Zing Went the strings of my heart
[00:02:07] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:07] 'Twas like a breath of spring heard a robin sing
[00:02:11] 我喜欢春天的气息 听到知更鸟在歌唱
[00:02:11] About a nest set apart
[00:02:16] 在它温暖的鸟巢边
[00:02:16] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:02:20] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:02:20] Zing Went the strings of my heart
[00:02:24] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:24] Your eyes made skies seem blue again
[00:02:27] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:02:27] What else could I do again
[00:02:28] 我还能再做些什么呢
[00:02:28] But keep repeating through and through
[00:02:30] 唯有使这般光景不断重复
[00:02:30] I love you love you
[00:02:33] 我爱你
[00:02:33] I still recall the thrill I guess I always will
[00:02:38] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:02:38] I hope twill never depart
[00:02:42] 我希望这一瞬即为永恒 永不改变
[00:02:42] Dear with your lips to mine a rhapsody divine
[00:02:46] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:02:46] Zing oh oh oh went the strings of my heart
[00:02:51] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
您可能还喜欢歌手Judy Garland的歌曲:
随机推荐歌词:
- 失去我最爱的人 [于老板]
- It’s Undeniable(Album Version) [Mxpx]
- 心中的歌 [草蜢]
- Nothing Arrived [Villagers]
- I Love You So Much It Hurts [The Mills Brothers]
- Absolutely Sweet Marie [Bob Dylan]
- 天上的西藏 [德乾旺姆]
- 想い出に抱かれて今は [MISA]
- 从开始到现在(Live) [黄致列]
- 苏州河 [曹欣]
- The Man That Got Away(Remastered) [So What!&Fred Astaire]
- Daddy [Korn]
- (Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher [Otis Redding]
- Let’s Groove [The Drifters]
- Il peso della valigia [Ligabue]
- Sa Grande Passion [Richard Anthony]
- Time Of Our Lives(Workout Remix) [Mc Boy]
- Drinkin’ [Reel Big Fish]
- I Saw Her Standing There [Cliff Richard]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Doris Day]
- 僕は君のもの(JAPANESE VERSION) [金贤重]
- I sing ammore [Nicola Arigliano]
- Where Are You [VIKKI CARR]
- 黑白无常(和声:悟空) [南瑾天&王敬轩 (妖扬)]
- As Coisas Que Eu Gosto [Elis Regina]
- Weil ich dich brauch [Stefan Peters]
- 逃离 [邓博伦]
- 晚霞中的红蜻蜓 [梦之旅组合]
- 敢不敢,文艺一辈子?(DJ长音频) [李峙]
- Finally [McCafferty]
- 黑色心情 [孙紫涵&箱子]
- 往生净土神咒 [任震昊&伍立野&周莹&仇健雯]
- There You Go [Cool Sensation]
- Take Me Home Tonight [Done Again]
- My 96th Thesis [Seventh Star]
- La Panchanga [Los Llopis]
- Saturn Girl [The Hit Crew]
- Young Woman’s Blues [Bessie Smith]
- Kiss of Fire [Louis Armstrong]
- Don’t Wanna Know(Reprise to Maroon 5) [Anne-Caroline Alba]