《Completely Not Me》歌词

[00:00:00] Completely Not Me - Jenny Lewis

[00:00:12] //

[00:00:12] I could've died that night

[00:00:15] 那天晚上我可能就已经死了

[00:00:15] Way back in june

[00:00:18] 早在6月的时候

[00:00:18] Saw my soul hang heavy above the room

[00:00:24] 就看到我的灵魂在房间游荡

[00:00:24] Slackjawed I confessed bit by my hubris

[00:00:30] 我承认我的傲慢击败了发呆的自己

[00:00:30] I was spooked out obsessed by the moon

[00:00:35] 我极度着迷于月亮的美

[00:00:35] I was completely not me

[00:00:42] 我已经完全不是我自己了

[00:00:42] But baby I'm coming clean

[00:00:47] 但是宝贝我得以重生了

[00:00:47] The doctor said to you

[00:00:50] 医生跟你说

[00:00:50] "Son theres nothing you can do

[00:00:54] 孩子你什么也做不了

[00:00:54] Just leave her here and wait until the day"

[00:00:59] 就让她这样等待着那一天的到来

[00:00:59] I was shivering in bed eyes rolled back in my head

[00:01:05] 我翻着白眼，在床上发抖

[00:01:05] I was begging for you to go away

[00:01:11] 我乞求着你离开

[00:01:11] I was completely not me

[00:01:17] 我已经完全不是我自己了

[00:01:17] Baby I'm coming clean

[00:01:23] 宝贝我得以重生了

[00:01:23] Completely not me

[00:01:30] 完全不再是我了

[00:01:30] Baby I'm coming clean

[00:01:46] 宝贝我要得以重生了

[00:01:46] I was completely not me

[00:01:53] 我已经完全不是我自己了

[00:01:53] But baby I'm coming clean

[00:01:59] 宝贝我要得以重生了

[00:01:59] Completely not me

[00:02:05] 完全不再是我了

[00:02:05] Baby I'm coming clean

[00:02:11] 宝贝我要得以重生了

[00:02:11] I died that night

[00:02:14] 那天晚上我就已经死了

[00:02:14] Way back in june

[00:02:17] 早在6月的时候

[00:02:17] When my spirit hung heavy above the room

[00:02:22] 我的灵魂在房间游荡的时候

[00:02:22] I was completely not me

[00:02:27] 我就已经完全不是我自己了