《Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na》歌词

[00:00:11] (Na Na Na )
[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:22] Drugs
[00:00:23] 毒药
[00:00:23] Gimme drugs
[00:00:24] 万恶的毒药
[00:00:24] Gimme drugs
[00:00:24] 万恶的毒药
[00:00:24] I don't need it
[00:00:25] 我不需要
[00:00:25] But I'll sell what you got
[00:00:27] 我会卖掉你得到的
[00:00:27] Take the cash
[00:00:28] 拿上现金
[00:00:28] And I'll keep it
[00:00:29] 我会保留它
[00:00:29] Eight legs to the wall
[00:00:30] 快马加鞭跑到墙边
[00:00:30] Hit the gas
[00:00:30] 疯踩油门
[00:00:30] Kill 'em all
[00:00:31] 杀光他们
[00:00:31] And we crawl
[00:00:32] 我们爬行
[00:00:32] And we crawl
[00:00:32] 我们爬行
[00:00:32] And we crawl
[00:00:33] 我们爬行
[00:00:33] You be my detonator
[00:00:34] 你是我的导火索
[00:00:34] Love
[00:00:34] 关于爱情的
[00:00:34] Gimme love
[00:00:36] 贪得无厌的爱情
[00:00:36] Gimme love
[00:00:36] 贪得无厌的爱情
[00:00:36] I don't need it
[00:00:37] 我不需要
[00:00:37] But I'll take what I want
[00:00:39] 我会拿走我想要的
[00:00:39] From your heart
[00:00:40] 从你心里
[00:00:40] And I'll keep it in a bag
[00:00:41] 我会把它放在袋子里
[00:00:41] In a box
[00:00:42] 装进盒子
[00:00:42] Put an X on the floor
[00:00:43] 把它放在地板上
[00:00:43] Gimme more
[00:00:44] 想要更多
[00:00:44] Gimme more
[00:00:44] 想要更多
[00:00:44] Gimme more
[00:00:45] 想要更多
[00:00:45] Shut up and sing it with me
[00:00:46] 闭嘴跟我唱
[00:00:46] (Na Na Na )
[00:00:48] //
[00:00:48] From mall security
[00:00:51] 从商场的安全开始
[00:00:51] To every enemy
[00:00:53] 到每个敌人
[00:00:53] We're on your property
[00:00:55] 我们属于你所有
[00:00:55] Standing in V formation
[00:00:57] 站成一排
[00:00:57] (Na Na Na )
[00:00:59] //
[00:00:59] Let's Blow an artery
[00:01:00] 让我们拍打动脉
[00:01:00] Eat plastic surgery
[00:01:02] 做整形手术
[00:01:02] Keep your apology
[00:01:06] 保持抱歉
[00:01:06] Give us more detonation
[00:01:12] 给我们更多爆发点
[00:01:12] (More Gimme more Gimme more )
[00:01:13] //
[00:01:13] Oh let me tell ya 'bout the sad man
[00:01:16] 让我告诉你关于悲伤的人
[00:01:16] Shut up and let me see your jazz hands
[00:01:18] 闭嘴让我看见你们的爵士手
[00:01:18] Remember when you were a madman
[00:01:21] 记得你曾经是个疯子
[00:01:21] Thought you was Batman
[00:01:22] 想象你是蝙蝠侠
[00:01:22] And hit the party with a gas can
[00:01:25] 让汽油桶充满舞会
[00:01:25] Kiss me you animal
[00:01:26] 吻我猛兽
[00:01:26] (Na Na Na )
[00:01:28] //
[00:01:28] You run the company
[00:01:29] 你经营着公司
[00:01:29] F**k like a kennedy
[00:01:32] 像是肯尼迪一样
[00:01:32] I think we'd rather be
[00:01:35] 我希望我们最好
[00:01:35] Burning your information
[00:01:36] 燃烧起来
[00:01:36] Let's blow an artery
[00:01:40] 让我们拍打动脉
[00:01:40] Eat plastic surgery
[00:01:43] 做整形手术
[00:01:43] Keep your apology
[00:01:46] 保持抱歉
[00:01:46] Give us more detonation
[00:01:50] 给我们更多爆发点
[00:01:50] And right here
[00:01:51] 都来这儿
[00:01:51] Right now
[00:01:52] 立刻
[00:01:52] All the way in Battery City
[00:01:55] 生活在电子时代
[00:01:55] The Little children
[00:01:56] 小孩子们
[00:01:56] Raised their open filthy palms
[00:01:59] 张开手掌
[00:01:59] Like tiny daggers up to heaven
[00:02:01] 像小匕首指向天堂
[00:02:01] And all the juvee halls
[00:02:03] 犹太人涌入大厅
[00:02:03] And the Ritalin rats
[00:02:05] 还有意大利鼠
[00:02:05] Ask angels made from neon and f**king garbage
[00:02:08] 询问天使霓虹灯和垃圾的来由
[00:02:08] Scream out "What will save us "
[00:02:11] 尖叫,谁能拯救我们
[00:02:11] And the sky opened up
[00:02:13] 天空之门打开
[00:02:13] Everybody wants to change the world
[00:02:14] 每个人都想改变世界
[00:02:14] Everybody wants to change the world
[00:02:18] 每个人都想改变世界
[00:02:18] But no one
[00:02:20] 但是没有人
[00:02:20] No one wants to die
[00:02:22] 没人想离开
[00:02:22] Wanna try wanna try wanna try
[00:02:23] 我想试试
[00:02:23] Wanna try wanna try now
[00:02:26] 现在就试
[00:02:26] I'll be your detonator
[00:02:28] 我会成为爆发点
[00:02:28] (Na Na Na )
[00:02:43] //
[00:02:43] Make no apologies
[00:02:44] 无需抱歉
[00:02:44] It's Death or Victory
[00:02:49] 这是死亡或者胜利
[00:02:49] On my authority
[00:02:50] 在我的权力
[00:02:50] Crash and burn
[00:02:51] 玉石俱焚
[00:02:51] Young and loaded
[00:02:55] 老少皆宜
[00:02:55] Drop like a bulletshell
[00:02:57] 丢下它
[00:02:57] Dress like a sleeper cell
[00:03:00] 细致的穿着
[00:03:00] I'd rather go to hell
[00:03:02] 我宁愿下地狱
[00:03:02] Then be in purgatory
[00:03:04] 然后再炼狱
[00:03:04] Cut my hair
[00:03:06] 减掉我的头发
[00:03:06] Gag and bore me
[00:03:07] 插科打诨
[00:03:07] Pull this pin
[00:03:09] 去除束缚
[00:03:09] Let this world explode
[00:03:14] 让世界爆发
您可能还喜欢歌手My Chemical Romance的歌曲:
- You Know What They Do To Guys Like Us In Prison (BBC Radio 1 ”The Lock Up” Version)
- Thank You for the Venom (Live at Warped Tour 2005)
- Give ’Em Hell, Kid (Live at Warped Tour ’05, Long Beach, CA, 7/1/2005)
- Welcome to the Black Parade
- Disenchanted (Live Demo)
- House of Wolves (Version 1|Live Demo)
- Mama (Live Demo)
- Kill All Your Friends (Live Demo)
- Black Dragon Fighting Society(Explicit)
- F.T.W.W.W.(Explicit)
随机推荐歌词:
- 恋のお縄 [AKB48]
- Call Me (Live Acoustic from Kansas City) [Shinedown]
- No Peace In The Jungle(LP版) [Joe Walsh]
- Precious [Annie Lennox]
- 龚师傅的车 [The Sad Sack]
- El Camino Del Deshielo(Album Version) [La Renga]
- 冬天的秘密 [张玮伽]
- 愿明天总有叫醒你的清晨阳光 [小北[主播]]
- 最美好的未来 [陈进]
- Sleigh Bells [Gene Autry]
- Bewitched [Julie London]
- I Refuse to Be Lonely [Phyllis Hyman]
- Au pays des merveilles de Juliet [Yves Simon]
- Spoke In The Wheel [Martin Stephenson And The]
- Corazón(Pearlydumm) [Miguel Gallardo]
- Strawberry fields forever [Alberto Polese Trio]
- Me He Preguntado Muchas Veces (Je Me Suis Souvent Demand) [Sandro]
- ... Morning [Suede]
- The Next Time You See Me [Earl Grant]
- No Vá Embora [Eduardo Costa]
- C’est un Monsieur Tres Distingué [Edith Piaf]
- Ain’t No Friend O’Mine [The Black League]
- Hab Ich Htt Ich [Mark Forster]
- Noche de Ronda [Alfredo Kraus&Victor Pabl]
- 心在云上飞 [敖都]
- It’s Possible (McElligot’s Pool)(Original Broadway Cast Recording) [Anthony Blair Hall]
- Domingo A Las 6 [Bengala]
- 夏洛特烦恼(Live) [金志文]
- Sunshine [Julian Marley]
- No Son of Mine [The Tribute Beat]
- Bad Omen(Remastered) [Megadeth]
- 倔强 [陈洁仪]
- Waltz of the Angels(Remastered 2015) [Jean Shepard]
- 听说你很担心会一辈子没人追? [子劲]
- Christmas Lights [Blush]
- Minimal Life(Original Mix) [Ladish Man&Matis Pappa]
- Sugar (Edit)(Edit) [Munich All Stars]
- Niksulan Vke [Eppu Normaali]
- Le amiche [Gigliola Cinquetti]
- 征途 [张利峰]
- 花衣裳 [三立]
- 双脚踏上幸福路 原版伴奏 [网络歌手]