《Dismantle. Repair.》歌词

[00:00:00] Dismantle.Repair. - Anberlin (安柏林)

[00:00:02] //

[00:00:02] One last glance in a taxi cab

[00:00:04] 出租车里的最后一瞥

[00:00:04] Images scar my mind

[00:00:07] 给我的心里烙下了深刻的疤痕

[00:00:07] Four weeks have felt like years

[00:00:09] 煎熬的四周 我感觉像是历经了好几年

[00:00:09] Since your full attention was all mine

[00:00:12] 曾经你的全部注意力都在我的身上

[00:00:12] The night was young and so were we

[00:00:15] 夜还未深 我们也都还年轻

[00:00:15] Talked about life God death and your family

[00:00:19] 我们一起谈论人生 上帝 生命的终结 以及你的家庭

[00:00:19] Did not want any promises

[00:00:22] 你难道不曾想要任何承诺吗

[00:00:22] Just my undivided honesty and you said

[00:00:25] 你曾说我专一又诚实

[00:00:25] Oh things are going to change now for the better

[00:00:31] 此刻你却为了追求更好的生活 一切都将改变

[00:00:31] Oh things are going to change

[00:00:36] 一切都将改变

[00:00:36] Over gonna change

[00:00:43] 将要改变

[00:00:43] I am the patron saint of lost causes

[00:00:47] 败局已定 而我仍然还在充当着守护神

[00:00:47] A fraction of who I once believed change

[00:00:50] 我曾把仅有的信任都给了她 而她却变了

[00:00:50] It's only a matter of time

[00:00:52] 我会尽力听取建议 重新修改作品

[00:00:52] Opinions I would try and rewrite

[00:00:56] 这只是时间的问题

[00:00:56] If life had background music playing your song

[00:01:01] 是否人生也有背景音乐 还在播放着你的歌曲

[00:01:01] I have got to be honest I tried to escape you

[00:01:04] 我已明白 我要诚实 我试图避开你

[00:01:04] But the orchestra plays on and they sang

[00:01:08] 但是演奏团却继续演奏 继续歌唱

[00:01:08] Oh things are going to change now for the better

[00:01:14] 此刻你为了追求更好的生活 一切都将改变

[00:01:14] And oh things are going to change

[00:01:20] 一切都将改变

[00:01:20] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:01:23] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:01:23] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:01:26] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:01:26] Dismantle me down repair

[00:01:29] 你摧毁了我

[00:01:29] You dismantle me

[00:01:31] 你摧毁了我

[00:01:31] You dismantle me

[00:01:33] 你摧毁了我

[00:01:33] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:01:36] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:01:36] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:01:39] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:01:39] Dismantle me down repair

[00:01:42] 你摧毁了我

[00:01:42] You dismantle me

[00:01:43] 你摧毁了我

[00:01:43] You dismantle me

[00:01:46] 你摧毁了我

[00:01:46] Give me time to prove

[00:01:50] 给我时间去证明

[00:01:50] Prove I want the rest of yours prelude

[00:01:53] 证明我想成为你前奏曲的一部分

[00:01:53] Call this a prelude to a lifetime of you

[00:01:57] 这段前奏就叫做你的一生

[00:01:57] It's not that I hang on every word

[00:02:01] 不是我咬文嚼字

[00:02:01] I hang myself on what you repeat

[00:02:04] 我只是想让你一直都记挂着我

[00:02:04] It's not that I keep hanging on

[00:02:08] 不是我死缠不放

[00:02:08] I'm never letting go

[00:02:10] 我只是从来都不曾放下

[00:02:10] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:02:12] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:02:12] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:02:16] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:02:16] Dismantle me down repair

[00:02:19] 你摧毁了我

[00:02:19] You dismantle me

[00:02:20] 你摧毁了我

[00:02:20] You dismantle me

[00:02:22] 你摧毁了我

[00:02:22] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:02:25] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:02:25] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:02:28] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:02:28] Dismantle me down repair

[00:02:31] 你摧毁了我

[00:02:31] You dismantle me

[00:02:32] 你摧毁了我

[00:02:32] You dismantle me

[00:02:37] 你摧毁了我

[00:02:37] Save me from myself

[00:02:43] 而我要拯救自己

[00:02:43] Save me from myself

[00:02:47] 我要拯救自己

[00:02:47] Help me save me from myself

[00:02:55] 请帮助我拯救自己

[00:02:55] Save me from myself

[00:02:59] 我要拯救自己

[00:02:59] Oh things are going to change now for the better

[00:03:05] 此刻你为了追求更好的生活 一切都将改变

[00:03:05] And oh things are going to change

[00:03:17] 一切都将改变

[00:03:17] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:03:20] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:03:20] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:03:23] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:03:23] Dismantle me down repair

[00:03:27] 你摧毁了我

[00:03:27] You dismantle me

[00:03:28] 你摧毁了我

[00:03:28] You dismantle me

[00:03:29] 你摧毁了我

[00:03:29] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:03:32] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:03:32] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:03:35] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:03:35] Dismantle me down repair

[00:03:39] 你摧毁了我

[00:03:39] You dismantle me

[00:03:40] 你摧毁了我

[00:03:40] You dismantle me

[00:03:42] 你摧毁了我

[00:03:42] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:03:45] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:03:45] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:03:48] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:03:48] Dismantle me down repair

[00:03:51] 你摧毁了我

[00:03:51] You dismantle me

[00:03:53] 你摧毁了我

[00:03:53] You dismantle me

[00:03:54] 你摧毁了我

[00:03:54] Hands like secrets are the hardest thing to keep from you

[00:03:57] 就像我无法对你隐瞒秘密一样 我的双手无法放开你

[00:03:57] Lines and phrases like knives your words can cut me through

[00:04:00] 你的一言一语都如刀子一样 能将我切割开来

[00:04:00] Dismantle me down repair

[00:04:03] 你摧毁了我

[00:04:03] You dismantle me

[00:04:05] 你摧毁了我

[00:04:05] You dismantle me

[00:04:10] 你摧毁了我