《I Love Rock’n’Roll》歌词

[00:00:00] I Love Rock 'N' Roll - Hit Co. Masters
[00:00:16] //
[00:00:16] I saw him dancing there
[00:00:18] 我看见他
[00:00:18] By the record machine
[00:00:21] 在唱片机的旁边舞动着
[00:00:21] I knew he must have
[00:00:23] 我知道
[00:00:23] Been about seventeen
[00:00:26] 他一定已经十七岁了
[00:00:26] The beat was going strong
[00:00:29] 节奏愈加强烈
[00:00:29] Playing my favorite song
[00:00:32] 播放着我最爱的歌
[00:00:32] I could tell
[00:00:33] 我可以看出来
[00:00:33] It wouldn't be long
[00:00:34] 很快
[00:00:34] Till he was with me
[00:00:35] 他就会在我身旁
[00:00:35] Yeah' with me
[00:00:37] 耶,在我身旁
[00:00:37] And I could tell
[00:00:38] 我可以看出来
[00:00:38] It wouldn't be long
[00:00:39] 很快
[00:00:39] Till he was with me
[00:00:40] 他就会在我身旁
[00:00:40] Yeah' with me
[00:00:42] 耶,在我身旁
[00:00:42] Singin'
[00:00:42] 歌唱
[00:00:42] I love rock 'n' roll
[00:00:45] 我爱摇滚
[00:00:45] So put another dime
[00:00:46] 再放一枚硬币
[00:00:46] In the jukebox
[00:00:47] 在自动唱机里
[00:00:47] Baby
[00:00:48] 宝贝
[00:00:48] I love rock 'n' roll
[00:00:50] 我爱摇滚
[00:00:50] So come and
[00:00:51] 来吧
[00:00:51] Take the time
[00:00:51] 抓紧时间
[00:00:51] And dance with me
[00:00:54] 与我共舞
[00:00:54] Ow
[00:00:57] //
[00:00:57] He smiled' so I got up
[00:00:59] 他微笑着,我走上前
[00:00:59] And asked for his name
[00:01:02] 问他叫什么名字
[00:01:02] "But that don't matter'" he said
[00:01:04] 他说,名字不重要
[00:01:04] "'Cause it's all the same "
[00:01:07] 无论我叫什么,都一样
[00:01:07] I said' "Can I take you home
[00:01:09] 我说,我可以带你回家吗
[00:01:09] Where we can be alone "
[00:01:14] 让我们独处一下
[00:01:14] And wenext
[00:01:14] 接下来
[00:01:14] Were moving on
[00:01:16] 我们继续共舞
[00:01:16] And he was with me
[00:01:17] 他就在我身旁
[00:01:17] Yeah' with me
[00:01:19] 耶,在我身旁
[00:01:19] And we were moving on
[00:01:21] 我们继续共舞
[00:01:21] And singin' that
[00:01:21] 唱着
[00:01:21] Same old song
[00:01:22] 同样的一首歌
[00:01:22] Yeah' with me
[00:01:24] 耶,在我身旁
[00:01:24] Singin'
[00:01:24] 歌唱
[00:01:24] I love rock 'n' roll
[00:01:26] 我爱摇滚
[00:01:26] So put another dime
[00:01:28] 再放一枚硬币
[00:01:28] In the jukebox
[00:01:29] 在自动唱机里
[00:01:29] Baby
[00:01:29] 宝贝
[00:01:29] I love rock 'n' roll
[00:01:31] 我爱摇滚
[00:01:31] So come and
[00:01:32] 来吧
[00:01:32] So come on take the time
[00:01:34] 来吧,抓紧时间
[00:01:34] And dance with me
[00:01:36] 与我共舞
[00:01:36] Ow
[00:01:49] //
[00:01:49] I said' "Can I take you home
[00:01:51] 我说,我可以带你回家吗
[00:01:51] Where we can be alone "
[00:01:55] 让我们独处一下
[00:01:55] And next we
[00:01:56] 接下来
[00:01:56] Were moving on
[00:01:57] 我们继续共舞
[00:01:57] And he was with me
[00:01:58] 他就在我身旁
[00:01:58] Yeah' with me
[00:02:00] 耶,在我身旁
[00:02:00] And we were movin on
[00:02:01] 我们继续共舞
[00:02:01] And singin' that
[00:02:02] 唱着
[00:02:02] Same old song
[00:02:03] 同样的一首歌
[00:02:03] Yeah' with me
[00:02:04] 耶,在我身旁
[00:02:04] Singin'
[00:02:05] 歌唱
[00:02:05] I love rock 'n' roll
[00:02:08] 我爱摇滚
[00:02:08] So put another dime
[00:02:09] 再放一枚硬币
[00:02:09] In the jukebox
[00:02:10] 在自动唱机里
[00:02:10] Baby
[00:02:10] 宝贝
[00:02:10] I love rock 'n' roll
[00:02:13] 我爱摇滚
[00:02:13] So come and
[00:02:14] 来吧
[00:02:14] Take the time and
[00:02:15] 抓紧时间
[00:02:15] Dance with me
[00:02:17] 与我共舞
[00:02:17] I love rock 'n' roll
[00:02:18] 我爱摇滚
[00:02:18] So put another dime
[00:02:19] 再放一枚硬币
[00:02:19] In the jukebox baby
[00:02:21] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:21] I love rock 'n' roll
[00:02:23] 我爱摇滚
[00:02:23] So come on
[00:02:24] 来吧
[00:02:24] Take the time
[00:02:24] 抓紧时间
[00:02:24] And dance with me
[00:02:25] 与我共舞
[00:02:25] I love rock 'n' roll
[00:02:28] 我爱摇滚
[00:02:28] So put another dime
[00:02:29] 再放一枚硬币
[00:02:29] In the jukebox baby
[00:02:30] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:30] I love rock 'n' roll
[00:02:32] 我爱摇滚
[00:02:32] So come on
[00:02:33] 来吧
[00:02:33] Take the time and
[00:02:34] 抓紧时间
[00:02:34] Dance with me
[00:02:35] 与我共舞
[00:02:35] I love rock 'n' roll
[00:02:37] 我爱摇滚
[00:02:37] So put another dime
[00:02:37] 再放一枚硬币
[00:02:37] In the jukebox baby
[00:02:40] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:40] I love rock 'n' roll
[00:02:42] 我爱摇滚
[00:02:42] So come and
[00:02:42] 来吧
[00:02:42] Take the time and
[00:02:43] 抓紧时间
[00:02:43] Dance with me
[00:02:48] 与我共舞
您可能还喜欢歌手Age Of Rock的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ain’t Cha [Clipse]
- It’s Beautiful [Younha ()]
- 光芒(Live) [张靓颖]
- A Little Bit Better [电影原声]
- Hey You [Thin Lizzy]
- 我的歌 [洪小乔]
- Give Me All Your Love, Boy [刘美君]
- 爱情组曲 [蔡国权&钟镇涛&张学友]
- Sans la nommer [Georges Moustaki]
- 一盏灯 [胡铁]
- Ragamuffin [Silversun Pickups]
- 小米 [曹迪凡]
- Beach Party [Annette]
- Sugarbush [The Stargazers]
- Sweet Lorraine [MATT MONRO]
- Flying Home(Alternate Take) [Clint Eastwood&Christian ]
- Wear My Ring [Bobby Darin]
- Schwarze Rose, Rosemarie [Peter Kraus]
- Deine Traenen [17 Hippies]
- Righteous Youths [richie spice]
- I Gotta Have You [Ruth Brown]
- Un dos tres [Catherine Ferry]
- Wishing For Your Love [THE CLOVERS]
- The Man Comes Around(伴奏) [Country Karaoke Cow Boys]
- 我不适合唱情歌 [老彧&Mc画师]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Tout passe [Amir]
- 阿妈的高原 [敖都]
- 难过是你走了走了走了 [程一]
- Bis Ans Ende Der Welt [Peter Maffay]
- 时间像水 [木秦]
- Love Is Strange [Connie Francis&Marvin Rai]
- I Am Ready [Angie Chaffin]
- Sarandonga [Los Compadres]
- Beautiful Days(Instrumental) [J-Min]
- 昨日黄花 [伍俊熙]
- Catch a Falling Star [Perry Como]
- Gun Session [Vybz Kartel]
- Funky But Chic [David Johansen]
- Es Kommt Ein Schiff Geladen [Vico Torriani]
- Ich knips den Sommer wieder an(Radio Version) [Anita & Alexandra Hofmann]