《It’s Only a Paper Moon》歌词

[00:00:00] It's Only a Paper Moon (那只是个纸月亮) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)
[00:00:09] //
[00:00:09] Say it's only a paper moon
[00:00:13] 那只是一轮纸月亮
[00:00:13] Sailing over a cardboard sea
[00:00:17] 在纸板海洋上航行
[00:00:17] But it wouldn't be make believe
[00:00:20] 但它不会让你相信
[00:00:20] If you believed in me
[00:00:25] 如果你信任我
[00:00:25] Yes it's only a canvas sky
[00:00:29] 那只是帆布做成的天空
[00:00:29] Hanging over a muslin tree
[00:00:33] 笼罩着一棵薄纱树
[00:00:33] But it wouldn't be make believe
[00:00:37] 但它不会让你相信
[00:00:37] If you believed in me
[00:00:40] 如果你信任我
[00:00:40] Without your love
[00:00:44] 没有你的爱
[00:00:44] It's a honky tonk parade
[00:00:48] 那些都只是炫耀
[00:00:48] Without your love
[00:00:52] 没有你的爱
[00:00:52] It's a melody played in a penny arcade
[00:00:57] 那一切都是游乐场的旋律
[00:00:57] It's a Barnum and Bailey world
[00:01:01] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:01:01] Just as phony as it can be
[00:01:06] 就像一个骗子
[00:01:06] But it wouldn't be make believe
[00:01:09] 但它不会让你相信
[00:01:09] If you believed in me
[00:01:14] 如果你信任我
[00:01:14] Say it's only a paper moon
[00:01:18] 那只是一轮纸月亮
[00:01:18] Sailing over a cardboard sea
[00:01:22] 在纸板海洋上航行
[00:01:22] But it wouldn't be make believe
[00:01:25] 但它不会让你相信
[00:01:25] If you believed in me
[00:01:30] 如果你信任我
[00:01:30] Yes it's only a canvas sky
[00:01:34] 那只是帆布做成的天空
[00:01:34] Hanging over a muslin tree
[00:01:38] 笼罩着一棵薄纱树
[00:01:38] But it wouldn't be make believe
[00:01:42] 但它不会让你相信
[00:01:42] If you believed in me
[00:01:46] 如果你信任我
[00:01:46] Without your love
[00:01:49] 没有你的爱
[00:01:49] It's a honky tonk parade
[00:01:54] 那些都只是炫耀
[00:01:54] Without your love
[00:01:58] 没有你的爱
[00:01:58] It's a melody played in a penny arcade
[00:02:03] 那一切都是游乐场的旋律
[00:02:03] It's a Barnum and Bailey world
[00:02:07] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:02:07] Just as phony as it can be
[00:02:10] 就像一个骗子
[00:02:10] But it wouldn't be make believe
[00:02:14] 但它不会让你相信
[00:02:14] If you believed in me
[00:02:19] 如果你信任我
[00:02:19] If only it's plenty to say
[00:02:23] 如果要说的还有很多
[00:02:23] How happy I would be
[00:02:26] 我是多么开心
[00:02:26] If you believed in me
[00:02:31] 如果你信任我
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&The Rhyth的歌曲:
随机推荐歌词:
- ONE DAY [柯有伦]
- 如果用爱伤害我 [华语群星]
- Welcome To My World(Album Version) [Raul Malo]
- 1262凡人修仙传 [万川秋池]
- Strong [Midge Ure]
- Itchy B**chy [KMFDM]
- 大凤凰车子白尾巴 [索菲娅·马红莲]
- E023 [英式英语]
- 昨天、今天、明天 [陳愛梅&蔡錦程]
- I’ll Meet You In The Morning (Homecoming Classics Vol. 13 Album Version) [BILL&Gloria Gaither]
- サリシノハラ [りぶ]
- Pillow Talk(LP版) [Guadalcanal Diary]
- Night in Motion [Musik]
- Aún Se Acuerda de Mí [Los Alegres De Teran]
- Beer In Mexico [The Cowboy Band]
- Over My Head (Better Off Dead) [The Hit Co.]
- Mama He Treats Your Daughter Mean [Ruth Brown]
- 放手吧 [霜霜]
- In deiner Galerie [Karat]
- Pyjamas For To(1998 Digital Remaster) [Tommy Seebach]
- Huey ”Piano” Smith Medley [Dr. John]
- It Doesn’t Matter Anymore [Buddy Holly and the Crick]
- Gates Of The West [The Clash]
- Let Me [Elvis Presley]
- Om Namo Bhagavate Sri Sai Natha [Bhakti Marga&Anahata]
- Open Up My Heart [T-Max]
- Annalisa [Public Image Limited]
- 性感的口哨- Whistle (While You Work It) [DJ白雪[主播]]
- When I Fall in Love [Doris Day&D.R]
- Rosalie [Sammy Kaye&Ginger Rogers]
- 快乐学习指南 [V.A.N.]
- 青玉案(伴奏) [玺晨]
- Si Te Gusta Bien [Leo Mattioli&Nicolas Matt]
- Love for All Seasons(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Angels from the Realms of Glory [Maddy Prior&The Carnival ]
- Soulville [Aretha Franklin]
- Finesse(Bruno Mars feat. Cardi B covered Pop Mix) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- Sweet Eloise [Glenn Miller]
- A Love Worth Fighting For(2007 Remaster) [Grant And Forsyth]
- 小さなてのひら [Lia]
- 不像我 [峤祎]