《All In One Day》歌词

[00:00:01] M with the I with

[00:00:02] //

[00:00:02] The S-T double E Q

[00:00:03] //

[00:00:03] All I want is

[00:00:03] 我所想要的是

[00:00:03] To be with you

[00:00:08] 和你在一起

[00:00:08] Mis-teeq with

[00:00:08] //

[00:00:08] The one Sunship

[00:00:09] 这一艘太阳船

[00:00:09] All I want

[00:00:10] 我所想要的

[00:00:10] Is to be with you

[00:00:17] 是和你在一起

[00:00:17] But I just got to live

[00:00:19] 但我仅仅为了生存

[00:00:19] Live my own life too

[00:00:21] 也要过我自己的生活

[00:00:21] All I need to know

[00:00:23] 所有我需要知道的

[00:00:23] Need to know that the world

[00:00:24] 需要知道这个世界

[00:00:24] That the world is nuts

[00:00:26] 这个世界是疯狂的

[00:00:26] Snap my fingers fingers and

[00:00:28] 打个响指

[00:00:28] Everything is fine

[00:00:28] 一切很顺利

[00:00:28] That's all that's all

[00:00:31] 就这样

[00:00:31] Firing it up and away we go

[00:00:32] 充分燃烧 然后离开

[00:00:32] Sitting looking in

[00:00:33] 坐看着

[00:00:33] The mirror like Alice

[00:00:35] 镜子中的自己

[00:00:35] Through the looking glass

[00:00:36] 像是透过玻璃观望的Alice

[00:00:36] Life's a never ending journey

[00:00:37] 生活是永不停息的旅行

[00:00:37] Be careful not to go too fast

[00:00:39] 小心不要走得太快

[00:00:39] Sometimes I can't help myself

[00:00:41] 有时候我情不自禁

[00:00:41] From falling in too deep

[00:00:43] 跌得很重

[00:00:43] I know it may be hard to

[00:00:45] 我知道这可能会很困难

[00:00:45] Tell your love is calling me

[00:00:46] 你的爱在呼唤我

[00:00:46] Oh-ah all I want to be oh-ah

[00:00:49] 我所想要成为的是

[00:00:49] And away we go

[00:00:50] 我们走远了

[00:00:50] Oh-ah all I want is oh-ah

[00:00:52] 我所想要成为的是

[00:00:52] Gonna get on the mic

[00:00:53] 让我知道你感觉到我流动的思绪

[00:00:53] Gonna make you whine

[00:00:54] 让你发牢骚

[00:00:54] All I want

[00:00:55] 所有我想要的

[00:00:55] Is to be with you

[00:00:57] 是和你在一起

[00:00:57] But I just got to live

[00:00:58] 但我仅仅为了生存

[00:00:58] Live my own life too

[00:01:00] 也要过我自己的生活

[00:01:00] All I need to know

[00:01:02] 所有我需要知道的

[00:01:02] Need to know that the world

[00:01:04] 需要知道这个世界

[00:01:04] That the world is nuts

[00:01:06] 这个世界是疯狂的

[00:01:06] I snap my fingers fingers

[00:01:06] 打个响指

[00:01:06] And everything is fine woah

[00:01:09] 一切都很顺利

[00:01:09] That's all that's all

[00:01:12] 就这样

[00:01:12] Floating on a river of dreams

[00:01:13] 漂浮在梦幻的河面上

[00:01:13] On a magic carpet ride

[00:01:15] 在有魔力的地毯上骑着

[00:01:15] Take control of my destiny

[00:01:17] 掌控我的命运

[00:01:17] I know it's just a matter of time

[00:01:19] 我知道这只是时间的问题

[00:01:19] That I will find that midas touch

[00:01:21] 我会找到点石成金这本书

[00:01:21] And everything will turn to gold

[00:01:22] 一切事物都会变成金子

[00:01:22] It would mean nothing

[00:01:24] 这将没有任何意义

[00:01:24] Without you here to hold

[00:01:26] 没有你在这儿的支撑

[00:01:26] Oh-ah all I want to be oh-ah

[00:01:29] 我所想要成为的是

[00:01:29] And away we go

[00:01:29] 我们离开

[00:01:29] Oh-ah all I want is oh-ah

[00:01:31] 我所想要的是

[00:01:31] Gonna get on the mic

[00:01:32] 让我知道你感觉到我流动的思绪

[00:01:32] Gonna make you whine

[00:01:33] 让你发牢骚

[00:01:33] All I want

[00:01:34] 所有我想要的

[00:01:34] Is to be with you

[00:01:36] 是和你在一起

[00:01:36] But I just got to live

[00:01:37] 但我仅仅为了生存

[00:01:37] Live my own life too

[00:01:39] 也要过我自己的生活

[00:01:39] All I need to know

[00:01:42] 所有我需要知道的

[00:01:42] Need to know that the world

[00:01:43] 需要知道这个世界

[00:01:43] That the world is nuts

[00:01:44] 这个世界是疯狂的

[00:01:44] I snap my fingers fingers and

[00:01:45] 打个响指

[00:01:45] Everything is fine

[00:01:48] 一切很顺利

[00:01:48] That's all that's all

[00:01:49] 就这样

[00:01:49] Firing it up and away we go

[00:01:50] 充分燃烧 然后离开

[00:01:50] I can read it in the stars that

[00:01:51] 我能从星星中读懂它

[00:01:51] What I want is who you are

[00:01:52] 我想知道的是你是谁

[00:01:52] I will lay my hair down for you

[00:01:53] 我会为你放下我的头发

[00:01:53] A thousand times to show you

[00:01:54] 向你展示了一千次

[00:01:54] That when you reach me at the top

[00:01:56] 当你与我联系的时候

[00:01:56] I'm gonna give you all I got

[00:01:58] 我必须要给你所有我得到的

[00:01:58] And wherever we go

[00:01:59] 无论我走到哪

[00:01:59] Our hearts will follow

[00:02:02] 我们的心会一直跟随

[00:02:02] It's a UK thing

[00:02:02] 这是一件发生在英国的事情

[00:02:02] Stuff that we bring

[00:02:03] 我们带来的东西

[00:02:03] No one to burn

[00:02:04] 没人要去燃烧

[00:02:04] Let the journey begin

[00:02:05] 开启旅行之路

[00:02:05] We're the Mis-teeq

[00:02:06] 我们是Mis-teeq

[00:02:06] We're in chorus we sing

[00:02:07] 我们一同合唱

[00:02:07] Quick off the mark

[00:02:08] 撕下标签

[00:02:08] Ring a ding ding ding

[00:02:09] 叮咛咛咛

[00:02:09] In a mix with a bag of tricks

[00:02:10] 还有一系列的巧妙设计

[00:02:10] Feel the vibe

[00:02:11] 感受这种氛围

[00:02:11] With the one Sunship

[00:02:12] 和这个太阳船

[00:02:12] Move to the beat

[00:02:13] 随乐而动

[00:02:13] It's about music

[00:02:14] 关于音乐

[00:02:14] Roll through these tracks

[00:02:15] 摇滚穿过轨道

[00:02:15] With fresh tactics

[00:02:16] 运用新的战术

[00:02:16] All I want

[00:02:18] 所有我想要的

[00:02:18] Is to be with you

[00:02:19] 是和你在一起

[00:02:19] But I just got to live

[00:02:21] 但我仅仅为了生存

[00:02:21] Live my own life too

[00:02:22] 也要过我自己的生活

[00:02:22] All I need to know

[00:02:25] 所有我需要知道的

[00:02:25] Need to know that the world

[00:02:25] 需要知道这个世界

[00:02:25] That the world is nuts

[00:02:26] 这个世界是疯狂的

[00:02:26] I snap my fingers fingers and

[00:02:28] 打个响指

[00:02:28] Everything is fine

[00:02:30] 一切很顺利

[00:02:30] That's all that's all

[00:02:31] 就这样

[00:02:31] Firing it up and away we go

[00:02:32] 充分燃烧 然后离开

[00:02:32] All I want

[00:02:33] 所有我想要的

[00:02:33] Is to be with you

[00:02:34] 是和你在一起

[00:02:34] But I just got to live

[00:02:35] 但我仅仅为了生存

[00:02:35] Live my own life too

[00:02:37] 也要过我自己的生活

[00:02:37] All I need to know

[00:02:39] 所有我需要知道的

[00:02:39] Need to know that the world

[00:02:40] 需要知道这个世界

[00:02:40] That the world is nuts

[00:02:41] 这个世界是疯狂的

[00:02:41] I snap my fingers fingers and

[00:02:42] 打个响指

[00:02:42] Everything is fine

[00:02:44] 一切很顺利

[00:02:44] That's all that's all

[00:02:47] 就这样

[00:02:47] Firing it up and away we go

[00:02:48] 充分燃烧 然后离开

[00:02:48] Oh-ah oh-ah oh-ah oh-ah

[00:02:48] //

[00:02:48] Oh-ah oh-ah oh-ah oh-ah

[00:02:55] //

[00:02:55] Boy I want to be with you woah

[00:02:57] 男孩 我想要和你在一起

[00:02:57] I want to live

[00:02:58] 我想要过

[00:02:58] My own life too woah

[00:02:59] 我自己的生活

[00:02:59] And I got to have it all woah

[00:03:00] 我要拥有一切

[00:03:00] That's all that's all

[00:03:02] 就这样

[00:03:02] That's all woah

[00:03:03] 就这样

[00:03:03] I'm gonna snap my fingers woah

[00:03:05] 打个响指

[00:03:05] Everything is fine woah

[00:03:08] 一切都顺利

[00:03:08] Want to have it all woah

[00:03:10] 想要拥有一切

[00:03:10] Woah-ah woah-ah

[00:03:13] //

[00:03:13] Woah-ah woah-ah

[00:03:17] //

[00:03:17] Woah-ah woah-ah

[00:03:20] //

[00:03:20] Woah-ah woah-ah

[00:03:24] //

[00:03:24] Enter

[00:03:29] //