《Found It In Silence》歌词

[00:00:00] Found It In Silence - HAIM (海慕乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Alana Haim/Danielle Haim/Este Haim

[00:00:10] //

[00:00:10] I wanted an honest man

[00:00:14] 我希望能找一个诚实的男人

[00:00:14] I thought I found one of them

[00:00:18] 只要一个就好

[00:00:18] Stood by him every time I was scared

[00:00:21] 每次站在他的身边

[00:00:21] I was blind wasn't I

[00:00:25] 我都会感到害怕 无所适从

[00:00:25] Thought he was an honest man

[00:00:29] 他是个诚实的男人

[00:00:29] Who could put me back together again

[00:00:34] 会不会再次将我拒绝

[00:00:34] Tried so hard to read his mind through his eyes

[00:00:37] 我十分努力 想从他的眼睛里了解他的心意

[00:00:37] I was scared I was blind

[00:00:40] 可我又感到害怕 无所适从

[00:00:40] But I found it in silence I finally see

[00:00:46] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:00:46] There's no turning back I know what's good for me

[00:00:50] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:00:50] I found it in silence I finally see

[00:00:54] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:00:54] There's no turning back I know what's good for me

[00:00:57] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:00:57] Three fingers on the edge

[00:01:01] 坚定地立下誓言

[00:01:01] You always talk me down in the end

[00:01:05] 你一直都引导着我

[00:01:05] Made me think you were right all this time

[00:01:08] 每一次我都对你深信不疑

[00:01:08] Not this time not this time

[00:01:12] 可这次 可这次

[00:01:12] Both of us holding back

[00:01:16] 我们却都退缩不前

[00:01:16] But you were the most guilty of that

[00:01:20] 你对此心怀愧疚

[00:01:20] Someone else on your mouth all this time

[00:01:24] 这次 你嘴里喊着别人的名字

[00:01:24] I was right wasn't I

[00:01:28] 我说的没错吧

[00:01:28] You told me don't walk away

[00:01:32] 你曾对我说 不要离开

[00:01:32] You told me not to walk away

[00:01:36] 你曾对我说 不要离开

[00:01:36] You told me not to walk walk walk

[00:01:39] 你曾对我说 不要离开

[00:01:39] Walk walk walk walk walk walk walk

[00:01:44] 不要离开 不要离开

[00:01:44] But I found it in silence I finally see I finally see

[00:01:48] 可我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:01:48] There's no turning back I know what's good for me

[00:01:52] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:01:52] I found it in silence I finally see I finally see

[00:01:57] 可我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:01:57] There's no turning back I know what's good for me

[00:02:00] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:02:00] Found it in silence found it in silence finally see finally see

[00:02:04] 可我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:02:04] There's no turning back I know what's good for me

[00:02:08] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:02:08] Found it in silence found it in silence finally see finally see

[00:02:12] 可我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:02:12] There's no turning back I know what's good for me

[00:02:32] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:02:32] It was always for the better

[00:02:33] 人往高处走 水往低处流

[00:02:33] And I guess I should have known

[00:02:35] 我早该明白

[00:02:35] The truth is it's your issue I know I need to let it go

[00:02:39] 这是你自己的事情 我不应该总是插手

[00:02:39] And though I have found happiness in my life that's truly mine

[00:02:43] 本以为找到了属于自己的幸福

[00:02:43] You'd think I could just laugh it off but it gets me every time

[00:02:47] 你觉得我可以一笑而过 可事实却不然

[00:02:47] But I found it in silence

[00:02:50] 我在沉默中找到了答案

[00:02:50] Found it in found it in silence

[00:02:54] 我在沉默中找到了答案

[00:02:54] Found it in found it in silence

[00:02:58] 我在沉默中找到了答案

[00:02:58] Found it in found it in silence

[00:03:02] 我在沉默中找到了答案

[00:03:02] Found it in found it in silence

[00:03:05] 我在沉默中找到了答案

[00:03:05] Finally see

[00:03:07] 终于明白

[00:03:07] Found it in silence finally

[00:03:10] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:10] Found it in silence finally see

[00:03:14] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:14] Found it in silence finally

[00:03:34] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:34] I found it in silence I finally see

[00:03:38] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:38] There's no turning back I know what's good for you

[00:03:42] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:03:42] Found it in silence finally see

[00:03:45] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:45] There's no turning back I know what's good for me

[00:03:49] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:03:49] I found it in silence found it in silence finally see

[00:03:53] 我在沉默中找到了答案 终于明白

[00:03:53] I know what's good for me there's no turning back

[00:03:55] 我知道自己想要什么 开弓没有回头箭

[00:03:55] I know what's good for you

[00:03:56] 我知道自己想要什么

[00:03:56] I found it in silence I know what's good for me

[00:03:59] 我在沉默中找到了答案

[00:03:59] Finally see

[00:04:01] 终于明白

[00:04:01] I know what's good for me

[00:04:02] 我知道自己想要什么

[00:04:02] There's no turning back I know what's good for me

[00:04:04] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:04:04] I found it in silence found it in silence

[00:04:07] 我在沉默中找到了答案

[00:04:07] I finally see

[00:04:09] 终于明白

[00:04:09] There's no turning back I know what's good for me

[00:04:12] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么

[00:04:12] I found it in silence

[00:04:13] 我在沉默中找到了答案

[00:04:13] I found it in silence

[00:04:15] 我在沉默中找到了答案

[00:04:15] Finally see

[00:04:17] 终于明白

[00:04:17] There's no turning back I know what's good for me

[00:04:22] 开弓没有回头箭 我知道自己想要什么