《Hate to See Your Heart Break》歌词

[00:00:00] Hate To See Your Heart Break - Paramore
[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:01] There is not a single word in the whole world
[00:00:11] 整个世界没有什么词汇
[00:00:14] That could describe the hurt
[00:00:17] 能描述那种痛
[00:00:18] The dullest knife just sawing back and forth
[00:00:23] 就像钝刀 来来回回锯着
[00:00:23] And ripping through the softest skin
[00:00:27] 在最柔软的肌肤撕道口子
[00:00:27] There ever was
[00:00:28] 如同那最痛的曾经
[00:00:28] How were you to know
[00:00:31] 又该如何知晓
[00:00:32] Well how were you to know
[00:00:35] 又该如何知晓
[00:00:38] And I I hate to see your heart break
[00:00:44] 我 我不忍看你心碎
[00:00:46] I hate to see your eyes
[00:00:49] 我不忍目睹你的双眼
[00:00:49] Get darker as they close
[00:00:52] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:00:52] But I've been there before
[00:00:57] 但我曾经也是那般
[00:00:57] And I I hate to see your heart break
[00:01:03] 我 我不忍看你心碎
[00:01:05] I hate to see your eyes
[00:01:07] 我不忍目睹你的双眼
[00:01:07] Get darker as they close
[00:01:11] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:01:11] But I've been there before
[00:01:15] 但我曾经也是那般
[00:01:16] Love happens all the time
[00:01:22] 爱随时都在降临
[00:01:24] To people who aren't kind
[00:01:26] 会降临到那些不怀好意之人的身上
[00:01:28] And heroes who are blind
[00:01:32] 也会降临到被蒙蔽双眼的英雄身上
[00:01:33] Expecting perfect script in movie scenes
[00:01:38] 期望电影里一幕幕完美场景能发生
[00:01:38] Once an awkward silence mystery
[00:01:43] 这一切一旦被尴尬的沉默所代替
[00:01:43] How were you to know
[00:01:46] 又该如何知晓
[00:01:47] Well how were you to know-oh-oh
[00:01:52] 你又该如何知晓
[00:01:53] And I I hate to see your heart break
[00:01:59] 我 我不忍看你心碎
[00:02:01] I hate to see your eyes
[00:02:03] 我不忍目睹你的双眼
[00:02:03] Get darker as they close
[00:02:07] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:02:07] But I've been there before
[00:02:11] 但我曾经也是那般
[00:02:11] And I I hate to see your heart break
[00:02:18] 我 我不忍看你心碎
[00:02:20] I hate to see your eyes
[00:02:22] 我不忍目睹你的双眼
[00:02:22] Get darker as they close
[00:02:25] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:02:25] But I've been there before
[00:02:30] 但我曾经也是那般
[00:02:34] For all the air that's in your lungs
[00:02:38] 为你呼吸的每一点新鲜空气
[00:02:43] For all the joy that is to come
[00:02:48] 为每一份不期而至的快乐
[00:02:48] For all the things that you're alive to feel
[00:02:52] 为所有你能感受到的一切
[00:02:52] Just let the pain remind you hearts can heal
[00:02:57] 让伤痛提醒你 心伤会愈合的
[00:02:57] Oh how were you to know
[00:02:58] 又该如何知晓
[00:02:58] (How were you to know )
[00:03:02] (又该如何知晓)
[00:03:02] Oh how were you to know
[00:03:05] 又该如何知晓
[00:03:07] And I I hate to see your heart break
[00:03:14] 我 我不忍看你心碎
[00:03:15] I hate to see your eyes
[00:03:18] 我不忍目睹你的双眼
[00:03:18] Get darker as they close
[00:03:21] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:03:21] But I've been there before
[00:03:26] 但我曾经也是那般
[00:03:26] And I I hate to see your heart break
[00:03:32] 我 我不忍看你心碎
[00:03:34] I hate to see your eyes
[00:03:37] 我不忍目睹你的双眼
[00:03:37] Get darker as they close
[00:03:40] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:03:40] 但我曾经也是那般
您可能还喜欢歌手Paramore的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我要飞 [王杰]
- 明明知道相思苦 [包伍]
- Love Vibration [Josh Rouse]
- Go Tell It On The Mountain [Bob Marley]
- Brazil (Big band version)Bonus track [Akiko]
- Cradle To The Grave [Starbreaker]
- 蜗牛与黄鹂鸟 [亲宝儿歌]
- Livin’ It Up [Michael Ray]
- 二十八的夜 [MC韩词]
- Retention Of Illusion [Ablaze My Sorrow]
- It’s Now Or Never [Pat Boone]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- 你我是兄弟dj版 [大佛]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer(Remix) [阿力普]
- 爱你迷失了自我(Remix Club版) [杨杰]
- Istwa an mwen [Patrick Andrey]
- Thoughts and Words [The Byrds]
- I’m Glad There Is You [Julie London]
- Another Man Done Gone [Johnny Cash]
- ABC Boogie [Bill Haley And His Comets]
- 白雪电台:往年金曲得主,今年在干嘛! (DJ长音频) [DJ白雪[主播]]
- 草原姑娘爱上草原郞 [格桑美朵]
- 今夜雨蒙蒙 [张舒娟]
- Christmas Cards [Petula Clark]
- Dear Isabelle [Lee DeWyze]
- Honky Tonk Avenue [The Charlie Daniels Band]
- Loving Arms [Kenny Rogers]
- La romance de Paris(Version stéréophonique)(Remasterisé en 2017) [Charles Trenet]
- 单田芳:水浒传(360回) 第257集 [单田芳]
- 新世相 | 你应该认真单身一次 [新世相]
- Wir sind Giganten [Nino De Angelo]
- Le temps est à la pluie [Annalisa]
- 再见再见 [项河生]
- Workin’ Man’s Dollar [Chris Ledoux]
- Al Vaivén de Mi Carreta(Remasterizado) [Eliades Ochoa]
- Addicted to a Memory(128 BPM) [Workout Beasts]
- Seguirei(Ao Vivo) [Rose Nascimento]
- Ti Amo Così [Peppino Gagliardi]
- CRY(feat ) [&Haddongkong]
- Sadness(Live)(Live) [Donovan]
- 美人 [钟楼怪人]
- Mimpi(Album Version) [Cokelat]