《No Milk Today(Re-Recording)》歌词

[00:00:00] No Milk Today(Re-Recording) - Herman's Hermits (赫尔曼的隐士们合唱团)
[00:00:07] //
[00:00:07] No milk today my love has gone away
[00:00:10] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:00:10] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:00:14] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:00:14] No milk today it seems a common sight
[00:00:17] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:00:17] But people passing by don't know the reason why
[00:00:21] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:00:21] How could they know just what this message means
[00:00:24] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:00:24] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:00:27] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:00:27] How could they know a palace there had been
[00:00:31] 他们怎会知道
[00:00:31] Behind the door where my love reigned as queen
[00:00:34] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:00:34] No milk today it wasn't always so
[00:00:37] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:00:37] The company was gay we turned night into day
[00:00:44] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:00:44] But all that's left is a place dark and lonely
[00:00:47] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:00:47] A terraced house in a mean street back of town
[00:00:51] 后镇陋巷的房屋
[00:00:51] Becomes a shrine when I think of you
[00:00:53] 那是圣地 在我想你的时候
[00:00:53] Only just two up two down
[00:00:57] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:00:57] No milk today it wasn't always so
[00:01:00] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:01:00] The company was gay we turned night into day
[00:01:04] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:01:04] As music played the faster did we dance
[00:01:07] 音乐响起 我们的舞步更快
[00:01:07] We felt it both at once the start of our romance
[00:01:10] 瞬间彼此感觉 爱情就这样开始了
[00:01:10] How could they know just what this message means
[00:01:14] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:01:14] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:01:17] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:01:17] How could they know a palace there had been
[00:01:20] 他们怎会知道
[00:01:20] Behind the door where my love reigned as queen
[00:01:24] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:01:24] No milk today my love has gone away
[00:01:27] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:27] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:01:33] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:01:33] But all that's left is a place dark and lonely
[00:01:37] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:01:37] A terraced house in a mean street back of town
[00:01:40] 后镇陋巷的房屋
[00:01:40] Becomes a shrine when I think of you
[00:01:42] 那是圣地在我想你的时候
[00:01:42] Only just two up two down
[00:01:47] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:01:47] No milk today my love has gone away
[00:01:50] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:50] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:01:53] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:01:53] No milk today it seems a common sight
[00:01:57] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:01:57] But people passing by don't know the reason why
[00:02:00] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:02:00] How could they know just what this message means
[00:02:03] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:02:03] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:02:07] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:02:07] How could they know a palace there had been
[00:02:10] 他们怎会知道
[00:02:10] Behind the door where my love reigned as queen
[00:02:13] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:02:13] No milk today it wasn't always so
[00:02:17] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:02:17] The company was gay we turned night into day
[00:02:23] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:02:23] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:26] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:26] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:30] 后镇陋巷的房屋
[00:02:30] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:33] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:33] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:36] 后镇陋巷的房屋
[00:02:36] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:40] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:40] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:45] 后镇陋巷的房屋
您可能还喜欢歌手Herman’s Hermits的歌曲:
随机推荐歌词:
- O Holy Night [Jewel]
- 我的宝贝 [蔡旻佑]
- 送给你 [龙千玉]
- Stitch in Time(Live) [Christy Moore]
- Up In The North [The Fiery Furnaces]
- Laisse aboyer les chiens [Benjamin Biolay]
- 单身歌 [庞龙]
- Over The Rainbow [Diana Ross & the Supremes]
- Not Forgotten You [Lee Ann Womack]
- Come Back To Sorrento [Dean Martin]
- Everything I Want [Bertine Zetlitz]
- 1906 Estrellas Nuevas [Vega]
- Don’t You Know It’s Magic [John Farnham]
- April Showers [Jackie Wilson]
- Linda [Roberto Carlos]
- Utah Carol [Marty Robbins]
- Family Affair [Hits Squad]
- Arsch im Sand (tribute) [Joe Brown]
- Poor Man’s Gold [Jamestown Revival]
- Stain(Live) [Twin Peaks]
- 多幸运 [斌子]
- One In Ten(Live) [UB40]
- What It Is [Kanye West]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- 612星球(Live) [S.H.E]
- 三峡人家 [蒋大为]
- Superjeile Zick [De Klsche]
- Shoppin’ Around [Elvis Presley]
- Diana [Paul Anka]
- (Dynamite)(SHINee WORLD 4 Ver.) [SHINee]
- Wish You Were Mine [Dance Hits 2014&Todays Hi]
- 家有唐人街 [幕后群星]
- Jar of Hearts(R3d Devils Remix Edit) [Sweat Box&Miami Ink]
- The Mass(Surround Sound) [Era]
- Down For Double [Mel Tormé]
- Whitey’s Theme(LP版) [Superdrag]
- World Of Strange Design [Rosanne Cash]
- 我有一个梦在追 [顾凯]
- 偏偏喜欢你 [陈百强]
- 心态 [程杰]
- Halloween [Soley]