《Smile Again》歌词

[00:00:00] Smile Again - Every Little Thing (小事乐团)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 詞:Every Little Thing
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:Mitsuru Igarashi
[00:00:15] //
[00:00:15] なんとなくね
[00:00:17] 不知为什么
[00:00:17] ふと気がつけば考えてるよ
[00:00:23] 回过神来我总在想
[00:00:23] そう 幸せの基準は
[00:00:25] 是啊 幸福的基准
[00:00:25] どこにあるのか?なんて
[00:00:30] 到底在哪里呢?
[00:00:30] 足りないもの
[00:00:32] 缺少的东西
[00:00:32] 数えだしたらキリがないけど
[00:00:37] 一旦细数就没完没了
[00:00:37] バラ色じゃない
[00:00:39] 虽不算玫瑰色彩
[00:00:39] でもそれなりに幸せだから
[00:00:44] 可我也拥有自己的幸福
[00:00:44] 夢にみた自分に少し近づいたり
[00:00:52] 一点点靠近理想的自己
[00:00:52] 新しい恋をみつけたり
[00:00:58] 找一段新的感情
[00:00:58] キミは一人じゃないよ
[00:01:01] 你并不是孤单一人
[00:01:01] どんな時にでも
[00:01:05] 无论何时
[00:01:05] たくさんの優しさと
[00:01:08] 是你带给我
[00:01:08] 笑顔をくれたね
[00:01:13] 众多温柔和笑颜
[00:01:13] キミは一人じゃないよ
[00:01:16] 你并不是孤单一人
[00:01:16] 振り向けばそこに
[00:01:20] 蓦然回首就在那里
[00:01:20] 想い出の向こうから
[00:01:23] 自回忆的彼方
[00:01:23] 聴こえてくるから
[00:01:44] 传入耳畔
[00:01:44] みんなすべて
[00:01:46] 每个人都会有
[00:01:46] 投げ出したくなる時もあるよ
[00:01:51] 想要抛弃一切的时候
[00:01:51] シナリオどおり
[00:01:53] 人生不可能
[00:01:53] そんなにうまくは行かないもの
[00:01:59] 似剧本顺利上演
[00:01:59] なにが違う?
[00:02:00] 有什么不同?
[00:02:00] なにが足りない?
[00:02:02] 缺的是什么?
[00:02:02] と問いかけても
[00:02:06] 再怎么追问
[00:02:06] キリがないよね
[00:02:08] 也没有尽头
[00:02:08] ぐるぐるまわりだと思うけど
[00:02:12] 虽然也认为 剪不断理还乱
[00:02:12] そんな日にはいつも
[00:02:16] 可在那样的日子里
[00:02:16] 思い出してみるよ
[00:02:20] 我也总会回想起
[00:02:20] なにげなくくれた一言を
[00:02:26] 你不经意间对我说的一句话
[00:02:26] キミは一人じゃないよ
[00:02:30] 你并不是孤单一人
[00:02:30] どんな時にでも
[00:02:34] 无论何时
[00:02:34] あの日のあの場所から
[00:02:37] 我会自那日的那个地方
[00:02:37] 見守っているよ
[00:02:41] 默默将你守候
[00:02:41] キミは一人じゃないよ
[00:02:44] 你并不是孤单一人
[00:02:44] だから負けないで
[00:02:49] 所以请你不要认输
[00:02:49] 聞かせてくれた夢は
[00:02:52] 你曾向我倾诉的梦想
[00:02:52] きっと叶うから
[00:03:10] 一定可以成真
[00:03:10] 元気にしてるかな?
[00:03:13] 你现在过得还好吗?
[00:03:13] 忘れたりしないよ
[00:03:18] 我从来没忘记你
[00:03:18] いつかまた会えたらならいいね
[00:03:24] 真希望日后还能再会
[00:03:24] キミは一人じゃないよ
[00:03:27] 你并不是孤单一人
[00:03:27] 教えてくれたね
[00:03:31] 是你告诉我
[00:03:31] 幸せの答なら
[00:03:34] 幸福的答案
[00:03:34] 胸の中にある
[00:03:38] 就在心中
[00:03:38] キミは一人じゃないよ
[00:03:42] 你并不是孤单一人
[00:03:42] 振り向けばそこに
[00:03:46] 蓦然回首就在那里
[00:03:46] 想い出の向こうから
[00:03:49] 自回忆的彼方
[00:03:49] 聴こえてくるから
[00:03:54] 传入耳畔
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你会了解我的心思吗? [洪彩琳]
- 烽火扬州路 [轮回乐队]
- 2 the Night [Rosenberg Trio]
- Free Magic(インストゥルメンタル) [WAG]
- Raus mit der schlechten Luft, rein mit der guten [Mikroboy]
- Doing Dumb Sh*t [Ice Cube]
- 墨宝 寸心笑傲 [墨明棋妙]
- Paname [Litfiba]
- 苦咖啡(那滋味 2008弹 club,dj) [汤潮]
- 海の見える坂 [鈴木常吉]
- Feliz de la vida [Chiquis Rivera]
- Your Old Used To Be [Faron Young]
- D.C. [Bassy]
- Can I Get A Witness [SAM BROWN]
- おまもり [邓丽君]
- Fly Me To The Moon [Patti Page]
- Where That Love’s Been Gone [The Pogues]
- Lover [Brenda Lee]
- Feel This Moment [Top Choice Masters]
- Raining on a Sunday [Country Music All-Stars]
- Hymn To Love [Edith Piaf]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- Toxic(Armand Van Helden Remix) [布兰妮斯皮尔斯]
- As Time Goes By [Gil Ventura]
- C’est la cristallisation comme dit Stendhal (BOF Anna) [Serge Gainsbourg]
- ドーナツホール(COVER) [米津玄师]
- Hellbent(2011 Total Version) [New Order]
- Mai Come Lei Nessuna (Run To The Sun)(1994 Digital Remaster) [I Nomadi]
- Gothic and Loneliness [鏡音リン&なるしまたかし]
- 花(STUDIO APARTMENT Remix) [SOFFet]
- Miss Ann [Little Richard&D.R]
- 征战 [亦黎]
- Esperanza [Antonio Machin]
- Don’t You Know? [Della Reese]
- Fading Like a Flower (Every Time You Leave) [In the Style of Roxette](Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Mar calypso [Los Heladeros Del Tiempo&]
- 暖暖 - 比“我爱你”更重要的是,我知道如何爱你 [简弘亦]
- Angela [Luigi Tenco]
- 雨中的恋人们 [黄凯芹]
- LOL -Lots Of Laugh- [小缘喵]
- 领导上台音乐 [网络歌手]