《Won’t Be Long》歌词

[00:00:00] Won't Be Long (Remastered) - Aretha Franklin
[00:00:16] //
[00:00:16] Baby here I am
[00:00:18] 宝贝我在这
[00:00:18] By the railroad tracks
[00:00:21] 我在铁路旁
[00:00:21] Waiting for my baby
[00:00:24] 等着我的宝贝
[00:00:24] Cause he's coming back
[00:00:26] 因为他马上就要回来了
[00:00:26] Coming back to me
[00:00:29] 回到我的身边
[00:00:29] On the 503
[00:00:32] 在503号列车上
[00:00:32] And it won't be long
[00:00:34] 要不了多久了
[00:00:34] No it won't be long
[00:00:37] 是的 要不了多久了
[00:00:37] I've been so lonesome
[00:00:40] 一直以来我都很孤独
[00:00:40] Since the man has been gone
[00:00:42] 自从他离我而去
[00:00:42] There ain't a thing worth mentioning
[00:00:45] 什么事都变得不值一提了
[00:00:45] Nothing been going on
[00:00:47] 什么事都没有发生
[00:00:47] And that's why I know
[00:00:50] 所以我才知道
[00:00:50] When the whistle blows
[00:00:52] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:00:52] Yeah that it won't be long
[00:00:55] 要不了多久了
[00:00:55] No no it won't be long
[00:00:59] 是的 要不了多久了
[00:00:59] My daddy told me
[00:01:02] 我爸爸告诉我
[00:01:02] When he said goodbye
[00:01:03] 当他说再见的时候
[00:01:03] Yes he did
[00:01:05] 是的 他说了再见
[00:01:05] "I'll be back baby baby by and by"
[00:01:10] 我会回来的 宝贝 迟早会回来的
[00:01:10] And that's why I waited
[00:01:12] 所以我一直等着
[00:01:12] So doggone long yeah
[00:01:15] 等了这么久
[00:01:15] Can't you see how happy I am
[00:01:17] 难道你看不出来我有多开心吗
[00:01:17] Because the man is coming home
[00:01:19] 因为他马上就要回来了
[00:01:19] So now here I be
[00:01:22] 所以现在 我就在这
[00:01:22] By the railroad tracks
[00:01:24] 我在铁路旁
[00:01:24] Oh waiting for my baby
[00:01:27] 等着我的宝贝
[00:01:27] He's coming back
[00:01:30] 他马上就要回来了
[00:01:30] Coming back to me
[00:01:32] 回到我的身边
[00:01:32] On the 503
[00:01:35] 在503号列车上
[00:01:35] Yeah and it won't be long
[00:01:38] 要不了多久了
[00:01:38] No no be long
[00:01:41] 是的 要不了多久了
[00:01:41] I ain't had no loving
[00:01:43] 我不是没有爱心
[00:01:43] Since you know when
[00:01:45] 自从你知道
[00:01:45] He's a long-gone rooster
[00:01:49] 当他远去的时候
[00:01:49] And I'm a lonesome hen
[00:01:51] 我就变得孤单
[00:01:51] And that's why I'm sure
[00:01:54] 所以我很确定
[00:01:54] When the whistle blows
[00:01:56] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:01:56] Yeah that it won't be long
[00:01:59] 要不了多久了
[00:01:59] No no be long
[00:02:02] 是的 要不了多久了
[00:02:02] Mmm and I'm so excited
[00:02:06] 我好激动
[00:02:06] My knees are shaking yeah
[00:02:08] 我的膝盖都在颤抖
[00:02:08] Mr Engineer
[00:02:11] 工程师先生
[00:02:11] Don't you keep me waiting
[00:02:12] 不要再让我等了
[00:02:12] You hear me
[00:02:14] 你听到了吗
[00:02:14] Hurry hurry hurry hurry
[00:02:20] 快
[00:02:20] Hurry hurry hurry
[00:02:25] 快 快 快
[00:02:25] Baby here I am
[00:02:27] 宝贝我在这
[00:02:27] Oh by the railroad tracks
[00:02:31] 在轨道旁
[00:02:31] Waiting for my baby
[00:02:33] 等着我的宝贝
[00:02:33] He's coming back
[00:02:36] 他马上就要回来了
[00:02:36] Coming back to me
[00:02:38] 回到我的身边
[00:02:38] Lord on the 503
[00:02:41] 主啊 在那503列车上
[00:02:41] Yeah and it won't be long
[00:02:44] 要不了多久了
[00:02:44] No be long
[00:02:46] 是的 要不了多久了
[00:02:46] Ahh I know
[00:02:49] 我知道
[00:02:49] When the whistle blows
[00:02:51] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:02:51] Hey that it won't be long
[00:02:54] 要不了多久了
[00:02:54] No no be long
[00:02:56] 是的 要不了多久了
[00:02:56] I don't know about you
[00:02:57] 我不了解你
[00:02:57] But I know yeah I know
[00:03:00] 但是我了解 我了解
[00:03:00] That it won't be long
[00:03:02] 要不了多久了
[00:03:02] No no be long
[00:03:04] 是的 要不了多久了
[00:03:04] Said it won't be long
[00:03:09] 说过要不了多久了
[00:03:09] 说
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- Run For Your Life [House of Lords]
- 回报 [陈慧娴]
- 莫道离别 [刘文正]
- It’s So Hard To Say Goodbye To Yesterday(Radio Version) [Boyz II Men]
- Tant Pis Pour Toi(Album Version) [Les Chaussettes Noires]
- I’m a Slave 4 U [布兰妮斯皮尔斯]
- 终于单身 [金小鱼]
- Dj(酒吧劲爆节奏 斌爷上传 Qq402414860) [慢摇嗨曲]
- 爱我你怕了吗 [群星]
- 我会听话 [小臭臭]
- Cry Me A River [Marisa&Moacyr Silva]
- I Like a Sleighride(Jingle Bells) [Peggy Lee]
- No More Tears - Live(Live) [Ozzy Osbourne]
- Autumn Leaves [MATT MONRO]
- Jika Kau Percaya [Seventeen]
- We’ve Got It Goin’On [Top Des Tops]
- 中秋之夜 [子玄]
- 咏鹅 [Eyeren]
- Sweet Tooth [Marilyn Manson]
- Emotion(Ain’t Nobody)(Dimension Remix) [Maverick Sabre]
- The Mounties (From ”Rose Marie”- 1936) [Nelson Eddy]
- Sna som aldrig blir kra [HAVET]
- Eldorado(Live aus Leipzig 2016) [Udo Lindenberg]
- I Miss You(Headhunterz Remix) [Basshunter]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Naguine [Django Reinhardt]
- 你有一种惊心动魄的美 [景岗山]
- Viento, Dile a la Lluvia [Los Gatos]
- Spinning Spinning [Diconsoft]
- 你的离去牵动我的心 [lil double]
- 王者风范(Remix) [森田]
- 私(LOVE IS BORN ~14th Anniversary 2017~) [大塚愛]
- 无羁的青春 [侯觉]
- 第035集 团队的力量 [浩然爸爸讲故事]
- Cuando Me Dejes Amar [Los Intocables Del Norte]
- Black Is Black [The 60’s Hippie Band]
- Hopelessly Devoted to You(Live) [Olivia Newton John]
- What Child Is This [Christmas Music Brothers]
- Galway Bay [Sam Cooke]
- 坐地铁 [阿悄]