《Zing! Went the Strings of My Heart》歌词

[00:00:00] Zing Went the Strings of My Heart - So What! (朱迪·嘉兰)
[00:00:10] //
[00:00:10] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:00:16] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:00:16] It haunted me from the start
[00:00:22] 在我身边一直萦绕不绝
[00:00:22] Something inside of me started a symphony
[00:00:28] 唤醒了体内的交响乐
[00:00:28] Zing went the strings of my heart
[00:00:36] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:00:36] Twas like a breath of spring I heard a robin sing
[00:00:43] 我似乎听到了春天的气息中 知更鸟的啼鸣
[00:00:43] About a nest set apart
[00:00:49] 在它温暖的鸟巢边
[00:00:49] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:00:55] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:00:55] Zing went the strings of my heart
[00:01:02] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:02] Your eyes made skies seem blue again
[00:01:05] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:01:05] What else could I do again
[00:01:08] 我还能再做些什么呢
[00:01:08] But keep repeating through and through
[00:01:11] 唯有使这般光景不断重复
[00:01:11] I love you love you
[00:01:18] 我爱你
[00:01:18] I still recall the thrill I guess I always will
[00:01:25] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:01:25] I hope it will never depart
[00:01:31] 我希望这永远不会破灭
[00:01:31] Dear with your lips to mine a rhapsody devine
[00:01:38] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:01:38] Zing went the strings of my heart
[00:01:49] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:49] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:01:54] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:01:54] It haunted me from the start
[00:01:58] 在我身边一直萦绕不绝
[00:01:58] Something inside of me started a symphony
[00:02:02] 唤醒了体内的交响乐
[00:02:02] Zing Went the strings of my heart
[00:02:07] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:07] 'Twas like a breath of spring heard a robin sing
[00:02:11] 我喜欢春天的气息 听到知更鸟在歌唱
[00:02:11] About a nest set apart
[00:02:16] 在它温暖的鸟巢边
[00:02:16] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:02:20] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:02:20] Zing Went the strings of my heart
[00:02:24] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:24] Your eyes made skies seem blue again
[00:02:27] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:02:27] What else could I do again
[00:02:28] 我还能再做些什么呢
[00:02:28] But keep repeating through and through
[00:02:30] 唯有使这般光景不断重复
[00:02:30] I love you love you
[00:02:33] 我爱你
[00:02:33] I still recall the thrill I guess I always will
[00:02:38] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:02:38] I hope twill never depart
[00:02:42] 我希望这一瞬即为永恒 永不改变
[00:02:42] Dear with your lips to mine a rhapsody divine
[00:02:46] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:02:46] Zing oh oh oh went the strings of my heart
[00:02:51] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
您可能还喜欢歌手Judy Garland的歌曲:
随机推荐歌词:
- just listen [辉星]
- Discovery [电视原声]
- 全世界一起来 [誓言]
- Bitter Tears [Graham Coxon]
- 赤壁之战·借东风 [琅嬛书童]
- 雨夜我好冷 [夏日馨&许邦义]
- 梦中新娘 [天坛男孩]
- Just One Time [Frank Ifield]
- Tea for Two [Blossom Dearie]
- 白い肌に狂う愛と哀しみの輪舞 [Malice Mizer]
- 白雾 [筑梦人]
- Guardian Angels(Bonus Track) [Plácido Domingo&Jackie Ev]
- I Rape Myself [Caliban]
- The Picture Of You(en duo avec Bruno Edjenguele) [Fredrika Stahl]
- Toda(En Directo) [Malú]
- Rise Up (Originally Performed by Second Baptist Church) [Karaoke Version] [Yes Kids]
- You’ve Got Me Crying Again [Ray Charles]
- Les croix [Juliette Greco]
- 西厢亭 [路飞老湿]
- When Your Lover Has Gone [Don Elliott Quintet]
- Dhuan Unplugged [Vikas Bhalla]
- 生命中有你 [黄曼]
- 藏在回忆里的那个人 (DJ长音频) [雪奕]
- Crazy [Daniela Bessia]
- Call Me Maybe(Pier Remix) [Angélica]
- In My Mind [The Amazons]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- I’ll Never Dance Again [Bobby Rydell]
- Bylina [Malaa]
- 无名之歌(cover.Kaiser) [洛尘鞅_]
- Kangaroo(Remastered) [This Mortal Coil]
- Somerset Gloucestershire Wassail [The Kingston Trio]
- Perfume(Jeongwoo Park Remix) []
- Vaya Una Vida [Juan Carlos Baglietto]
- 情书团 [沁冰]
- Chapel Of Love [Svenne & Lotta]
- (If You Can’t Sing It) You’ll Have to Swing It [Audio Idols]
- Shake Your Rump To The Funk [The Drifters]
- Tereza [Eddie Cochran]
- Delirious (Boneless) [Steve Aoki&Chris Lake&Tuj]
- I Don’t Wanna Go To Bed [Simple Plan&Nelly]