《All Falls Down》歌词

[00:00:00] All Falls Down - J.Fla (제이플라)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：Alan Walker/Anders Froen/Pablo Bowman/Nick Gale/Rick Boardman/Sarah Blanchard/Daniel Boyle

[00:00:04] //

[00:00:09] What's the trick I wish I knew

[00:00:11] 真希望我知道诀窍是什么

[00:00:11] I'm so done with thinking through

[00:00:14] 我已经绞尽脑汁

[00:00:14] All the things I could've been

[00:00:16] 我已竭尽全力

[00:00:16] And I know you wonder too

[00:00:19] 我知道你也同样迷惑

[00:00:19] All it takes is that one look you do

[00:00:21] 只需你的一个眼神

[00:00:21] And I run right back to you

[00:00:23] 我便迅速回到你身边

[00:00:23] U crossed the line

[00:00:25] 但你已越过我的底线

[00:00:25] & it's time to say f**k u

[00:00:27] 是时候爆发了

[00:00:28] What's the point in saying that

[00:00:31] 你说那些的意义是什么

[00:00:31] When u know how I'll react

[00:00:33] 既然你知道我会作何反应

[00:00:33] U think u can just take it back

[00:00:36] 你自认为能够扭转局面

[00:00:36] But just don't work like that

[00:00:38] 然而事实并非如你所想

[00:00:38] You're the drug that I'm addicted to

[00:00:41] 你是令我**的毒药

[00:00:41] And I want you so bad

[00:00:43] 我对你极度渴望

[00:00:43] Guess I'm stuck with you

[00:00:46] 我想我就困在你这了

[00:00:46] And that's that

[00:00:47] 就是这样

[00:00:48] Cus when it all falls down then whatever

[00:00:53] 当一切都分崩离析

[00:00:53] When it don't work out for the better

[00:00:57] 再无转机

[00:00:58] If we just ain't right and it's time to say goodbye

[00:01:03] 若我们之间只是一场错误 不如各自道别

[00:01:03] When it all falls down

[00:01:05] 当一切都破碎不堪

[00:01:05] When it all falls down

[00:01:08] 当一切都破碎不堪

[00:01:08] I'll be fine

[00:01:09] 我会淡然接受

[00:01:13] I'll be fine

[00:01:14] 我会淡然接受

[00:01:17] You're the drug that I'm addicted to

[00:01:20] 你是令我**的毒药

[00:01:20] And I want you so bad

[00:01:22] 我对你极度渴望

[00:01:22] But I'll be fine

[00:01:23] 但我会淡然接受

[00:01:27] Why we fight I don't know

[00:01:29] 为何我们会争吵不休 我不明白

[00:01:30] We say what hurts the most

[00:01:32] 我们讨论什么最伤人

[00:01:32] Oh I try staying cold

[00:01:35] 我努力保持冷漠

[00:01:35] But you take it personal

[00:01:37] 而你又归责于我

[00:01:37] All this firing shots

[00:01:39] 这些都是导火索

[00:01:39] And making grounder

[00:01:40] 最终局面难以挽回

[00:01:40] It's way too hard to cope

[00:01:42] 难以应付

[00:01:42] But I still can't let you go

[00:01:46] 但我仍然不能任你离去

[00:01:46] Cus when it all falls down then whatever

[00:01:52] 当一切都分崩离析

[00:01:52] When it don't work out for the better

[00:01:56] 再无转机

[00:01:56] If we just ain't right and it's time to say goodbye

[00:02:02] 若我们之间只是一场错误 不如各自道别

[00:02:02] When it all falls down

[00:02:04] 当一切都破碎不堪

[00:02:04] When it all falls down

[00:02:06] 当一切都破碎不堪

[00:02:06] I'll be fine

[00:02:08] 我会淡然接受

[00:02:12] I'll be fine

[00:02:12] 我会淡然接受

[00:02:16] You're the drug that I'm addicted to

[00:02:19] 你是令我**的毒药

[00:02:19] And I want you so bad

[00:02:19] 我对你极度渴望