《tanzanite》歌词

[00:00:00] tanzanite - ゆう十 (优十)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：narry

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：narry

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：narry

[00:00:03] //

[00:00:03] 夢を見ていたの二人

[00:00:07] 我曾梦到两人

[00:00:07] 手を繋いで

[00:00:09] 手紧紧相牵

[00:00:09] 寄り添い合っていた時の夢を

[00:00:16] 彼此依偎着的梦

[00:00:16] 見上げた夜空はあの日のように

[00:00:22] 一同仰望的夜空如那日般

[00:00:22] 今も輝いている

[00:00:29] 至今也闪着光辉

[00:00:29] 流れ星みたいに泣き続けていた

[00:00:35] 眼泪如流星般不断落下

[00:00:35] 私の心を照らしてくれる

[00:00:41] 将我的心照亮

[00:00:41] あなたの瞳は星屑さえも

[00:00:48] 在你的眼中哪怕是星群

[00:00:48] 光に変えてしまうの

[00:00:53] 也能化为耀眼的光

[00:00:53] そんな夢の日々が

[00:00:57] 那如梦一般的日子

[00:00:57] 終わることなんて

[00:01:01] 也会结束什么的

[00:01:01] 考えもしなかった

[00:01:04] 我从未想过

[00:01:04] ずっと隣にいてほしかったのに

[00:01:13] 明明想要一直陪在身边

[00:01:13] サヨナラは言わないで

[00:01:17] 请不要说分别

[00:01:17] 一人にしないで

[00:01:19] 不要留下我一个人

[00:01:19] 寂しくて悲しくて泣いてしまうの

[00:01:26] 如此寂寞如此悲伤不禁泪下

[00:01:26] 「いつかきっと忘れられる」

[00:01:30] “终有一天肯定会忘记”

[00:01:30] そんな言葉は

[00:01:33] 那样的话

[00:01:33] 聞きたくなかったのに

[00:01:38] 我明明不想听到啊

[00:01:38] どうして

[00:01:52] 为什么

[00:01:52] 息を潜めても眠れない夜は

[00:01:58] 即便屏住呼吸也无法入睡的夜晚

[00:01:58] 手を繋いだ日を思い出すの

[00:02:04] 回想着一起牵手走过的日子

[00:02:04] そうすればきっとまた夢の中で

[00:02:11] 如果可以肯定还是在梦中

[00:02:11] もう一度あなたに出会える

[00:02:17] 再一次与你相逢

[00:02:17] 遠い過去になんて出来る訳ないの

[00:02:24] 无法接受那些已变成往昔回忆

[00:02:24] あなたのためにすべてを

[00:02:27] 为了你的话 明明那一切

[00:02:27] 捨てることさえ恐くなかったのに

[00:02:36] 都舍弃我也不会觉得恐惧

[00:02:36] サヨナラは言わないで

[00:02:40] 请不要说分别

[00:02:40] 一人にしないで

[00:02:43] 不要留下我一个人

[00:02:43] 寂しくて悲しくて泣いてしまうの

[00:02:49] 如此寂寞如此悲伤不禁泪下

[00:02:49] 「いつかきっと忘れられる」

[00:02:53] “终有一天肯定会忘记”

[00:02:53] そんな言葉は

[00:02:56] 那样的话

[00:02:56] 聞きたくなかったのに

[00:03:02] 我明明不想听到啊

[00:03:02] どうして

[00:03:06] 为什么

[00:03:06] 巡り会えた時からずっとあなたを

[00:03:12] 从与你相遇的时候开始一直

[00:03:12] 愛しているの好きだったの

[00:03:15] 都爱着你 喜欢着你

[00:03:15] この手を離さないで

[00:03:24] 所以不要松开这双手

[00:03:24] サヨナラは言わないで

[00:03:28] 请不要说分别

[00:03:28] 一人にしないで

[00:03:31] 不要留下我一个人

[00:03:31] 寂しくて悲しくて泣いてしまうの

[00:03:37] 如此寂寞如此悲伤不禁泪下

[00:03:37] 「いつかきっと忘れられる」

[00:03:41] “终有一天肯定会忘记”

[00:03:41] そんな言葉は

[00:03:44] 那样的话

[00:03:44] 聞きたくなかったのに

[00:03:50] 我明明不想听到啊

[00:03:50] どうして

[00:03:55] 为什么

[00:03:55] 私は今もあなたを

[00:04:02] 明明我至今也

[00:04:02] 愛しているのに

[00:04:07] 一直爱着你

[00:04:07] 一