《Multiply》歌词

[00:00:00] Multiply - A$AP Rocky/Juicy J (裘西·J)

[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:02] F**k niggas gon' multiply

[00:00:04] 模仿者不断增加

[00:00:04] 'Fore the real niggas die

[00:00:06] 在真人死去之前

[00:00:06] Fake niggas gon' multiply

[00:00:08] 虚伪的人不断加大

[00:00:08] 'Fore the real niggas live

[00:00:11] 在真诚的人活着之前

[00:00:11] F**k niggas won't multiply

[00:00:13] 模仿者不会增加

[00:00:13] F**k niggas won't multiply

[00:00:15] 模仿者不会增加

[00:00:15] F**k niggas won't multiply

[00:00:17] 模仿者不会增加

[00:00:17] Yeah ni**a it's your boy Juicy J

[00:00:21] 这是你的哥们Juicy J

[00:00:21] Man you gotta watch out

[00:00:22] 哥们 你要小心

[00:00:22] For these old backstabbin'

[00:00:23] 小心那些为私利出卖你的老手

[00:00:23] Broke a** you know what I'm sayin'

[00:00:25] 害得你很惨 你懂我的意思吧

[00:00:25] Jealous hatin' a** niggas out here man

[00:00:27] 嫉妒仇恨也会招致厄运

[00:00:27] You know what I'm sayin'

[00:00:28] 你懂我的意思吧

[00:00:28] Man these niggas

[00:00:29] 这些家伙

[00:00:29] Ain't no real niggas man

[00:00:30] 不是真的

[00:00:30] Know what I'm sayin'

[00:00:31] 你懂我的意思吧

[00:00:31] Niggas be smilin' in your face

[00:00:33] 微笑在你的脸上显现

[00:00:33] Back in the buildin'

[00:00:34] 背地里

[00:00:34] Sold crack in the livin' room

[00:00:35] 在厅里卖***

[00:00:35] Niggas toe-tagged

[00:00:36] 那GAT鞋上的标签

[00:00:36] Sold gats for a livin'

[00:00:37] 只为生计

[00:00:37] Doo rag keep a red

[00:00:38] 头巾 一直都是红色

[00:00:38] Or blue flag in the denim

[00:00:39] 或是蓝色的丁尼布

[00:00:39] One you be with be the one

[00:00:40] 如果你被通缉

[00:00:40] To shoot at ya in a minute

[00:00:41] 一分钟内就能瞄准你

[00:00:41] Come to Harlem

[00:00:42] 来到黑人住宅区Harlem

[00:00:42] If you never seen Baghdad

[00:00:43] 你是否曾见过巴格达

[00:00:43] First place

[00:00:44] 高居榜首

[00:00:44] I seen a ni**a sell crack at

[00:00:45] 我看到一哥们卖***卖到爆

[00:00:45] Where the hustlers don't sleep

[00:00:46] 在那里皮条客都不睡觉的

[00:00:46] Take cat naps

[00:00:47] 打个盹

[00:00:47] Shorty with the shotty limpin'

[00:00:48] 矮个子后头跟着肥仔

[00:00:48] Like he got a bad back bad back

[00:00:50] 就像是他背痛一样

[00:00:50] Even in my will keep it real

[00:00:52] 我的意志 保持真实

[00:00:52] Thuggin' in my field

[00:00:54] 我领域里的恶棍

[00:00:54] 'Til the day I peel keep it trill

[00:00:56] 直到我扒了他们的皮

[00:00:56] Anything I feel

[00:00:58] 我还是很激动

[00:00:58] Youngins trained to kill aimin'

[00:01:00] 杀手们训练有素 瞄准目标

[00:01:00] Bangin' steel and slangin' krill

[00:01:02] 重击他用粗话骂着krill

[00:01:02] She shake it all for Satan

[00:01:04] 她只为撒旦发抖

[00:01:04] Just to paint her nails and pay her bills

[00:01:06] 涂着指甲 支付自己的账单

[00:01:06] I ain't really f**kin' with that Been Trill

[00:01:09] 我真的不在意那Trill

[00:01:09] Swear them niggas booty like Tip Drill

[00:01:10] 穿着那些双臀像是Tip Drill

[00:01:10] Nah I ain't really into throwin' shots

[00:01:12] 我不是真的对喝酒有兴趣

[00:01:12] But these mothaf**kas

[00:01:13] 但那些人

[00:01:13] Better give me my props

[00:01:14] 最好给我支持者

[00:01:14] Word to Pac

[00:01:15] 给Pac说点什么

[00:01:15] We're the reason

[00:01:15] 我们就是原因

[00:01:15] That these niggas gettin' throwed

[00:01:16] 就是那些人冒险的原因

[00:01:16] Reason why you niggas wearin' gold

[00:01:18] 就是你们这些人穿着金色的原因

[00:01:18] Jail pose in the pictures

[00:01:19] 摆着这种姿势拍照片

[00:01:19] Prayin' fingers to your nose

[00:01:20] 靠着你的鼻子做祈祷的手势

[00:01:20] I remember if Pimp was alive

[00:01:21] 我记得,如果皮条客还活着

[00:01:21] He'd tell these hoes and these niggas

[00:01:23] 他会跟这些哥们讲

[00:01:23] Even in my will keep it trill

[00:01:26] 即使是我的意志 我也会保持激情

[00:01:26] To the day I peel

[00:01:27] 直到我逝去的那天

[00:01:27] Even in my will keep it trill

[00:01:30] 即使是我的意志 我也会保持激情

[00:01:30] To the day I peel

[00:01:32] 直到我逝去的那天

[00:01:32] Even in my will keep it trill

[00:01:34] 即使是我的意志 我也会保持激情

[00:01:34] To the day I peel

[00:01:36] 直到我逝去的那天

[00:01:36] Even in my will keep it trill

[00:01:38] 即使是我的意志 我也会保持激情

[00:01:38] To the day I

[00:01:40] 直到我

[00:01:40] When the real niggas die

[00:01:42] 当真诚的人死去

[00:01:42] Fake niggas gon' multiply

[00:01:44] 虚伪的人不断加大

[00:01:44] When the real niggas die

[00:01:47] 当真诚的人还活着

[00:01:47] Fake niggas gon' multiply

[00:01:49] 虚伪的人不断加大

[00:01:49] When all the real niggas die

[00:01:51] 所有真诚的人死去

[00:01:51] Fake niggas gon' multiply

[00:01:53] 虚伪的人不断加大

[00:01:53] But if the real niggas live

[00:01:55] 但如果真诚的人还活着

[00:01:55] F**k niggas won't multiply

[00:01:56] 模仿者不会增加

[00:01:56] I'm the original Balmain badass

[00:01:58] 我不是巴尔曼坏蛋

[00:01:58] Ni**a

[00:01:59] 哥们

[00:01:59] I'm the original Margiela madman

[00:02:01] 我才不是马杰拉疯子

[00:02:01] In the words of A$AP Yams

[00:02:03] 究竟什么是A$AP

[00:02:03] Smack the sh*t out a ni**a

[00:02:04] 这些紧身裤

[00:02:04] In these skinny pants

[00:02:05] 逊爆了

[00:02:05] Feel me

[00:02:06] 感觉得到我吗

[00:02:06] Don't get it f**ked up ni**a

[00:02:07] 不明白吧 哥们

[00:02:07] We been jiggy been pretty

[00:02:09] 我们很酷 很闪亮

[00:02:09] Still tell a b**ch suck my dick

[00:02:11] 仍告诉那女人跪下为我服务

[00:02:11] Swag swag ni**a

[00:02:13] 垂下吧 哥们

[00:02:13] F**k with a ni**a like me

[00:02:15] 骗一个像我一样的哥们

[00:02:15] RIP my ni**a Pimp C

[00:02:17] 把我的哥们搞成像是皮条客

[00:02:17] HBA sh*t is weak

[00:02:18] HBA弱爆了

[00:02:18] You can keep that

[00:02:19] 你可以继续穿

[00:02:19] Sh*t I might f**k around

[00:02:20] 我可能会绕一圈

[00:02:20] And bring the Jeep back

[00:02:22] 把吉普车开回来

[00:02:22] No doors on it

[00:02:22] 没有门

[00:02:22] Flexin' with the seat back

[00:02:24] 从后座椅上

[00:02:24] B-Boy with the G pack

[00:02:25] 说唱乐乐迷

[00:02:25] Might f**k around

[00:02:26] 晃荡一圈

[00:02:26] And bring the mink back

[00:02:26] 带回我的貂皮

[00:02:26] Word to Big Boi and 3 Stacks ni**a

[00:02:28] 说道乐队Big Boi

[00:02:28] If you deaf bring the beat back ni**a

[00:02:30] 如果你扛不住那种金属

[00:02:30] F**k with a ni**a like me

[00:02:32] 骗一个像我一样的哥们

[00:02:32] RIP my ni**a Pimp C

[00:02:34] 把我的哥们搞成像是皮条客

[00:02:34] HBA sh*t is weak you can keep that

[00:02:36] HBA弱爆了 你可以继续穿

[00:02:36] I'm a trend setter

[00:02:37] 我是个趋势走向者

[00:02:37] You ain't even peep that

[00:02:38] 你甚至没有看到

[00:02:38] Where the hoes where the w**d

[00:02:39] 哪里有小妞 哪里有**

[00:02:39] Where the cheese at

[00:02:40] 奶酪又在哪里

[00:02:40] F**k the FCC tell 'em bleep that

[00:02:42] 去妈的FCC 告诉他们消失吧

[00:02:42] We ain't no fashion killas ni**a

[00:02:44] 我们不是潮流杀手 哥们

[00:02:44] We fashionable killas

[00:02:45] 潮流杀手

[00:02:45] Ya'll got Flacko

[00:02:46] 你会穿上Flacko

[00:02:46] F**ked up

[00:02:47] 太扯

[00:02:47] I'm the motherf**kin'

[00:02:47] 我才是

[00:02:47] Lord of this fashion sh*t

[00:02:49] 时尚至尊

[00:02:49] Don't I deserve just to brag a bit

[00:02:51] 不应该只是说我吹嘘

[00:02:51] Set the blueprint

[00:02:52] 定好蓝图

[00:02:52] F**k your two cents

[00:02:53] 你的意见不重要

[00:02:53] Number 1 stunner

[00:02:53] 第一尤物

[00:02:53] Ask Tumblr if I'm accurate

[00:02:55] 问Tumblr 如果我很准的话

[00:02:55] My motherf**kin' swag is immaculate

[00:02:57] 我的装饰品才是完美无暇

[00:02:57] Plus I got enough style

[00:02:58] 加上我有足够的风格

[00:02:58] Just to mack your b**ch

[00:02:59] 老兄 搞定你的女人很随意

[00:02:59] I think back to when pockets packin lint

[00:03:01] 我想回到口袋飞散出棉线的日子

[00:03:01] It's like a ni**a got rich on accident

[00:03:03] 我想你很有经验

[00:03:03] Now back to Pimp

[00:03:04] 现在回到皮条客

[00:03:04] B**ches lie killers never lie

[00:03:06] 女人们说谎 杀手从不说谎

[00:03:06] Triggers on the side by side

[00:03:07] 并排触动

[00:03:07] Bet I'm down to ride

[00:03:08] 打赌我应该准备好

[00:03:08] Prosper said let's ride to the sky

[00:03:09] 成功让我飘飘然

[00:03:09] Call it catastrophic

[00:03:10] 称之为灾难

[00:03:10] Say

[00:03:10] 声称

[00:03:10] We don't ever die

[00:03:11] 我们永远不会死去

[00:03:11] We just multiply b**ch

[00:03:15] 我们会不断庞大

[00:03:15] Fake a** niggas

[00:03:16] 虚伪的兄弟们

[00:03:16] You know what I'm sayin'

[00:03:17] 你懂我在说什么

[00:03:17] These niggas be out here talkin' 'bout

[00:03:18] 这些家伙说着什么

[00:03:18] They a street ni**a and sh*t

[00:03:19] 街头混着的他们

[00:03:19] Man niggas be gettin' extorted

[00:03:21] 他们的地盘即将被侵占

[00:03:21] Like a mothaf**ka out here man

[00:03:22] 就像这里的人一样

[00:03:22] You know what I'm sayin'

[00:03:27] 你懂我在说什么