《The Thrill Is Gone》歌词

[00:00:00] The Thrill Is Gone (激情已逝) - B.B. King

[00:00:17] //

[00:00:17] Written by：Roy Hawkins/Rick Darnell

[00:00:34] //

[00:00:34] The thrill is gone

[00:00:38] 激情已逝

[00:00:38] The thrill is gone away

[00:00:44] 激情已经远去

[00:00:44] The thrill is gone baby

[00:00:49] 激情已逝 宝贝

[00:00:49] The thrill is gone away

[00:00:55] 激情已经远去

[00:00:55] You know you done me wrong baby

[00:00:59] 你知道对我所做的是错的 宝贝

[00:00:59] And you'll be sorry someday

[00:01:07] 而且你有一天会后悔的

[00:01:07] The thrill is gone

[00:01:10] 激情已逝

[00:01:10] It's gone away from me

[00:01:17] 它已经离我远去

[00:01:17] The thrill is gone baby

[00:01:21] 激情已逝 宝贝

[00:01:21] The thrill is gone away from me

[00:01:27] 激情已经离我远去

[00:01:27] Although I'll still live on

[00:01:31] 虽然我还活着

[00:01:31] But so lonely I'll be

[00:02:09] 但是却如此孤独

[00:02:09] The thrill is gone

[00:02:13] 激情已逝

[00:02:13] It's gone away for good

[00:02:19] 它已经失去了原来的好

[00:02:19] All the thrill is gone

[00:02:23] 所有的激情都消失了

[00:02:23] Baby it's gone away for good

[00:02:31] 宝贝 它已经失去了原来的好

[00:02:31] Someday I know I'll be open armed baby

[00:02:35] 有一天 我知道我会武装自己 宝贝

[00:02:35] Just like I know I know I should

[00:02:42] 就像一个男人该做的那样

[00:02:42] You know I'm free free now baby

[00:02:47] 你知道我现在自由了 宝贝

[00:02:47] I'm free from your spell

[00:02:52] 我逃离了你的魔咒

[00:02:52] Oh free free free now

[00:02:56] 我现在自由了

[00:02:56] I'm free from your spell

[00:03:02] 我逃离了你的魔咒

[00:03:02] And now that it's all over

[00:03:07] 现在一切都结束了

[00:03:07] All that I can do is wish you well

[00:03:12] 我能做的一切就是希望你好